See корчиться in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "выпрямляться"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "распрямляться"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4a((2))",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с постфиксом -ся",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Возвратн. форма к общеслав. *kъrčiti (>корчить) < kъrkiti, той же основы, что и др.-инд. krúñcati \"сгибается, кривится\" и далее — кора. Корчиться буквально — \"сгибаться\".",
"forms": [
{
"form": "ко́рчусь",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "ко́рчимся",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "ко́рчишься",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "ко́рчитесь",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ко́рчится",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ко́рчатся",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ко́рчился",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "ко́рчились",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ко́рчилась",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "ко́рчилось",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "ко́рчись",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ко́рчься",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ко́рчитесь",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ко́рчьтесь",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ко́рчащийся",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "ко́рчившийся",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "ко́рчась",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ко́рчившись",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… ко́рчиться",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "коробиться"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ко́р",
"чить",
"ся"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "корча"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "скорчиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "корчить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Василь Быков",
"bold_text_offsets": [
[
21,
29
]
],
"date": "2002",
"ref": "В. В. Быков, «Короткая песня», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Лежа на земле, Федор корчился от боли.",
"title": "Короткая песня"
},
{
"author": "И. П. Максимов",
"bold_text_offsets": [
[
71,
79
]
],
"collection": "Бельские Просторы",
"date": "2010",
"ref": "И. П. Максимов, «Стычка у Омёта (Из фронтового дневника)», 2010 г. // «Бельские Просторы» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Среди казнённых кто-то хрипел, ещё ворочался, в предсмертных судорогах корчился.",
"title": "Стычка у Омёта (Из фронтового дневника)"
}
],
"glosses": [
"судорожно изгибаться, сгибаться, извиваться в корчах, судорогах, конвульсиях"
],
"id": "ru-корчиться-ru-verb-mqAHxW9R"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Лидия Иванова",
"bold_text_offsets": [
[
15,
23
]
],
"date": "2000",
"ref": "Лидия Иванова, «Искренне ваша грешница», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Женщина просто корчится от наслаждения, но не поворачивает головы.",
"title": "Искренне ваша грешница"
},
{
"author": "Семен Лунгин",
"bold_text_offsets": [
[
57,
66
]
],
"date": "1989-1996",
"ref": "Семен Лунгин, «Виденное наяву», 1989-1996 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он рассказывал что-то с акцентом, и стоявшие вокруг него корчились от хохота.",
"title": "Виденное наяву"
}
],
"glosses": [
"перен. делать резкие движения под влиянием какого-либо сильного чувства"
],
"id": "ru-корчиться-ru-verb-Q~3nYvOy"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Даниил Гранин",
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"date": "1987",
"ref": "Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Корчились стальные балки, плавился камень, огонь бесновался, словно выжигал дотла всё, бывшее здесь, ― парады, пытки, страхи, надежды…",
"title": "Зубр"
},
{
"author": "Марианна Баконина",
"bold_text_offsets": [
[
25,
34
]
],
"date": "2000",
"ref": "М. С. Баконина, «Школа двойников», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В окне за спиной Георгия корчились языки пламени.",
"title": "Школа двойников"
}
],
"glosses": [
"разг. принимать изогнутую форму"
],
"id": "ru-корчиться-ru-verb-5YS41aAQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkort͡ɕɪt͡sə]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "извиваться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "содрогаться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "изгибаться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "содрогаться"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "изгибаться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive"
],
"word": "корчиться"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "выпрямляться"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "распрямляться"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 4a((2))",
"Глаголы/ru",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с постфиксом -ся",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru"
],
"etymology_text": "Возвратн. форма к общеслав. *kъrčiti (>корчить) < kъrkiti, той же основы, что и др.-инд. krúñcati \"сгибается, кривится\" и далее — кора. Корчиться буквально — \"сгибаться\".",
"forms": [
{
"form": "ко́рчусь",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "ко́рчимся",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "ко́рчишься",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "ко́рчитесь",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ко́рчится",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ко́рчатся",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ко́рчился",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "ко́рчились",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "ко́рчилась",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "ко́рчилось",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "ко́рчись",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ко́рчься",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ко́рчитесь",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ко́рчьтесь",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "ко́рчащийся",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "ко́рчившийся",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "ко́рчась",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ко́рчившись",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… ко́рчиться",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "коробиться"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ко́р",
"чить",
"ся"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "корча"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "скорчиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "корчить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Василь Быков",
"bold_text_offsets": [
[
21,
29
]
],
"date": "2002",
"ref": "В. В. Быков, «Короткая песня», 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Лежа на земле, Федор корчился от боли.",
"title": "Короткая песня"
},
{
"author": "И. П. Максимов",
"bold_text_offsets": [
[
71,
79
]
],
"collection": "Бельские Просторы",
"date": "2010",
"ref": "И. П. Максимов, «Стычка у Омёта (Из фронтового дневника)», 2010 г. // «Бельские Просторы» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Среди казнённых кто-то хрипел, ещё ворочался, в предсмертных судорогах корчился.",
"title": "Стычка у Омёта (Из фронтового дневника)"
}
],
"glosses": [
"судорожно изгибаться, сгибаться, извиваться в корчах, судорогах, конвульсиях"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Лидия Иванова",
"bold_text_offsets": [
[
15,
23
]
],
"date": "2000",
"ref": "Лидия Иванова, «Искренне ваша грешница», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Женщина просто корчится от наслаждения, но не поворачивает головы.",
"title": "Искренне ваша грешница"
},
{
"author": "Семен Лунгин",
"bold_text_offsets": [
[
57,
66
]
],
"date": "1989-1996",
"ref": "Семен Лунгин, «Виденное наяву», 1989-1996 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он рассказывал что-то с акцентом, и стоявшие вокруг него корчились от хохота.",
"title": "Виденное наяву"
}
],
"glosses": [
"перен. делать резкие движения под влиянием какого-либо сильного чувства"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Даниил Гранин",
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"date": "1987",
"ref": "Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Корчились стальные балки, плавился камень, огонь бесновался, словно выжигал дотла всё, бывшее здесь, ― парады, пытки, страхи, надежды…",
"title": "Зубр"
},
{
"author": "Марианна Баконина",
"bold_text_offsets": [
[
25,
34
]
],
"date": "2000",
"ref": "М. С. Баконина, «Школа двойников», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В окне за спиной Георгия корчились языки пламени.",
"title": "Школа двойников"
}
],
"glosses": [
"разг. принимать изогнутую форму"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkort͡ɕɪt͡sə]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "извиваться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "содрогаться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "изгибаться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "содрогаться"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "изгибаться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive"
],
"word": "корчиться"
}
Download raw JSONL data for корчиться meaning in Русский (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (4c3c609 and 24bdde4). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.