See конфекция in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Магазины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одежда/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. confectio «изготовление, составление», от гл. conficere «изготовлять, совершать», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»).",
"forms": [
{
"form": "конфе́кция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "конфе́кции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "конфе́кции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "конфе́кций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "конфе́кции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "конфе́кциям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "конфе́кцию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "конфе́кции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "конфе́кцией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "конфе́кциею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "конфе́кциями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "конфе́кции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "конфе́кциях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "одежда"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "магазин"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "конфекцион"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "конфекционный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Борис Левин",
"date": "1995",
"ref": "Борис Левин, «Блуждающие огни», 1995 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Брала она обычно алкогольными напитками, парфюмерией, предметами одежды и ювелирными украшениями, но не брезговала также обувью, конфекцией и бижутерией.",
"title": "Блуждающие огни"
}
],
"glosses": [
"готовое платье и бельё"
],
"id": "ru-конфекция-ru-noun-5ba36tam",
"raw_glosses": [
"спец. готовое платье и бельё"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Елена Грицак",
"date": "2014",
"ref": "Елена Грицак, «Популярная история моды», 2014 г.",
"text": "К тому времени в Париже около пяти лет работала конфекция Ла Бель Жардиньер.",
"title": "Популярная история моды"
}
],
"glosses": [
"магазин или отдел магазина, торгующий одеждой и бельём"
],
"id": "ru-конфекция-ru-noun-VGN3K7Ed"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐnˈfʲekt͡sɨɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "конфекцион"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "конфекцион"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "готовое платье и бельё",
"word": "ready-made clothes"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "готовое платье и бельё",
"word": "канфекцыя"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "готовое платье и бельё",
"word": "конфекция"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "готовое платье и бельё",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confección"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "готовое платье и бельё",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confección"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "готовое платье и бельё",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confezione"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "готовое платье и бельё",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Konfektion"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "готовое платье и бельё",
"word": "confectiekleding"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "готовое платье и бельё",
"word": "confectie"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "готовое платье и бельё",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konfekcja"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "готовое платье и бельё",
"word": "konfeksiyon"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "готовое платье и бельё",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конфекція"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "готовое платье и бельё",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "конфекціон"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "готовое платье и бельё",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confection"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "готовое платье и бельё",
"word": "konfekce"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "готовое платье и бельё",
"word": "konfektion"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "магазин или отдел магазина, торгующий одеждой и бельём",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конфекція"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "магазин или отдел магазина, торгующий одеждой и бельём",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "конфекціон"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "магазин или отдел магазина, торгующий одеждой и бельём",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confection"
}
],
"word": "конфекция"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Магазины/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Одежда/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "От лат. confectio «изготовление, составление», от гл. conficere «изготовлять, совершать», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»).",
"forms": [
{
"form": "конфе́кция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "конфе́кции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "конфе́кции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "конфе́кций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "конфе́кции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "конфе́кциям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "конфе́кцию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "конфе́кции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "конфе́кцией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "конфе́кциею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "конфе́кциями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "конфе́кции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "конфе́кциях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "одежда"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "магазин"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "конфекцион"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "конфекционный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Борис Левин",
"date": "1995",
"ref": "Борис Левин, «Блуждающие огни», 1995 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Брала она обычно алкогольными напитками, парфюмерией, предметами одежды и ювелирными украшениями, но не брезговала также обувью, конфекцией и бижутерией.",
"title": "Блуждающие огни"
}
],
"glosses": [
"готовое платье и бельё"
],
"raw_glosses": [
"спец. готовое платье и бельё"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Елена Грицак",
"date": "2014",
"ref": "Елена Грицак, «Популярная история моды», 2014 г.",
"text": "К тому времени в Париже около пяти лет работала конфекция Ла Бель Жардиньер.",
"title": "Популярная история моды"
}
],
"glosses": [
"магазин или отдел магазина, торгующий одеждой и бельём"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐnˈfʲekt͡sɨɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "конфекцион"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "конфекцион"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "готовое платье и бельё",
"word": "ready-made clothes"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "готовое платье и бельё",
"word": "канфекцыя"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "готовое платье и бельё",
"word": "конфекция"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "готовое платье и бельё",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confección"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "готовое платье и бельё",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confección"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "готовое платье и бельё",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confezione"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "готовое платье и бельё",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Konfektion"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "готовое платье и бельё",
"word": "confectiekleding"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "готовое платье и бельё",
"word": "confectie"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "готовое платье и бельё",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konfekcja"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "готовое платье и бельё",
"word": "konfeksiyon"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "готовое платье и бельё",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конфекція"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "готовое платье и бельё",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "конфекціон"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "готовое платье и бельё",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confection"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "готовое платье и бельё",
"word": "konfekce"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "готовое платье и бельё",
"word": "konfektion"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "магазин или отдел магазина, торгующий одеждой и бельём",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конфекція"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "магазин или отдел магазина, торгующий одеждой и бельём",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "конфекціон"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "магазин или отдел магазина, торгующий одеждой и бельём",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "confection"
}
],
"word": "конфекция"
}
Download raw JSONL data for конфекция meaning in Русский (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.