"контрамаркированный" meaning in Русский

See контрамаркированный in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: kəntrəmərkʲɪˈrovən(ː)ɨɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: контрамаркиро́ванный [singular, masculine, nominative], контрамаркиро́ванное [singular, neuter, nominative], контрамаркиро́ванная [singular, feminine, nominative], контрамаркиро́ванные [plural, nominative], контрамаркиро́ванного [singular, masculine, genitive], контрамаркиро́ванного [singular, neuter, genitive], контрамаркиро́ванной [singular, feminine, genitive], контрамаркиро́ванных [plural, genitive], контрамаркиро́ванному [singular, masculine, dative], контрамаркиро́ванному [singular, neuter, dative], контрамаркиро́ванной [singular, feminine, dative], контрамаркиро́ванным [plural, dative], контрамаркиро́ванного [singular, masculine, accusative, animate], контрамаркиро́ванное [singular, neuter, accusative, animate], контрамаркиро́ванную [singular, feminine, accusative, animate], контрамаркиро́ванных [plural, accusative, animate], контрамаркиро́ванный [singular, masculine, accusative, inanimate], контрамаркиро́ванные [plural, accusative, inanimate], контрамаркиро́ванным [singular, masculine, instrumental], контрамаркиро́ванным [singular, neuter, instrumental], контрамаркиро́ванной [singular, feminine, instrumental], контрамаркиро́ванною [singular, feminine, instrumental], контрамаркиро́ванными [plural, instrumental], контрамаркиро́ванном [singular, masculine, prepositional], контрамаркиро́ванном [singular, neuter, prepositional], контрамаркиро́ванной [singular, feminine, prepositional], контрамаркиро́ванных [plural, prepositional], контрамаркиро́ван [singular, masculine, short-form], контрамаркиро́вано [singular, neuter, short-form], контрамаркиро́вана [singular, feminine, short-form], контрамаркиро́ваны [plural, short-form]
  1. страд. прич. прош. вр. от контрамаркировать; изменённый путём нанесения контрамарки — дополнительного небольшого знака, отдельной буквы или цифры, не закрывающих большую часть прежнего изображения (о монетах) Tags: participle
    Sense id: ru-контрамаркированный-ru-verb-M6ClWHYg Categories (other): Нумизматические термины/ru Topics: numismatics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: надчеканенный Hypernyms: изменённый Related terms: контрамарка, контрамаркирование, контрамаркировать Translations: contramarked (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия, склонение 1*a(2)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -нн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-i-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 19 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "контрамаркиро́ванный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ван",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́вано",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́вана",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ваны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изменённый"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кон",
        "тра",
        "мар",
        "ки",
        "ро́",
        "ван",
        "ный"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "контрамарка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "контрамаркирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "контрамаркировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Нумизматические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              32
            ]
          ],
          "date": "1989",
          "ref": "«Нумизматика и эпиграфика», Сб. науч. тр. Вып. 15, 1989 г.",
          "text": "Среди монет, контрамаркированных в Москве в 1655 г., выделяется голландский рейксдальдер, выпущенный в 1655 г.",
          "title": "Нумизматика и эпиграфика"
        },
        {
          "author": "И. В. Соколова",
          "bold_text_offsets": [
            [
              111,
              130
            ]
          ],
          "date": "1983",
          "ref": "И. В. Соколова, «Монеты и печати византийского Херсона», 1983 г.",
          "text": "Единственным препятствием для принятия этой гипотезы является недавняя находка в Херсонесе монеты Тиберия III, контрамаркированной надчеканкой, напоминающей бету, о которой писалось выше.",
          "title": "Монеты и печати византийского Херсона"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от контрамаркировать; изменённый путём нанесения контрамарки — дополнительного небольшого знака, отдельной буквы или цифры, не закрывающих большую часть прежнего изображения (о монетах)"
      ],
      "id": "ru-контрамаркированный-ru-verb-M6ClWHYg",
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "topics": [
        "numismatics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəntrəmərkʲɪˈrovən(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "надчеканенный"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "contramarked"
    }
  ],
  "word": "контрамаркированный"
}
{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Причастия, склонение 1*a(2)",
    "Русские причастия",
    "Русские причастия совершенного вида",
    "Русские слова с суффиксом -нн",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-i-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 19 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "контрамаркиро́ванный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ванных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ван",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́вано",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́вана",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "контрамаркиро́ваны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изменённый"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кон",
        "тра",
        "мар",
        "ки",
        "ро́",
        "ван",
        "ный"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "контрамарка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "контрамаркирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "контрамаркировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Нумизматические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              32
            ]
          ],
          "date": "1989",
          "ref": "«Нумизматика и эпиграфика», Сб. науч. тр. Вып. 15, 1989 г.",
          "text": "Среди монет, контрамаркированных в Москве в 1655 г., выделяется голландский рейксдальдер, выпущенный в 1655 г.",
          "title": "Нумизматика и эпиграфика"
        },
        {
          "author": "И. В. Соколова",
          "bold_text_offsets": [
            [
              111,
              130
            ]
          ],
          "date": "1983",
          "ref": "И. В. Соколова, «Монеты и печати византийского Херсона», 1983 г.",
          "text": "Единственным препятствием для принятия этой гипотезы является недавняя находка в Херсонесе монеты Тиберия III, контрамаркированной надчеканкой, напоминающей бету, о которой писалось выше.",
          "title": "Монеты и печати византийского Херсона"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от контрамаркировать; изменённый путём нанесения контрамарки — дополнительного небольшого знака, отдельной буквы или цифры, не закрывающих большую часть прежнего изображения (о монетах)"
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "topics": [
        "numismatics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəntrəmərkʲɪˈrovən(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "надчеканенный"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "contramarked"
    }
  ],
  "word": "контрамаркированный"
}

Download raw JSONL data for контрамаркированный meaning in Русский (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.