"концентрироваться" meaning in Русский

See концентрироваться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: kənt͡sɨnˈtrʲirəvət͡sə
Etymology: Происходит от ?? Forms: концентри́руюсь [first-person, singular, present], концентри́ровался [first-person, singular, past], концентри́ровалась [first-person, singular, past], концентри́руешься [second-person, singular, present], концентри́ровался [second-person, singular, past], концентри́ровалась [second-person, singular, past], концентри́руйся [second-person, singular, imperative], концентри́руется [third-person, singular, present], концентри́ровался [third-person, singular, past], концентри́ровалась [third-person, singular, past], концентри́ровалось [third-person, singular, past], концентри́руемся [first-person, plural, present], концентри́ровались [first-person, plural, past], концентри́руетесь [second-person, plural, present], концентри́ровались [second-person, plural, past], концентри́руйтесь [second-person, plural, imperative], концентри́руются [third-person, plural, present], концентри́ровались [third-person, plural, past], концентри́рующийся [active, present], концентри́ровавшийся [active, past], концентри́руясь [adverbial, present], концентри́ровавшись [adverbial, past], буду/будешь… концентри́роваться [future], сконцентри́роваться [perfective]
  1. скапливаться, сосредоточиваться, собираться в каком-либо месте
    Sense id: ru-концентрироваться-ru-verb-QnVN0OCS
  2. сосредоточиваться на ком-либо, чём-либо, направлять, устремлять свои мысли, чувства, интересы на кого-либо, что-либо
    Sense id: ru-концентрироваться-ru-verb-Q6ssaBjX
  3. сосредотачиваться, собираться с силами
    Sense id: ru-концентрироваться-ru-verb-Ts-ZWZIG
  4. о растворе — становиться более концентрированным; сгущаться
    Sense id: ru-концентрироваться-ru-verb-BsVjlwSP
  5. страд. к концентрировать
    Sense id: ru-концентрироваться-ru-verb-ANKv32e7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: скапливаться, собираться, сосредоточиваться, фиксироваться, сосредоточиваться, сгущаться Related terms: концентрация, концентрационный, концентрированный, сконцентрироваться, сконцентрировать, концентрировать Translations (скапливаться, сосредоточиваться, собираться в каком-либо месте): concentrate (Английский), amass (Английский) Translations (сосредоточиваться на ком-либо, чём-либо): concentrate (on) (Английский), focus (on) (Английский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рассеиваться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "расходиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разбредаться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "отвлекаться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "расслабляться"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "разбавляться"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 17 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "концентри́руюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́ровался",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́ровалась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́руешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́ровался",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́ровалась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́руйся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́руется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́ровался",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́ровалась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́ровалось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́руемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́ровались",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́руетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́ровались",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́руйтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́руются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́ровались",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́рующийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́ровавшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́руясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́ровавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… концентри́роваться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "сконцентри́роваться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "концентрация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "концентрационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "концентрированный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сконцентрироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сконцентрировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "концентрировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. И. Александрова.",
          "collection": "Финансы и кредит",
          "date": "2003",
          "ref": "Е. И. Александрова., «Финансовый механизм активации социальной защищенности населения (западный опыт 1990-х годов и проблемы современной России)», 2003 г. // «Финансы и кредит» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В противном случае свободные финансовые ресурсы физических лиц будут концентрироваться в банковской системе.",
          "title": "Финансовый механизм активации социальной защищенности населения (западный опыт 1990-х годов и проблемы современной России)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "скапливаться, сосредоточиваться, собираться в каком-либо месте"
      ],
      "id": "ru-концентрироваться-ru-verb-QnVN0OCS"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Металлы Евразии",
          "date": "2004",
          "ref": "«Машиностроение для металлургии: выгодный контракт», 2004 // «Металлы Евразии»",
          "text": "Несколько лет назад многие российские предприятия начали концентрироваться на своем основном бизнесе, постепенно отказываясь от непрофильных видов деятельности.",
          "title": "Машиностроение для металлургии: выгодный контракт"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сосредоточиваться на ком-либо, чём-либо, направлять, устремлять свои мысли, чувства, интересы на кого-либо, что-либо"
      ],
      "id": "ru-концентрироваться-ru-verb-Q6ssaBjX"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Наталья Склярова",
          "date": "2002",
          "ref": "Наталья Склярова, «Казаки-разбойники», 2002 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Маленький Валя Гафт, тоже увлечённый футболом и отнюдь не отличавшийся на ниве успеваемости, имел потрясающую способность во время экзаменов концентрироваться и отвечать правильно.",
          "title": "Казаки-разбойники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сосредотачиваться, собираться с силами"
      ],
      "id": "ru-концентрироваться-ru-verb-Ts-ZWZIG"
    },
    {
      "glosses": [
        "о растворе — становиться более концентрированным; сгущаться"
      ],
      "id": "ru-концентрироваться-ru-verb-BsVjlwSP"
    },
    {
      "glosses": [
        "страд. к концентрировать"
      ],
      "id": "ru-концентрироваться-ru-verb-ANKv32e7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kənt͡sɨnˈtrʲirəvət͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скапливаться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "собираться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сосредоточиваться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "фиксироваться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "сосредоточиваться"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "сгущаться"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "скапливаться, сосредоточиваться, собираться в каком-либо месте",
      "word": "concentrate"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "скапливаться, сосредоточиваться, собираться в каком-либо месте",
      "word": "amass"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "on",
      "sense": "сосредоточиваться на ком-либо, чём-либо",
      "word": "concentrate"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "on",
      "sense": "сосредоточиваться на ком-либо, чём-либо",
      "word": "focus"
    }
  ],
  "word": "концентрироваться"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рассеиваться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "расходиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разбредаться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "отвлекаться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "расслабляться"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "разбавляться"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Нужна этимология",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 17 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "концентри́руюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́ровался",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́ровалась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́руешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́ровался",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́ровалась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́руйся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́руется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́ровался",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́ровалась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́ровалось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́руемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́ровались",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́руетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́ровались",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́руйтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́руются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́ровались",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́рующийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́ровавшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́руясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "концентри́ровавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… концентри́роваться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "сконцентри́роваться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "концентрация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "концентрационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "концентрированный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сконцентрироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сконцентрировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "концентрировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. И. Александрова.",
          "collection": "Финансы и кредит",
          "date": "2003",
          "ref": "Е. И. Александрова., «Финансовый механизм активации социальной защищенности населения (западный опыт 1990-х годов и проблемы современной России)», 2003 г. // «Финансы и кредит» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В противном случае свободные финансовые ресурсы физических лиц будут концентрироваться в банковской системе.",
          "title": "Финансовый механизм активации социальной защищенности населения (западный опыт 1990-х годов и проблемы современной России)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "скапливаться, сосредоточиваться, собираться в каком-либо месте"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Металлы Евразии",
          "date": "2004",
          "ref": "«Машиностроение для металлургии: выгодный контракт», 2004 // «Металлы Евразии»",
          "text": "Несколько лет назад многие российские предприятия начали концентрироваться на своем основном бизнесе, постепенно отказываясь от непрофильных видов деятельности.",
          "title": "Машиностроение для металлургии: выгодный контракт"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сосредоточиваться на ком-либо, чём-либо, направлять, устремлять свои мысли, чувства, интересы на кого-либо, что-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Наталья Склярова",
          "date": "2002",
          "ref": "Наталья Склярова, «Казаки-разбойники», 2002 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Маленький Валя Гафт, тоже увлечённый футболом и отнюдь не отличавшийся на ниве успеваемости, имел потрясающую способность во время экзаменов концентрироваться и отвечать правильно.",
          "title": "Казаки-разбойники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сосредотачиваться, собираться с силами"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "о растворе — становиться более концентрированным; сгущаться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "страд. к концентрировать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kənt͡sɨnˈtrʲirəvət͡sə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скапливаться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "собираться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сосредоточиваться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "фиксироваться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "сосредоточиваться"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "сгущаться"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "скапливаться, сосредоточиваться, собираться в каком-либо месте",
      "word": "concentrate"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "скапливаться, сосредоточиваться, собираться в каком-либо месте",
      "word": "amass"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "on",
      "sense": "сосредоточиваться на ком-либо, чём-либо",
      "word": "concentrate"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "on",
      "sense": "сосредоточиваться на ком-либо, чём-либо",
      "word": "focus"
    }
  ],
  "word": "концентрироваться"
}

Download raw JSONL data for концентрироваться meaning in Русский (8.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.