See кроха in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for кроха meaning in Русский (8.3kB)
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "кро́ха",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́хи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́хи",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́х",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́хе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́хам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́ху",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́хи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́хой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́хою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́хами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́хе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́хах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "крошка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Авенариус",
"date": "1898",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но есть, как видишь, собеседники, которые и в большом обществе произносят одни монологи, так как каждая кроха их драгоценных словес подбирается тотчас, как манна небесная.",
"title": "Гоголь-студент"
},
{
"author": "Нарежный",
"date": "1814",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я страдаю голодом и жаждою; целые сутки ни одна кроха не бывала во рту моём; я дерзнул искать у вас милосердия и убежища на эту ночь.",
"title": "Российский Жилблаз, или Похождения князя Гаврилы Симоновича Чистякова"
},
{
"author": "Лесков",
"date": "1870",
"source": "НКРЯ",
"text": "Прежде всего здесь стар и млад должны быть уверены, что ты богач и делец, что твоя деревнишка… это так, одна кроха с твоей трапезы.",
"title": "На ножах"
}
],
"glosses": [
"мелкая частица, крохотный кусочек чего-либо; крошка"
],
"id": "ru-кроха-ru-noun-hsbXTujF",
"raw_glosses": [
"разг. мелкая частица, крохотный кусочек чего-либо; крошка"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Циолковский",
"date": "1935",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ясно, что одна планета есть кроха в солнечной системе.",
"title": "Космическая философия"
},
{
"author": "Александр Терехов",
"collection": "Библиотека \"Огонёк\"",
"date_published": "1989",
"source": "НКРЯ",
"text": "…вон за ёлками ещё один — «Як сорок», народ в него заходит и заходит, заходит и прёт себе ещё, самолёт ведь кроха, а народу — вишь, какая прорва влазит…",
"title": "Секрет"
},
{
"author": "Владимир Лепетюхин",
"collection": "Техника — молодёжи",
"date_published": "1977",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кирпичное здание на набережной да вот эта кроха гидротурбина и есть истоки советского энергомашиностроения.",
"title": "Саянский заказ"
}
],
"glosses": [
"о чём-либо небольшом, воспринимаемом в данном контексте как крайне малое по размеру, крохотное"
],
"id": "ru-кроха-ru-noun-1gvXN3Bq"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkroxə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkroxʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "крупица"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "крошка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кусочек"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "кроха"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "кро́ха",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́хи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́хи",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́х",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́хе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́хам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́ху",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́х",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́хой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́хою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́хами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́хе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́хах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "крона"
},
{
"word": "крота"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "крошка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "крохотулечка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Слаповский",
"date": "1994–1995",
"source": "НКРЯ",
"text": "Действи́тельно, она́ совсе́м кро́ха была́, а уме́ла уже́ одни́м па́льчиком подобра́ть любу́ю мело́дию, каку́ю услы́шит по ра́дио и́ли телеви́зору.",
"title": "Гибель гитариста"
},
{
"author": "Ирина Адрианова",
"collection": "Здоровье",
"date_published": "15 марта 1999",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не поленитесь и вырежьте для малыша буквы алфавита из наждачной бумаги: тогда каждую он действительно «прочувствует», и вы одним выстрелом «убьёте» двух зайцев: и буквы кроха узнает, и мелкую моторику разовьёт.",
"title": "Меню для крохи"
},
{
"date": "2007",
"source": "НКРЯ",
"text": "Однажды решила спустить с поводка, чтоб с собачкой поиграли, так после непродолжительной игры моя кроха ринулась на проежую часть и почесала вдоль неё, прямо к проспекту, хорошо, что прохожие помогли поймать, а то не было бы у меня собаки, чуть сердце не разорвалось.",
"title": "Страшно спускать с поводка"
}
],
"glosses": [
"уменьш.-ласк. маленький ребёнок или животное"
],
"id": "ru-кроха-ru-noun-RgvP3qud",
"raw_glosses": [
"разг., уменьш.-ласк. маленький ребёнок или животное"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Лесков",
"date": "1867)",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вот, кроха моя, теперь удивись, какую я прелестную плащицу тебе сделал!",
"title": "Чающие движения воды"
},
{
"author": "Шукшин",
"date": "1970-1972",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сашка взял девочку на руки, прижал к груди. Что-то вдруг аж слеза навернулась. // — Кроха ты моя…",
"title": "Обида"
}
],
"glosses": [
"употребляется как ласковое обращение к ребёнку или к юной женщине"
],
"id": "ru-кроха-ru-noun-ERa~FNDP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkroxə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkroxʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "крошка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "крохотулечка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "малыш"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "малышка"
}
],
"tags": [
"animate",
"common",
"declension-1"
],
"word": "кроха"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "кро́ха",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́хи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́хи",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́х",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́хе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́хам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́ху",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́хи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́хой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́хою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́хами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́хе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́хах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "крошка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Авенариус",
"date": "1898",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но есть, как видишь, собеседники, которые и в большом обществе произносят одни монологи, так как каждая кроха их драгоценных словес подбирается тотчас, как манна небесная.",
"title": "Гоголь-студент"
},
{
"author": "Нарежный",
"date": "1814",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я страдаю голодом и жаждою; целые сутки ни одна кроха не бывала во рту моём; я дерзнул искать у вас милосердия и убежища на эту ночь.",
"title": "Российский Жилблаз, или Похождения князя Гаврилы Симоновича Чистякова"
},
{
"author": "Лесков",
"date": "1870",
"source": "НКРЯ",
"text": "Прежде всего здесь стар и млад должны быть уверены, что ты богач и делец, что твоя деревнишка… это так, одна кроха с твоей трапезы.",
"title": "На ножах"
}
],
"glosses": [
"мелкая частица, крохотный кусочек чего-либо; крошка"
],
"raw_glosses": [
"разг. мелкая частица, крохотный кусочек чего-либо; крошка"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Циолковский",
"date": "1935",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ясно, что одна планета есть кроха в солнечной системе.",
"title": "Космическая философия"
},
{
"author": "Александр Терехов",
"collection": "Библиотека \"Огонёк\"",
"date_published": "1989",
"source": "НКРЯ",
"text": "…вон за ёлками ещё один — «Як сорок», народ в него заходит и заходит, заходит и прёт себе ещё, самолёт ведь кроха, а народу — вишь, какая прорва влазит…",
"title": "Секрет"
},
{
"author": "Владимир Лепетюхин",
"collection": "Техника — молодёжи",
"date_published": "1977",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кирпичное здание на набережной да вот эта кроха гидротурбина и есть истоки советского энергомашиностроения.",
"title": "Саянский заказ"
}
],
"glosses": [
"о чём-либо небольшом, воспринимаемом в данном контексте как крайне малое по размеру, крохотное"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkroxə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkroxʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "крупица"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "крошка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кусочек"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "кроха"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "кро́ха",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́хи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́хи",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́х",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́хе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́хам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́ху",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́х",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́хой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́хою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́хами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кро́хе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кро́хах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "крона"
},
{
"word": "крота"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "крошка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "крохотулечка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Слаповский",
"date": "1994–1995",
"source": "НКРЯ",
"text": "Действи́тельно, она́ совсе́м кро́ха была́, а уме́ла уже́ одни́м па́льчиком подобра́ть любу́ю мело́дию, каку́ю услы́шит по ра́дио и́ли телеви́зору.",
"title": "Гибель гитариста"
},
{
"author": "Ирина Адрианова",
"collection": "Здоровье",
"date_published": "15 марта 1999",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не поленитесь и вырежьте для малыша буквы алфавита из наждачной бумаги: тогда каждую он действительно «прочувствует», и вы одним выстрелом «убьёте» двух зайцев: и буквы кроха узнает, и мелкую моторику разовьёт.",
"title": "Меню для крохи"
},
{
"date": "2007",
"source": "НКРЯ",
"text": "Однажды решила спустить с поводка, чтоб с собачкой поиграли, так после непродолжительной игры моя кроха ринулась на проежую часть и почесала вдоль неё, прямо к проспекту, хорошо, что прохожие помогли поймать, а то не было бы у меня собаки, чуть сердце не разорвалось.",
"title": "Страшно спускать с поводка"
}
],
"glosses": [
"уменьш.-ласк. маленький ребёнок или животное"
],
"raw_glosses": [
"разг., уменьш.-ласк. маленький ребёнок или животное"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Лесков",
"date": "1867)",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вот, кроха моя, теперь удивись, какую я прелестную плащицу тебе сделал!",
"title": "Чающие движения воды"
},
{
"author": "Шукшин",
"date": "1970-1972",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сашка взял девочку на руки, прижал к груди. Что-то вдруг аж слеза навернулась. // — Кроха ты моя…",
"title": "Обида"
}
],
"glosses": [
"употребляется как ласковое обращение к ребёнку или к юной женщине"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkroxə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkroxʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "крошка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "крохотулечка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "малыш"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "малышка"
}
],
"tags": [
"animate",
"common",
"declension-1"
],
"word": "кроха"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.