"красотка" meaning in Русский

See красотка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: krɐˈsotkə [singular], krɐˈsotkʲɪ [plural] Audio: LL-Q7737 (rus)-Rominf-красотка.wav [singular]
Etymology: Происходит от ?? Forms: красо́тка [nominative, singular], красо́тки [nominative, plural], красо́тки [genitive, singular], красо́ток [genitive, plural], красо́тке [dative, singular], красо́ткам [dative, plural], красо́тку [accusative, singular], красо́ток [accusative, plural], красо́ткой [instrumental, singular], красо́ткою [instrumental, singular], красо́тками [instrumental, plural], красо́тке [prepositional, singular], красо́тках [prepositional, plural]
  1. разг. хорошенькая, миловидная женщина, девушка Tags: colloquial
    Sense id: ru-красотка-ru-noun-oO8ZhVST
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: красавица
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "касторка"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "уродина"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -от",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "красо́тка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "красо́тки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "красо́тки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "красо́ток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "красо́тке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "красо́ткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "красо́тку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "красо́ток",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "красо́ткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "красо́ткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "красо́тками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "красо́тке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "красо́тках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "красавица"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Полевой",
          "date": "1834",
          "ref": "Н. А. Полевой, «Рассказы русского солдата», 1834 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В ближней деревне жила одна красотка, дочь тамошнего крестьянина.",
          "title": "Рассказы русского солдата"
        },
        {
          "author": "И. И. Лажечников",
          "date": "1835",
          "ref": "И. И. Лажечников, «Ледяной дом», 1835 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Таскались мы много по России, Польше и турецким землям, и везде знавали меня под именем красотки и везде сулили нашим старухам горсти золота, лишь бы меня сманить в западню.",
          "title": "Ледяной дом"
        },
        {
          "author": "П. И. Мельников-Печерский",
          "date": "1875–1881",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «На горах. Книга вторая», 1875–1881 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но и то было ненадолго, одна за другой являлись новые красотки, и с ними проводил время Алексей, забывал жену и всё, что получил от неё.",
          "title": "На горах. Книга вторая"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1871–1872",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1871–1872 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но вдруг узнали, что в первую ночь брака молодой супруг поступил с красоткой весьма невежливо, мстя ей за свою поруганную честь.",
          "title": "Бесы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "хорошенькая, миловидная женщина, девушка"
      ],
      "id": "ru-красотка-ru-noun-oO8ZhVST",
      "raw_glosses": [
        "разг. хорошенькая, миловидная женщина, девушка"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-красотка.wav",
      "ipa": "krɐˈsotkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q7737_(rus)-Rominf-красотка.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-красотка.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q7737_(rus)-Rominf-красотка.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-красотка.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-красотка.wav"
    },
    {
      "ipa": "krɐˈsotkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "красотка"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "касторка"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "уродина"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова с суффиксом -от",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "красо́тка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "красо́тки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "красо́тки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "красо́ток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "красо́тке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "красо́ткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "красо́тку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "красо́ток",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "красо́ткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "красо́ткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "красо́тками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "красо́тке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "красо́тках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "красавица"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Полевой",
          "date": "1834",
          "ref": "Н. А. Полевой, «Рассказы русского солдата», 1834 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В ближней деревне жила одна красотка, дочь тамошнего крестьянина.",
          "title": "Рассказы русского солдата"
        },
        {
          "author": "И. И. Лажечников",
          "date": "1835",
          "ref": "И. И. Лажечников, «Ледяной дом», 1835 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Таскались мы много по России, Польше и турецким землям, и везде знавали меня под именем красотки и везде сулили нашим старухам горсти золота, лишь бы меня сманить в западню.",
          "title": "Ледяной дом"
        },
        {
          "author": "П. И. Мельников-Печерский",
          "date": "1875–1881",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «На горах. Книга вторая», 1875–1881 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но и то было ненадолго, одна за другой являлись новые красотки, и с ними проводил время Алексей, забывал жену и всё, что получил от неё.",
          "title": "На горах. Книга вторая"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1871–1872",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1871–1872 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но вдруг узнали, что в первую ночь брака молодой супруг поступил с красоткой весьма невежливо, мстя ей за свою поруганную честь.",
          "title": "Бесы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "хорошенькая, миловидная женщина, девушка"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. хорошенькая, миловидная женщина, девушка"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-красотка.wav",
      "ipa": "krɐˈsotkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q7737_(rus)-Rominf-красотка.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-красотка.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q7737_(rus)-Rominf-красотка.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-красотка.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-красотка.wav"
    },
    {
      "ipa": "krɐˈsotkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "красотка"
}

Download raw JSONL data for красотка meaning in Русский (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.