See колтун in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "толкун"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болезни/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Волосы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "колту́н",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "колтуны́",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "колтуна́",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "колтуно́в",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "колтуну́",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "колтуна́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "колту́н",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "колтуны́",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "колтуно́м",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "колтуна́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "колтуне́",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "колтуна́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "болезнь"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"кол",
"ту́н"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "колтунный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Медицинские термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
137,
144
]
],
"ref": "А. А. Данилова, «Паразитарные болезни кожи»",
"text": "Гнойнички, экссудативные изменения, образовавшиеся корки на волосистой части головы ссыхаются, способствуют слипанию волос и образованию колтуна (трихомы)."
}
],
"glosses": [
"мед. болезнь кожи у лошадей (обычно под гривой) и у людей (на голове), при которой волосы спутываются и склеиваются в плотную массу; трихома"
],
"id": "ru-колтун-ru-noun-VzWYQq1W"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
72
]
],
"ref": "И. А. Бунин, «Братья», 1914 г. [НКРЯ]",
"text": "Племянник, в грязной европейской одежде из полотна, с громадным колтуном чёрной вьющейся шерсти на голове, перетаскивал корзины с плодами в глубину лавки, морщась от дыма папиросы, прилепленной к его нижней губе."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
51
]
],
"ref": "А. И. Пантелеев, «Лёнька Пантелеев», 1938—1952 г. [НКРЯ]",
"text": "Мать сама остригла ножницами его сбившиеся в колтун космы, сама отскребывала его костлявую, покрывшуюся черной коркой спину жесткой греческой люфой."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
105,
112
]
],
"ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон», 1928—1940 г. [НКРЯ]",
"text": "И на этот раз Макар пахуче дышал самогонкой, большие, навыкате, глаза дымились пьяным хмельком, в мокром колтуне бороды белел ровный набор голубоватых, как донские ракушки, зубов."
}
],
"glosses": [
"о сбившихся в комок волосах"
],
"id": "ru-колтун-ru-noun-qe79~RMz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɐɫˈtun]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "трихома"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "правец"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "plica"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "plica"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "plica polonesa"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "tricoma"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "cerfoglio"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Plica polonica"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Weichselzopf"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "kołtun"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ковтун"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "plique"
}
],
"word": "колтун"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "толкун"
}
],
"categories": [
"Болезни/ru",
"Волосы/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1b",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "колту́н",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "колтуны́",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "колтуна́",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "колтуно́в",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "колтуну́",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "колтуна́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "колту́н",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "колтуны́",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "колтуно́м",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "колтуна́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "колтуне́",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "колтуна́х",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "болезнь"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"кол",
"ту́н"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "колтунный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Медицинские термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
137,
144
]
],
"ref": "А. А. Данилова, «Паразитарные болезни кожи»",
"text": "Гнойнички, экссудативные изменения, образовавшиеся корки на волосистой части головы ссыхаются, способствуют слипанию волос и образованию колтуна (трихомы)."
}
],
"glosses": [
"мед. болезнь кожи у лошадей (обычно под гривой) и у людей (на голове), при которой волосы спутываются и склеиваются в плотную массу; трихома"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
72
]
],
"ref": "И. А. Бунин, «Братья», 1914 г. [НКРЯ]",
"text": "Племянник, в грязной европейской одежде из полотна, с громадным колтуном чёрной вьющейся шерсти на голове, перетаскивал корзины с плодами в глубину лавки, морщась от дыма папиросы, прилепленной к его нижней губе."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
51
]
],
"ref": "А. И. Пантелеев, «Лёнька Пантелеев», 1938—1952 г. [НКРЯ]",
"text": "Мать сама остригла ножницами его сбившиеся в колтун космы, сама отскребывала его костлявую, покрывшуюся черной коркой спину жесткой греческой люфой."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
105,
112
]
],
"ref": "М. А. Шолохов, «Тихий Дон», 1928—1940 г. [НКРЯ]",
"text": "И на этот раз Макар пахуче дышал самогонкой, большие, навыкате, глаза дымились пьяным хмельком, в мокром колтуне бороды белел ровный набор голубоватых, как донские ракушки, зубов."
}
],
"glosses": [
"о сбившихся в комок волосах"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɐɫˈtun]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "трихома"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "правец"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "plica"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "plica"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "plica polonesa"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "tricoma"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "cerfoglio"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "Plica polonica"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Weichselzopf"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "kołtun"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ковтун"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "plique"
}
],
"word": "колтун"
}
Download raw JSONL data for колтун meaning in Русский (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.