"конкретно" meaning in Русский

See конкретно in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: kɐnˈkrʲetnə Audio: Ru-конкретно.ogg
Etymology: От прил. конкретный, далее из лат. concretus «твёрдый, густой», от concrescere «срастаться, уплотняться, сгущаться, твердеть», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + crescere «расти», из праиндоевр. *ker- «расти». Русск. конкретный заимств. в первой половине XIX в. из франц. concret.
  1. наречие к конкретный; вполне определённо, предметно
    Sense id: ru-конкретно-ru-adv-k~JPocF5
  2. жарг. хорошо, как полагается, полноценно Tags: slang
    Sense id: ru-конкретно-ru-adv-LzTtp7Rb
  3. жарг. очень сильно, в высшей степени Tags: slang
    Sense id: ru-конкретно-ru-adv-o7K3B1F7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: по-настоящему, всерьёз, реально [slang], всерьёз, реально [slang] Related terms: конкретность, конкретный Translations (наречие к конкретный; вполне определённо, предметно): specifically (Английский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "коннектор"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "абстрактно"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -о",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От прил. конкретный, далее из лат. concretus «твёрдый, густой», от concrescere «срастаться, уплотняться, сгущаться, твердеть», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + crescere «расти», из праиндоевр. *ker- «расти». Русск. конкретный заимств. в первой половине XIX в. из франц. concret.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "конкретность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "конкретный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ажаев",
          "ref": "Ажаев, «Далеко от Москвы»",
          "text": "— Кого имеете в виду? — быстро спросил Алексей. — Только укажите конкретно.",
          "title": "Далеко от Москвы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наречие к конкретный; вполне определённо, предметно"
      ],
      "id": "ru-конкретно-ru-adv-k~JPocF5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "[источник — Елистратов]",
          "text": "Мужик конкретно работает (о спортсмене)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "хорошо, как полагается, полноценно"
      ],
      "id": "ru-конкретно-ru-adv-LzTtp7Rb",
      "raw_glosses": [
        "жарг. хорошо, как полагается, полноценно"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Басня «Журавль и Цапля», в новорусской обработке [источник — интернет]",
          "text": "Журавль конкретно обиделся, чисто по жизни, застегнулся до ушей и отвалил.",
          "title": "Басня «Журавль и Цапля»"
        },
        {
          "author": "Наталья Харпалёва",
          "date": "2015",
          "ref": "Наталья Харпалёва, «Второй срок», 2015 г. [НКРЯ]",
          "text": "Министр иностранных дел ухмыльнулся: — Гаврилыч, ну, пролетел ты тогда конкретно! Большой кусок мимо прошёл.",
          "title": "Второй срок"
        },
        {
          "author": "Инна Ошевнева",
          "collection": "Дальний Восток",
          "date_published": "2019",
          "ref": "Инна Ошевнева, «Его высочество Том» // «Дальний Восток», 2019 г. [НКРЯ]",
          "text": "Разве что унитаз в поезде нам пришлось надраивать конкретно: не хухры-мухры, родного кота на него сажать!",
          "title": "Его высочество Том"
        }
      ],
      "glosses": [
        "очень сильно, в высшей степени"
      ],
      "id": "ru-конкретно-ru-adv-o7K3B1F7",
      "raw_glosses": [
        "жарг. очень сильно, в высшей степени"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-конкретно.ogg",
      "ipa": "kɐnˈkrʲetnə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/Ru-конкретно.ogg/Ru-конкретно.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-конкретно.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "по-настоящему"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "всерьёз"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "реально"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "всерьёз"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "реально"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "наречие к конкретный; вполне определённо, предметно",
      "word": "specifically"
    }
  ],
  "word": "конкретно"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "коннектор"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "абстрактно"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские наречия",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова с суффиксом -о",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От прил. конкретный, далее из лат. concretus «твёрдый, густой», от concrescere «срастаться, уплотняться, сгущаться, твердеть», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + crescere «расти», из праиндоевр. *ker- «расти». Русск. конкретный заимств. в первой половине XIX в. из франц. concret.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "конкретность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "конкретный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ажаев",
          "ref": "Ажаев, «Далеко от Москвы»",
          "text": "— Кого имеете в виду? — быстро спросил Алексей. — Только укажите конкретно.",
          "title": "Далеко от Москвы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наречие к конкретный; вполне определённо, предметно"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "[источник — Елистратов]",
          "text": "Мужик конкретно работает (о спортсмене)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "хорошо, как полагается, полноценно"
      ],
      "raw_glosses": [
        "жарг. хорошо, как полагается, полноценно"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Басня «Журавль и Цапля», в новорусской обработке [источник — интернет]",
          "text": "Журавль конкретно обиделся, чисто по жизни, застегнулся до ушей и отвалил.",
          "title": "Басня «Журавль и Цапля»"
        },
        {
          "author": "Наталья Харпалёва",
          "date": "2015",
          "ref": "Наталья Харпалёва, «Второй срок», 2015 г. [НКРЯ]",
          "text": "Министр иностранных дел ухмыльнулся: — Гаврилыч, ну, пролетел ты тогда конкретно! Большой кусок мимо прошёл.",
          "title": "Второй срок"
        },
        {
          "author": "Инна Ошевнева",
          "collection": "Дальний Восток",
          "date_published": "2019",
          "ref": "Инна Ошевнева, «Его высочество Том» // «Дальний Восток», 2019 г. [НКРЯ]",
          "text": "Разве что унитаз в поезде нам пришлось надраивать конкретно: не хухры-мухры, родного кота на него сажать!",
          "title": "Его высочество Том"
        }
      ],
      "glosses": [
        "очень сильно, в высшей степени"
      ],
      "raw_glosses": [
        "жарг. очень сильно, в высшей степени"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-конкретно.ogg",
      "ipa": "kɐnˈkrʲetnə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/Ru-конкретно.ogg/Ru-конкретно.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-конкретно.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "по-настоящему"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "всерьёз"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "реально"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "всерьёз"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "реально"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "наречие к конкретный; вполне определённо, предметно",
      "word": "specifically"
    }
  ],
  "word": "конкретно"
}

Download raw JSONL data for конкретно meaning in Русский (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.