"кровь из носу" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Усилия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Кровь из носа идёт при перенапряжении.\nТ. е. нужно что-то сделать, прилагая максимальное усилие к решению задачи.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Таранов",
          "date": "2001",
          "ref": "Сергей Таранов, «Чёрт за спиной», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И в-тре́тьих, Па́влу Никола́евичу бы́ло необходи́мо — кровь и́з носу — заверши́ть восстановле́ние ша́хтно-лучево́го дренажа́ по у́лице Коммуна́ров.",
          "title": "Чёрт за спиной"
        },
        {
          "author": "Пётр Галицкий",
          "date": "2000",
          "ref": "Пётр Галицкий, «Цена Шагала», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сле́довательно, за э́то вре́мя ты, кровь и́з носу, должна́ раздобы́ть биле́т и́менно на э́тот рейс.",
          "title": "Цена Шагала"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обязательно, крайне необходимо, любой ценой"
      ],
      "id": "ru-кровь_из_носу-ru-phrase-XGqrJm3w"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkrofʲ ɪz‿ˈnosʊ"
    }
  ],
  "word": "кровь из носу"
}

{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Усилия/ru",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Кровь из носа идёт при перенапряжении.\nТ. е. нужно что-то сделать, прилагая максимальное усилие к решению задачи.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Таранов",
          "date": "2001",
          "ref": "Сергей Таранов, «Чёрт за спиной», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И в-тре́тьих, Па́влу Никола́евичу бы́ло необходи́мо — кровь и́з носу — заверши́ть восстановле́ние ша́хтно-лучево́го дренажа́ по у́лице Коммуна́ров.",
          "title": "Чёрт за спиной"
        },
        {
          "author": "Пётр Галицкий",
          "date": "2000",
          "ref": "Пётр Галицкий, «Цена Шагала», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сле́довательно, за э́то вре́мя ты, кровь и́з носу, должна́ раздобы́ть биле́т и́менно на э́тот рейс.",
          "title": "Цена Шагала"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обязательно, крайне необходимо, любой ценой"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkrofʲ ɪz‿ˈnosʊ"
    }
  ],
  "word": "кровь из носу"
}