See колченогий in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for колченогий meaning in Русский (10.6kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "устойчивый"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "колчено́гий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "колчено́гое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "колчено́гая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "колчено́гие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "колчено́гого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "колчено́гого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "колчено́гой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "колчено́гих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "колчено́гому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "колчено́гому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "колчено́гой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "колчено́гим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "колчено́гого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "колчено́гое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "колчено́гую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "колчено́гих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "колчено́гий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "колчено́гие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "колчено́гим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "колчено́гим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "колчено́гой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "колчено́гою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "колчено́гими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "колчено́гом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "колчено́гом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "колчено́гой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "колчено́гих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "колчено́г",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "колчено́го",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "колчено́га",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "колчено́ги",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "ущербный"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "коротконогий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "одноногий"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колченогость"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александр Бушков",
"date": "?",
"text": "В конце концов, англичане правы — мало ли под каким флагом любил бороздить моря двести лет назад колченогий дедушка Сильвер.",
"title": "Волчья стая"
}
],
"glosses": [
"имеющий укороченную или больную ногу; хромоногий"
],
"id": "ru-колченогий-ru-adj-h6Z-gCN7"
},
{
"examples": [
{
"author": "Елизавета Абаринова-Кожухова",
"date": "?",
"text": "И тут он заметил вторую фигуру, сидящую на колченогом стуле за не менее колченогим столом.",
"title": "Дверь в преисподнюю"
},
{
"author": "Г. Бёлль",
"date": "?",
"text": "На душном чердаке он уселся в кресло, стоявшее на колченогом столе, и принялся через слуховое окно смотреть в бинокль на горы и лес, окидывая взглядом берег, а иногда поворачивался и к противоположному слуховому окну и рассматривал селение, откуда их привезли на грузовике.",
"title": "Где ты был, Адам?"
}
],
"glosses": [
"о мебели — со сломанными, шаткими или неодинаковой длины ножками"
],
"id": "ru-колченогий-ru-adj-l1zexUr1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kəɫt͡ɕɪˈnoɡʲɪɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хромоногий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хромой"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хромый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "шаткий"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "имеющий укороченную или больную ногу; хромоногий",
"word": "lame"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "имеющий укороченную или больную ногу; хромоногий",
"word": "hobbling"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "имеющий укороченную или больную ногу; хромоногий",
"word": "halt"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "имеющий укороченную или больную ногу; хромоногий",
"word": "cojo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "имеющий укороченную или больную ногу; хромоногий",
"word": "paticojo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "имеющий укороченную или больную ногу; хромоногий",
"word": "zopo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "имеющий укороченную или больную ногу; хромоногий",
"word": "zoppo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "имеющий укороченную или больную ногу; хромоногий",
"word": "sciancato"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "имеющий укороченную или больную ногу; хромоногий",
"word": "lahm"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "имеющий укороченную или больную ногу; хромоногий",
"word": "hinkend"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "имеющий укороченную или больную ногу; хромоногий",
"word": "boiteux"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "имеющий укороченную или больную ногу; хромоногий",
"word": "kulhavý"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "о мебели — со сломанными, шаткими или неодинаковой длины ножками",
"word": "rickety"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "о мебели — со сломанными, шаткими или неодинаковой длины ножками",
"word": "wobbly"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "о мебели — со сломанными, шаткими или неодинаковой длины ножками",
"word": "cojo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "о мебели — со сломанными, шаткими или неодинаковой длины ножками",
"word": "zoppo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "о мебели — со сломанными, шаткими или неодинаковой длины ножками",
"word": "cionco"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"реже"
],
"sense": "о мебели — со сломанными, шаткими или неодинаковой длины ножками",
"word": "klapperig"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"тж."
],
"sense": "о мебели — со сломанными, шаткими или неодинаковой длины ножками",
"word": "wacklig"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"реже"
],
"sense": "о мебели — со сломанными, шаткими или неодинаковой длины ножками",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "kipplig"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "о мебели — со сломанными, шаткими или неодинаковой длины ножками",
"word": "bancale"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "о мебели — со сломанными, шаткими или неодинаковой длины ножками",
"word": "kulhavý"
}
],
"word": "колченогий"
}
{
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "колчено́гое",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "колчено́гие",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "колчено́гого",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "колчено́гих",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "колчено́гому",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "колчено́гим",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "колчено́гое",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "колчено́гих",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "колчено́гим",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "колчено́гими",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "колчено́гом",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "колчено́гих",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "животное"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"о человеке или животном: тот, у кого укороченная или больная нога; хромоногий"
],
"id": "ru-колченогий-ru-noun-XNUTdNh~",
"raw_glosses": [
"разг. о человеке или животном: тот, у кого укороченная или больная нога; хромоногий"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kəɫt͡ɕɪˈnoɡʲɪɪ̯",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kəɫt͡ɕɪˈnoɡʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"adjective",
"animate",
"neuter"
],
"word": "колченогий"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "устойчивый"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "колчено́гий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "колчено́гое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "колчено́гая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "колчено́гие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "колчено́гого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "колчено́гого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "колчено́гой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "колчено́гих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "колчено́гому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "колчено́гому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "колчено́гой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "колчено́гим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "колчено́гого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "колчено́гое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "колчено́гую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "колчено́гих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "колчено́гий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "колчено́гие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "колчено́гим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "колчено́гим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "колчено́гой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "колчено́гою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "колчено́гими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "колчено́гом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "колчено́гом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "колчено́гой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "колчено́гих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "колчено́г",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "колчено́го",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "колчено́га",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "колчено́ги",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "ущербный"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "коротконогий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "одноногий"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колченогость"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александр Бушков",
"date": "?",
"text": "В конце концов, англичане правы — мало ли под каким флагом любил бороздить моря двести лет назад колченогий дедушка Сильвер.",
"title": "Волчья стая"
}
],
"glosses": [
"имеющий укороченную или больную ногу; хромоногий"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Елизавета Абаринова-Кожухова",
"date": "?",
"text": "И тут он заметил вторую фигуру, сидящую на колченогом стуле за не менее колченогим столом.",
"title": "Дверь в преисподнюю"
},
{
"author": "Г. Бёлль",
"date": "?",
"text": "На душном чердаке он уселся в кресло, стоявшее на колченогом столе, и принялся через слуховое окно смотреть в бинокль на горы и лес, окидывая взглядом берег, а иногда поворачивался и к противоположному слуховому окну и рассматривал селение, откуда их привезли на грузовике.",
"title": "Где ты был, Адам?"
}
],
"glosses": [
"о мебели — со сломанными, шаткими или неодинаковой длины ножками"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kəɫt͡ɕɪˈnoɡʲɪɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хромоногий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хромой"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хромый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "шаткий"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "имеющий укороченную или больную ногу; хромоногий",
"word": "lame"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "имеющий укороченную или больную ногу; хромоногий",
"word": "hobbling"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "имеющий укороченную или больную ногу; хромоногий",
"word": "halt"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "имеющий укороченную или больную ногу; хромоногий",
"word": "cojo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "имеющий укороченную или больную ногу; хромоногий",
"word": "paticojo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "имеющий укороченную или больную ногу; хромоногий",
"word": "zopo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "имеющий укороченную или больную ногу; хромоногий",
"word": "zoppo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "имеющий укороченную или больную ногу; хромоногий",
"word": "sciancato"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "имеющий укороченную или больную ногу; хромоногий",
"word": "lahm"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "имеющий укороченную или больную ногу; хромоногий",
"word": "hinkend"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "имеющий укороченную или больную ногу; хромоногий",
"word": "boiteux"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "имеющий укороченную или больную ногу; хромоногий",
"word": "kulhavý"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "о мебели — со сломанными, шаткими или неодинаковой длины ножками",
"word": "rickety"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "о мебели — со сломанными, шаткими или неодинаковой длины ножками",
"word": "wobbly"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "о мебели — со сломанными, шаткими или неодинаковой длины ножками",
"word": "cojo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "о мебели — со сломанными, шаткими или неодинаковой длины ножками",
"word": "zoppo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "о мебели — со сломанными, шаткими или неодинаковой длины ножками",
"word": "cionco"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"реже"
],
"sense": "о мебели — со сломанными, шаткими или неодинаковой длины ножками",
"word": "klapperig"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"тж."
],
"sense": "о мебели — со сломанными, шаткими или неодинаковой длины ножками",
"word": "wacklig"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"реже"
],
"sense": "о мебели — со сломанными, шаткими или неодинаковой длины ножками",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "kipplig"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "о мебели — со сломанными, шаткими или неодинаковой длины ножками",
"word": "bancale"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "о мебели — со сломанными, шаткими или неодинаковой длины ножками",
"word": "kulhavý"
}
],
"word": "колченогий"
}
{
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "колчено́гое",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "колчено́гие",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "колчено́гого",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "колчено́гих",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "колчено́гому",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "колчено́гим",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "колчено́гое",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "колчено́гих",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "колчено́гим",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "колчено́гими",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "колчено́гом",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "колчено́гих",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "животное"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"о человеке или животном: тот, у кого укороченная или больная нога; хромоногий"
],
"raw_glosses": [
"разг. о человеке или животном: тот, у кого укороченная или больная нога; хромоногий"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kəɫt͡ɕɪˈnoɡʲɪɪ̯",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kəɫt͡ɕɪˈnoɡʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"adjective",
"animate",
"neuter"
],
"word": "колченогий"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.