"кочевой" meaning in Русский

See кочевой in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: kət͡ɕɪˈvoɪ̯
Etymology: Происходит от глагола кочевать, далее от др.-русск. кочева́ти, из тюркск.: ср. уйг., чагат. köč «поездка, путешествие, переселение», кирг., уйг., чагат., тел., алт., леб., тар., караимск. köćmäk «кочевать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: кочево́й [singular, masculine, nominative], кочево́е [singular, neuter, nominative], кочева́я [singular, feminine, nominative], кочевы́е [plural, nominative], кочево́го [singular, masculine, genitive], кочево́го [singular, neuter, genitive], кочево́й [singular, feminine, genitive], кочевы́х [plural, genitive], кочево́му [singular, masculine, dative], кочево́му [singular, neuter, dative], кочево́й [singular, feminine, dative], кочевы́м [plural, dative], кочево́го [singular, masculine, accusative, animate], кочево́е [singular, neuter, accusative, animate], кочеву́ю [singular, feminine, accusative, animate], кочевы́х [plural, accusative, animate], кочево́й [singular, masculine, accusative, inanimate], кочевы́е [plural, accusative, inanimate], кочевы́м [singular, masculine, instrumental], кочевы́м [singular, neuter, instrumental], кочево́й [singular, feminine, instrumental], кочево́ю [singular, feminine, instrumental], кочевы́ми [plural, instrumental], кочево́м [singular, masculine, prepositional], кочево́м [singular, neuter, prepositional], кочево́й [singular, feminine, prepositional], кочевы́х [plural, prepositional], — [singular, masculine, short-form], кочеве́е [comparative], кочеве́й [comparative]
  1. не живущий подолгу на одном месте
    Sense id: ru-кочевой-ru-adj-c598uZod
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: кочевник, кочевница, кочевье, кочевать Translations: nomad (Английский), Nomaden- (Немецкий), мюсерта (Ненецкий), кочовий (Украинский), nomade (Французский)
Categories (other): Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 1bX, Русские слова, тип морфемного строения R-f, Русский язык, Слова из 7 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оседлый"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1bX",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола кочевать, далее от др.-русск. кочева́ти, из тюркск.: ср. уйг., чагат. köč «поездка, путешествие, переселение», кирг., уйг., чагат., тел., алт., леб., тар., караимск. köćmäk «кочевать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "кочево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кочево́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кочева́я",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кочевы́е",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кочево́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кочево́го",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кочево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кочевы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кочево́му",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кочево́му",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кочево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кочевы́м",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кочево́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кочево́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кочеву́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кочевы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кочево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "кочевы́е",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "кочевы́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кочевы́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кочево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кочево́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кочевы́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кочево́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кочево́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кочево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кочевы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "кочеве́е",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "кочеве́й",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кочевник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кочевница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кочевье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кочевать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "не живущий подолгу на одном месте"
      ],
      "id": "ru-кочевой-ru-adj-c598uZod"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kət͡ɕɪˈvoɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "nomad"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Nomaden-"
    },
    {
      "lang": "Ненецкий",
      "lang_code": "yrk",
      "word": "мюсерта"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "кочовий"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "nomade"
    }
  ],
  "word": "кочевой"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оседлый"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1bX",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола кочевать, далее от др.-русск. кочева́ти, из тюркск.: ср. уйг., чагат. köč «поездка, путешествие, переселение», кирг., уйг., чагат., тел., алт., леб., тар., караимск. köćmäk «кочевать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "кочево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кочево́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кочева́я",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кочевы́е",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кочево́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кочево́го",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кочево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кочевы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кочево́му",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кочево́му",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кочево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кочевы́м",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кочево́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кочево́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кочеву́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кочевы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кочево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "кочевы́е",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "кочевы́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кочевы́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кочево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кочево́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кочевы́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кочево́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кочево́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кочево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кочевы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "кочеве́е",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "кочеве́й",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кочевник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кочевница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кочевье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кочевать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "не живущий подолгу на одном месте"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kət͡ɕɪˈvoɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "nomad"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Nomaden-"
    },
    {
      "lang": "Ненецкий",
      "lang_code": "yrk",
      "word": "мюсерта"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "кочовий"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "nomade"
    }
  ],
  "word": "кочевой"
}

Download raw JSONL data for кочевой meaning in Русский (4.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.