See кресло in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Должности/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мебель/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1*a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Сиденья/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Средний род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Чередование гласных", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "акушерское кресло" }, { "word": "вольтеровское кресло" }, { "word": "гинекологическое кресло" }, { "word": "инвалидное кресло" }, { "word": "кресло Барани" }, { "word": "кресло-каталка" }, { "word": "кресло-качалка" }, { "word": "кресло-коляска" }, { "word": "кресло-кровать" }, { "word": "кресло-кушетка" }, { "word": "складное кресло" }, { "word": "стоматологическое кресло" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. формы, родственной укр. крíсло, крiсла́тий «растопыренный», белор. крэ́сла, болг. кресло́, чешск. křeslo, словацк. kreslo «кресло», др.-польск. и диал. krzasło, польск. krzesło — то же, krzasłowaty, krzesłowaty «сгорбленный, узловатый, кривой». Другая ступень чередования — кро́сно. Родственно лит. krė́slas «стул», латышск. krēsls — то же, др.-прусск. creslan; с другим вокализмом: лит. krãsė «стул», далее латышск. kreša «скамеечка», kreslis «съемная спинка саней». Дальнейшие связи отсутствуют; лат. crēna «зарубка, насечка», привлекаемое Мерингером, объясняется иначе (Мейе, Вальде--Гофм.). Судя по апофоническим вариантам, заимствование балт. слов из слав. исключено; не обосновано также мнение об обратном заимствовании — из лит. в слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "кре́сло", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "кре́сла", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "кре́сла", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "кре́сел", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "кре́слу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "кре́слам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "кре́сло", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "кре́сла", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "кре́слом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "кре́слами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "кре́сле", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "кре́слах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "сиденье" }, { "sense_index": 1, "word": "мебель" }, { "sense_index": 2, "word": "место" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "креслице" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "кресельщик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "полукресло" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "А. С. Пушкин", "date": "1829", "ref": "А. С. Пушкин, «Роман в письмах», 1829 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Кажется, будто вдруг из своей гостинной входим мы в старинную залу обитую штофом, садимся в атласные пуховые креслы, видим около себя странные платья, однакож знакомые лица, и узнаём в них наших дядюшек, бабушек, но помолодевшими.", "title": "Роман в письмах" }, { "author": "Гоголь", "date": "1835–1842 гг.", "ref": "Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1835–1842 гг. [Викитека]", "source": "source", "text": "Мавра ушла, а Плюшкин, севши в кресла и взявши в руку перо, долго ещё ворочал на все стороны четвёртку, придумывая: нельзя ли отделить от неё ещё осьмушку, но наконец убедился, что никак нельзя; всунул перо в чернильницу с какою-то заплесневшею жидкостью и множеством мух на дне и стал писать, выставляя буквы, похожие на музыкальные ноты, придерживая поминутно прыть руки, которая расскакивалась по всей бумаге, лепя скупо строка на строку и не без сожаления подумывая о том, что всё ещё останется много чистого пробела.", "title": "Мёртвые души" } ], "glosses": [ "предмет мебели, стул с подлокотниками" ], "id": "ru-кресло-ru-noun-Zb8Bdxmn" }, { "examples": [ { "author": "А. А. Вайнер, Г. А. Вайнер", "date": "1975", "ref": "А. А. Вайнер, Г. А. Вайнер, «Эра Милосердия», 1975 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Жеглов выскочил из своего роскошного кресла и воздел руки вверх, совсем как недавно это делал здесь администратор…", "title": "Эра Милосердия" } ], "glosses": [ "места в партере" ], "id": "ru-кресло-ru-noun-Z~iMGrzF", "raw_glosses": [ "мн. ч., театр. места в партере" ], "tags": [ "plural" ], "topics": [ "theater" ] }, { "examples": [ { "author": "Александр Садчиков", "collection": "Известия", "date": "24 февраля 2003", "ref": "Александр Садчиков, Партийный дестабилизатор, или Александр Беспалов привёл «Единую Россию» к краху, 24 февраля 2003 г. // «Известия»", "text": "Чино́вничье кре́сло оказа́лось теснова́то, а роль за́ма у Гео́ргия Полта́вченко, ви́димо, показа́лась неперспекти́вной.", "title": "Партийный дестабилизатор" } ], "glosses": [ "(руководящая) должность, (высокий) пост" ], "id": "ru-кресло-ru-noun-lvQz3AR3", "raw_glosses": [ "перен. (руководящая) должность, (высокий) пост" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-кресло.ogg", "ipa": "ˈkrʲesɫə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Ru-кресло.ogg/Ru-кресло.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кресло.ogg" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "sense": "мебель", "word": "кресло" }, { "lang": "Адыгейский", "lang_code": "ady", "sense": "мебель", "word": "пхъэнтӏэкӏущыхьэ" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "мебель", "word": "kreslo" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "мебель", "word": "qoltuqlu kürsü" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "мебель", "tags": [ "masculine" ], "word": "kolltuk" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "мебель", "word": "poltronë" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "мебель", "word": "armchair" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "sense": "мебель", "tags": [ "masculine" ], "word": "كرسي" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "sense": "мебель", "word": "sillón" }, { "lang": "Арауканский", "lang_code": "arn", "sense": "мебель", "word": "füxawanku" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "мебель", "word": "բազկաթոռ" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "sense": "мебель", "word": "sillón" }, { "lang": "Баварский", "lang_code": "bar", "sense": "мебель", "word": "Fauteuil" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "мебель", "word": "besaulki" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "мебель", "word": "кресло" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "мебель", "tags": [ "neuter" ], "word": "крэсла" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "мебель", "tags": [ "masculine" ], "word": "фотьойл" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "roman": "книжн.", "sense": "мебель", "tags": [ "neuter" ], "word": "кресло" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "мебель", "tags": [ "feminine" ], "word": "kador-vrec'h" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "мебель", "word": "cadair freichiau" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "мебель", "word": "fotel" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "мебель", "word": "karosszék" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "sense": "мебель", "tags": [ "neuter" ], "word": "křesło" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "мебель", "tags": [ "feminine" ], "word": "poltrona" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "мебель", "word": "butaca" }, { "lang": "Горномарийский", "lang_code": "mrj", "sense": "мебель", "word": "кресла" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "мебель", "tags": [ "feminine" ], "word": "πολυθρόνα" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "sense": "мебель", "word": "სავარძელი" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "sense": "мебель", "word": "આરામકુરશી" }, { "lang": "Даргинский", "lang_code": "dar", "sense": "мебель", "word": "кресло" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "мебель", "word": "lænestol" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "мебель", "word": "armstol" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "мебель", "word": "ἐπίκλιντρον" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "sense": "мебель", "word": "כרסה" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "мебель", "tags": [ "neuter" ], "word": "זעסל" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "мебель", "tags": [ "masculine" ], "word": "פֿאָטעל" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "мебель", "word": "fotelo" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "мебель", "word": "sede a bracios" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "мебель", "tags": [ "masculine" ], "word": "hægindastóll" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "мебель", "tags": [ "masculine" ], "word": "sillón" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "мебель", "tags": [ "feminine" ], "word": "butaca" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "мебель", "tags": [ "feminine" ], "word": "poltrona" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "мебель", "tags": [ "feminine" ], "word": "poltrona" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "мебель", "word": "кресло" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "мебель", "tags": [ "feminine" ], "word": "butaca" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "мебель", "tags": [ "feminine" ], "word": "cadiral" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "мебель", "tags": [ "feminine" ], "word": "poltrona" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "sense": "мебель", "tags": [ "masculine" ], "word": "zesel" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "мебель", "word": "кресло" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "мебель", "word": "圈椅" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "мебель", "word": "安乐椅" }, { "lang": "Коми-зырянский", "lang_code": "kom", "sense": "мебель", "word": "креслӧ" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "allaguija", "sense": "мебель", "word": "안락의자" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "palgeoriuija", "sense": "мебель", "word": "팔걸이의자" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "мебель", "word": "paldank" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "мебель", "word": "palkursî" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "мебель", "tags": [ "masculine" ], "word": "fotelis" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "sense": "мебель", "tags": [ "masculine" ], "word": "Fotell" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "мебель", "tags": [ "feminine" ], "word": "фотелја" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "мебель", "tags": [ "feminine" ], "word": "pultruna" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "sense": "мебель", "word": "hāneanea" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "sense": "мебель", "word": "hānea" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "мебель", "word": "кресле" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "мебель", "word": "Lehnstuhl" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "мебель", "tags": [ "masculine" ], "word": "Sessel" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "мебель", "word": "fauteuil" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "мебель", "word": "leunstoel" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "sense": "мебель", "tags": [ "neuter" ], "word": "sedło" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "мебель", "tags": [ "masculine" ], "word": "lenestol" }, { "lang": "Нормандский", "lang_code": "roa-nor", "sense": "мебель", "word": "fâoteû" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "мебель", "word": "cadieràs" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "мебель", "word": "cadieral" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "мебель", "word": "fautuèlh" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "мебель", "word": "къӕлӕтджын" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "мебель", "word": "хъандзалдзӕн" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "мебель", "word": "fotel" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "мебель", "tags": [ "feminine" ], "word": "poltrona" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "мебель", "tags": [ "neuter" ], "word": "fotoliu" }, { "lang": "Санго", "lang_code": "sag", "sense": "мебель", "word": "kötä ngendë" }, { "lang": "Селькупский", "lang_code": "sel", "sense": "мебель", "word": "амдэдылпо" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "мебель", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "фотеља" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "мебель", "tags": [ "Latin", "feminine" ], "word": "fotelja" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "мебель", "word": "seggia putruna" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "мебель", "word": "kreslo" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "мебель", "tags": [ "masculine" ], "word": "fotelj" }, { "lang": "Табасаранский", "lang_code": "tab", "sense": "мебель", "word": "кресло" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "мебель", "word": "курсӣ" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "мебель", "word": "кресло" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "мебель", "word": "кресло" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "мебель", "word": "кәнәфи" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "мебель", "word": "koltuk" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "мебель", "word": "kreslo" }, { "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "sense": "мебель", "word": "кутӥськонопукон" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "мебель", "tags": [ "neuter" ], "word": "крісло" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "мебель", "tags": [ "masculine" ], "word": "armstólur" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "мебель", "word": "nojatuoli" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "мебель", "tags": [ "masculine" ], "word": "fauteuil" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "мебель", "word": "briedstoel" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "мебель", "word": "earmstoel" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "мебель", "word": "poltrone" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "hāthkursī", "sense": "мебель", "word": "हाथकुर्सी" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "ārām-kursī", "sense": "мебель", "word": "आराम-कुर्सी" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "мебель", "word": "naslonjač" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "мебель", "word": "fotelja" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "sense": "мебель", "word": "гӏант" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "sense": "мебель", "word": "кресло" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "мебель", "tags": [ "neuter" ], "word": "křeslo" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "мебель", "word": "кресло" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "мебель", "word": "fåtölj" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "мебель", "word": "länstol" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "мебель", "word": "нежезем" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "мебель", "word": "brakseĝo" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "sense": "мебель", "word": "fotelo" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "мебель", "word": "tugitool" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "мебель", "word": "кириэһилэ" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "āmuchea", "sense": "мебель", "word": "アームチェア" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "мебель", "word": "ひじかけいす" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "места в театре", "word": "seat" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "места в театре", "tags": [ "feminine" ], "word": "butaca" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "места в театре", "tags": [ "masculine" ], "word": "fauteuil" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "должность", "tags": [ "masculine" ], "word": "fauteuil" } ], "word": "кресло" }
{ "categories": [ "Должности/ru", "Мебель/ru", "Неодушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1*a", "Русский язык", "Сиденья/ru", "Слова из 6 букв/ru", "Средний род/ru", "Чередование гласных" ], "derived": [ { "word": "акушерское кресло" }, { "word": "вольтеровское кресло" }, { "word": "гинекологическое кресло" }, { "word": "инвалидное кресло" }, { "word": "кресло Барани" }, { "word": "кресло-каталка" }, { "word": "кресло-качалка" }, { "word": "кресло-коляска" }, { "word": "кресло-кровать" }, { "word": "кресло-кушетка" }, { "word": "складное кресло" }, { "word": "стоматологическое кресло" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. формы, родственной укр. крíсло, крiсла́тий «растопыренный», белор. крэ́сла, болг. кресло́, чешск. křeslo, словацк. kreslo «кресло», др.-польск. и диал. krzasło, польск. krzesło — то же, krzasłowaty, krzesłowaty «сгорбленный, узловатый, кривой». Другая ступень чередования — кро́сно. Родственно лит. krė́slas «стул», латышск. krēsls — то же, др.-прусск. creslan; с другим вокализмом: лит. krãsė «стул», далее латышск. kreša «скамеечка», kreslis «съемная спинка саней». Дальнейшие связи отсутствуют; лат. crēna «зарубка, насечка», привлекаемое Мерингером, объясняется иначе (Мейе, Вальде--Гофм.). Судя по апофоническим вариантам, заимствование балт. слов из слав. исключено; не обосновано также мнение об обратном заимствовании — из лит. в слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "кре́сло", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "кре́сла", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "кре́сла", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "кре́сел", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "кре́слу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "кре́слам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "кре́сло", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "кре́сла", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "кре́слом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "кре́слами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "кре́сле", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "кре́слах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "сиденье" }, { "sense_index": 1, "word": "мебель" }, { "sense_index": 2, "word": "место" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "креслице" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "кресельщик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "полукресло" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "А. С. Пушкин", "date": "1829", "ref": "А. С. Пушкин, «Роман в письмах», 1829 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Кажется, будто вдруг из своей гостинной входим мы в старинную залу обитую штофом, садимся в атласные пуховые креслы, видим около себя странные платья, однакож знакомые лица, и узнаём в них наших дядюшек, бабушек, но помолодевшими.", "title": "Роман в письмах" }, { "author": "Гоголь", "date": "1835–1842 гг.", "ref": "Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1835–1842 гг. [Викитека]", "source": "source", "text": "Мавра ушла, а Плюшкин, севши в кресла и взявши в руку перо, долго ещё ворочал на все стороны четвёртку, придумывая: нельзя ли отделить от неё ещё осьмушку, но наконец убедился, что никак нельзя; всунул перо в чернильницу с какою-то заплесневшею жидкостью и множеством мух на дне и стал писать, выставляя буквы, похожие на музыкальные ноты, придерживая поминутно прыть руки, которая расскакивалась по всей бумаге, лепя скупо строка на строку и не без сожаления подумывая о том, что всё ещё останется много чистого пробела.", "title": "Мёртвые души" } ], "glosses": [ "предмет мебели, стул с подлокотниками" ] }, { "examples": [ { "author": "А. А. Вайнер, Г. А. Вайнер", "date": "1975", "ref": "А. А. Вайнер, Г. А. Вайнер, «Эра Милосердия», 1975 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Жеглов выскочил из своего роскошного кресла и воздел руки вверх, совсем как недавно это делал здесь администратор…", "title": "Эра Милосердия" } ], "glosses": [ "места в партере" ], "raw_glosses": [ "мн. ч., театр. места в партере" ], "tags": [ "plural" ], "topics": [ "theater" ] }, { "examples": [ { "author": "Александр Садчиков", "collection": "Известия", "date": "24 февраля 2003", "ref": "Александр Садчиков, Партийный дестабилизатор, или Александр Беспалов привёл «Единую Россию» к краху, 24 февраля 2003 г. // «Известия»", "text": "Чино́вничье кре́сло оказа́лось теснова́то, а роль за́ма у Гео́ргия Полта́вченко, ви́димо, показа́лась неперспекти́вной.", "title": "Партийный дестабилизатор" } ], "glosses": [ "(руководящая) должность, (высокий) пост" ], "raw_glosses": [ "перен. (руководящая) должность, (высокий) пост" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-кресло.ogg", "ipa": "ˈkrʲesɫə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Ru-кресло.ogg/Ru-кресло.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кресло.ogg" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "sense": "мебель", "word": "кресло" }, { "lang": "Адыгейский", "lang_code": "ady", "sense": "мебель", "word": "пхъэнтӏэкӏущыхьэ" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "мебель", "word": "kreslo" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "мебель", "word": "qoltuqlu kürsü" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "мебель", "tags": [ "masculine" ], "word": "kolltuk" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "мебель", "word": "poltronë" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "мебель", "word": "armchair" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "sense": "мебель", "tags": [ "masculine" ], "word": "كرسي" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "sense": "мебель", "word": "sillón" }, { "lang": "Арауканский", "lang_code": "arn", "sense": "мебель", "word": "füxawanku" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "мебель", "word": "բազկաթոռ" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "sense": "мебель", "word": "sillón" }, { "lang": "Баварский", "lang_code": "bar", "sense": "мебель", "word": "Fauteuil" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "мебель", "word": "besaulki" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "мебель", "word": "кресло" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "мебель", "tags": [ "neuter" ], "word": "крэсла" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "мебель", "tags": [ "masculine" ], "word": "фотьойл" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "roman": "книжн.", "sense": "мебель", "tags": [ "neuter" ], "word": "кресло" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "мебель", "tags": [ "feminine" ], "word": "kador-vrec'h" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "мебель", "word": "cadair freichiau" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "мебель", "word": "fotel" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "мебель", "word": "karosszék" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "sense": "мебель", "tags": [ "neuter" ], "word": "křesło" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "мебель", "tags": [ "feminine" ], "word": "poltrona" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "мебель", "word": "butaca" }, { "lang": "Горномарийский", "lang_code": "mrj", "sense": "мебель", "word": "кресла" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "мебель", "tags": [ "feminine" ], "word": "πολυθρόνα" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "sense": "мебель", "word": "სავარძელი" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "sense": "мебель", "word": "આરામકુરશી" }, { "lang": "Даргинский", "lang_code": "dar", "sense": "мебель", "word": "кресло" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "мебель", "word": "lænestol" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "мебель", "word": "armstol" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "мебель", "word": "ἐπίκλιντρον" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "sense": "мебель", "word": "כרסה" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "мебель", "tags": [ "neuter" ], "word": "זעסל" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "мебель", "tags": [ "masculine" ], "word": "פֿאָטעל" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "мебель", "word": "fotelo" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "мебель", "word": "sede a bracios" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "мебель", "tags": [ "masculine" ], "word": "hægindastóll" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "мебель", "tags": [ "masculine" ], "word": "sillón" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "мебель", "tags": [ "feminine" ], "word": "butaca" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "мебель", "tags": [ "feminine" ], "word": "poltrona" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "мебель", "tags": [ "feminine" ], "word": "poltrona" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "мебель", "word": "кресло" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "мебель", "tags": [ "feminine" ], "word": "butaca" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "мебель", "tags": [ "feminine" ], "word": "cadiral" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "мебель", "tags": [ "feminine" ], "word": "poltrona" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "sense": "мебель", "tags": [ "masculine" ], "word": "zesel" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "мебель", "word": "кресло" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "мебель", "word": "圈椅" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "мебель", "word": "安乐椅" }, { "lang": "Коми-зырянский", "lang_code": "kom", "sense": "мебель", "word": "креслӧ" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "allaguija", "sense": "мебель", "word": "안락의자" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "palgeoriuija", "sense": "мебель", "word": "팔걸이의자" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "мебель", "word": "paldank" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "мебель", "word": "palkursî" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "мебель", "tags": [ "masculine" ], "word": "fotelis" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "sense": "мебель", "tags": [ "masculine" ], "word": "Fotell" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "мебель", "tags": [ "feminine" ], "word": "фотелја" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "мебель", "tags": [ "feminine" ], "word": "pultruna" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "sense": "мебель", "word": "hāneanea" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "sense": "мебель", "word": "hānea" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "мебель", "word": "кресле" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "мебель", "word": "Lehnstuhl" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "мебель", "tags": [ "masculine" ], "word": "Sessel" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "мебель", "word": "fauteuil" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "мебель", "word": "leunstoel" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "sense": "мебель", "tags": [ "neuter" ], "word": "sedło" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "мебель", "tags": [ "masculine" ], "word": "lenestol" }, { "lang": "Нормандский", "lang_code": "roa-nor", "sense": "мебель", "word": "fâoteû" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "мебель", "word": "cadieràs" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "мебель", "word": "cadieral" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "мебель", "word": "fautuèlh" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "мебель", "word": "къӕлӕтджын" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "мебель", "word": "хъандзалдзӕн" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "мебель", "word": "fotel" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "мебель", "tags": [ "feminine" ], "word": "poltrona" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "мебель", "tags": [ "neuter" ], "word": "fotoliu" }, { "lang": "Санго", "lang_code": "sag", "sense": "мебель", "word": "kötä ngendë" }, { "lang": "Селькупский", "lang_code": "sel", "sense": "мебель", "word": "амдэдылпо" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "мебель", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "фотеља" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "мебель", "tags": [ "Latin", "feminine" ], "word": "fotelja" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "мебель", "word": "seggia putruna" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "мебель", "word": "kreslo" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "мебель", "tags": [ "masculine" ], "word": "fotelj" }, { "lang": "Табасаранский", "lang_code": "tab", "sense": "мебель", "word": "кресло" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "мебель", "word": "курсӣ" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "мебель", "word": "кресло" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "мебель", "word": "кресло" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "мебель", "word": "кәнәфи" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "мебель", "word": "koltuk" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "мебель", "word": "kreslo" }, { "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "sense": "мебель", "word": "кутӥськонопукон" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "мебель", "tags": [ "neuter" ], "word": "крісло" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "мебель", "tags": [ "masculine" ], "word": "armstólur" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "мебель", "word": "nojatuoli" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "мебель", "tags": [ "masculine" ], "word": "fauteuil" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "мебель", "word": "briedstoel" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "мебель", "word": "earmstoel" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "мебель", "word": "poltrone" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "hāthkursī", "sense": "мебель", "word": "हाथकुर्सी" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "ārām-kursī", "sense": "мебель", "word": "आराम-कुर्सी" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "мебель", "word": "naslonjač" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "мебель", "word": "fotelja" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "sense": "мебель", "word": "гӏант" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "sense": "мебель", "word": "кресло" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "мебель", "tags": [ "neuter" ], "word": "křeslo" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "мебель", "word": "кресло" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "мебель", "word": "fåtölj" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "мебель", "word": "länstol" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "мебель", "word": "нежезем" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "мебель", "word": "brakseĝo" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "sense": "мебель", "word": "fotelo" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "мебель", "word": "tugitool" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "мебель", "word": "кириэһилэ" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "āmuchea", "sense": "мебель", "word": "アームチェア" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "мебель", "word": "ひじかけいす" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "места в театре", "word": "seat" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "места в театре", "tags": [ "feminine" ], "word": "butaca" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "места в театре", "tags": [ "masculine" ], "word": "fauteuil" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "должность", "tags": [ "masculine" ], "word": "fauteuil" } ], "word": "кресло" }
Download raw JSONL data for кресло meaning in Русский (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.