конфирмовать in Русский

IPA: kənfʲɪrmɐˈvatʲ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от лат. confirmare «крепить, укреплять; подтверждать», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + firmare «укреплять», далее из firmus «крепкий, прочный», далее из праиндоевр. *dher- «держать». Forms: конфирму́ю [first-person, singular], конфирмова́л [first-person, singular, past], конфирмова́ла [first-person, singular, past], конфирму́ешь [second-person, singular], конфирмова́л [second-person, singular, past], конфирмова́ла [second-person, singular, past], конфирму́й [second-person, singular, imperative], конфирму́ет [third-person, singular], конфирмова́л [third-person, singular, past], конфирмова́ла [third-person, singular, past], конфирмова́ло [third-person, singular, past], конфирму́ем [first-person, plural], конфирмова́ли [first-person, plural, past], конфирму́ете [second-person, plural], конфирмова́ли [second-person, plural, past], конфирму́йте [second-person, plural, imperative], конфирму́ют [third-person, plural], конфирмова́ли [third-person, plural, past], конфирму́ющий [active, present], конфирмова́вший [active, past], конфирму́я [adverbial, present], конфирмова́в [adverbial, past], конфирмова́вши [adverbial, past], конфирму́емый [passive, present], конфирмо́ванный [passive, past], буду/будешь… конфирмова́ть [future]

Download JSONL data for конфирмовать meaning in Русский (4.8kB)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Двувидовые глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. confirmare «крепить, укреплять; подтверждать», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + firmare «укреплять», далее из firmus «крепкий, прочный», далее из праиндоевр. *dher- «держать».",
  "forms": [
    {
      "form": "конфирму́ю",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирмова́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирмова́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирму́ешь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирмова́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирмова́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирму́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирму́ет",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирмова́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирмова́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирмова́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирму́ем",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирмова́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирму́ете",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирмова́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирму́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирму́ют",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирмова́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирму́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирмова́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирму́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирмова́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирмова́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирму́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирмо́ванный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… конфирмова́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "утверждать постановление, судебный приговор (высшей государственной властью)"
      ],
      "id": "ru-конфирмовать-ru-verb-whZPGYGs",
      "raw_glosses": [
        "полит. утверждать постановление, судебный приговор (высшей государственной властью)"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "совершать обряд конфирмации, принимать в церковную общину подростков, достигших определённого возраста (у католиков и протестантов)"
      ],
      "id": "ru-конфирмовать-ru-verb-LmMmI~18",
      "raw_glosses": [
        "религ. совершать обряд конфирмации, принимать в церковную общину подростков, достигших определённого возраста (у католиков и протестантов)"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kənfʲɪrmɐˈvatʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ратифицировать"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "утверждать постановление, судебный приговор",
      "word": "ratify"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "принимать в церковную общину",
      "word": "confirm"
    }
  ],
  "word": "конфирмовать"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Двувидовые глаголы",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские лексемы",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. confirmare «крепить, укреплять; подтверждать», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + firmare «укреплять», далее из firmus «крепкий, прочный», далее из праиндоевр. *dher- «держать».",
  "forms": [
    {
      "form": "конфирму́ю",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирмова́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирмова́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирму́ешь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирмова́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирмова́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирму́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирму́ет",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирмова́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирмова́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирмова́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирму́ем",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирмова́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирму́ете",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирмова́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирму́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирму́ют",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирмова́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирму́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирмова́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирму́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирмова́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирмова́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирму́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "конфирмо́ванный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… конфирмова́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "утверждать постановление, судебный приговор (высшей государственной властью)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "полит. утверждать постановление, судебный приговор (высшей государственной властью)"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "совершать обряд конфирмации, принимать в церковную общину подростков, достигших определённого возраста (у католиков и протестантов)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. совершать обряд конфирмации, принимать в церковную общину подростков, достигших определённого возраста (у католиков и протестантов)"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kənfʲɪrmɐˈvatʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ратифицировать"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "утверждать постановление, судебный приговор",
      "word": "ratify"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "принимать в церковную общину",
      "word": "confirm"
    }
  ],
  "word": "конфирмовать"
}

"конфирмовать" meaning in Русский

Verb