"колорад" meaning in Русский

See колорад in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kəɫɐˈrat
Etymology: # Сокращение от колорадский жук. # Сокращение от колорадский жук. Пророссийски настроенные участники конфликта часто носили георгиевские ленты, напоминающие окраску колорадских жуков. Forms: колора́д [nominative, singular], колора́ды [nominative, plural], колора́да [genitive, singular], колора́дов [genitive, plural], колора́ду [dative, singular], колора́дам [dative, plural], колора́да [accusative, singular], колора́дов [accusative, plural], колора́дом [instrumental, singular], колора́дами [instrumental, plural], колора́де [prepositional, singular], колора́дах [prepositional, plural]
  1. жарг. колорадский жук; насекомое из семейства листоедов (Leptinotarsa decemlineata, листоед десятилинейный), вредитель картофеля Tags: slang
    Sense id: ru-колорад-ru-noun-wsSQI9yI
  2. неол., разг., бран., полит. жарг. участник вооружённого конфликта на Украине, поддерживающий пророссийскую сторону Tags: colloquial, neologism, offensive, slang
    Sense id: ru-колорад-ru-noun-l6mxsqvs Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ватник Derived forms: самка колорада
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "укроп"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Жесткокрылые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "самка колорада"
    }
  ],
  "etymology_text": "# Сокращение от колорадский жук.\n# Сокращение от колорадский жук. Пророссийски настроенные участники конфликта часто носили георгиевские ленты, напоминающие окраску колорадских жуков.",
  "forms": [
    {
      "form": "колора́д",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́да",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́ду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́да",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анна Хоменко",
          "collection": "Сегодня",
          "date": "07.07.2001",
          "ref": "Анна Хоменко, «Тихой сапой», 07.07.2001 г. // «Сегодня»",
          "text": "Сейчас для баклажанов наступает плохой период. Особенно в тех районах, где «зверствует» колорад.",
          "title": "Тихой сапой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "колорадский жук; насекомое из семейства листоедов (Leptinotarsa decemlineata, листоед десятилинейный), вредитель картофеля"
      ],
      "id": "ru-колорад-ru-noun-wsSQI9yI",
      "raw_glosses": [
        "жарг. колорадский жук; насекомое из семейства листоедов (Leptinotarsa decemlineata, листоед десятилинейный), вредитель картофеля"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "РИА «Новости»",
          "date": "11 июля 2014",
          "ref": "«Образ врага: „колорады“, „ватники“ и их дети», 11 июля 2014 г. // «РИА «Новости»»",
          "text": "Киев, похоже, таки решил побороться с Москвой ещё и за сердца тех жителей Донбасса, которых штатные пропагандисты и «певцы АТО» иначе, как «ватниками» и «колорадами», подлежащими тотальному истреблению, не назвали.",
          "title": "Образ врага: «колорады», «ватники» и их дети"
        },
        {
          "author": "Валерия Чепурко",
          "collection": "Комсомольская правда",
          "date": "16 декабря 2014",
          "ref": "Валерия Чепурко, «Вы „укроп“ или „колорад“? Слова, которые не подбирают», 16 декабря 2014 г. // «Комсомольская правда»",
          "text": "«Мы всех вас уничтожим!», «Умоетесь кровью!» — это еще самое мягкое, что пишут друг другу колорады, укропы, майдауны и лугандоны.",
          "title": "Вы «укроп» или «колорад»? Слова, которые не подбирают"
        }
      ],
      "glosses": [
        "участник вооружённого конфликта на Украине, поддерживающий пророссийскую сторону"
      ],
      "id": "ru-колорад-ru-noun-l6mxsqvs",
      "raw_glosses": [
        "неол., разг., бран., полит. жарг. участник вооружённого конфликта на Украине, поддерживающий пророссийскую сторону"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "neologism",
        "offensive",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəɫɐˈrat"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ватник"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "колорад"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "укроп"
    }
  ],
  "categories": [
    "Жесткокрылые/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "самка колорада"
    }
  ],
  "etymology_text": "# Сокращение от колорадский жук.\n# Сокращение от колорадский жук. Пророссийски настроенные участники конфликта часто носили георгиевские ленты, напоминающие окраску колорадских жуков.",
  "forms": [
    {
      "form": "колора́д",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́да",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́ду",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́да",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "колора́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анна Хоменко",
          "collection": "Сегодня",
          "date": "07.07.2001",
          "ref": "Анна Хоменко, «Тихой сапой», 07.07.2001 г. // «Сегодня»",
          "text": "Сейчас для баклажанов наступает плохой период. Особенно в тех районах, где «зверствует» колорад.",
          "title": "Тихой сапой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "колорадский жук; насекомое из семейства листоедов (Leptinotarsa decemlineata, листоед десятилинейный), вредитель картофеля"
      ],
      "raw_glosses": [
        "жарг. колорадский жук; насекомое из семейства листоедов (Leptinotarsa decemlineata, листоед десятилинейный), вредитель картофеля"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "РИА «Новости»",
          "date": "11 июля 2014",
          "ref": "«Образ врага: „колорады“, „ватники“ и их дети», 11 июля 2014 г. // «РИА «Новости»»",
          "text": "Киев, похоже, таки решил побороться с Москвой ещё и за сердца тех жителей Донбасса, которых штатные пропагандисты и «певцы АТО» иначе, как «ватниками» и «колорадами», подлежащими тотальному истреблению, не назвали.",
          "title": "Образ врага: «колорады», «ватники» и их дети"
        },
        {
          "author": "Валерия Чепурко",
          "collection": "Комсомольская правда",
          "date": "16 декабря 2014",
          "ref": "Валерия Чепурко, «Вы „укроп“ или „колорад“? Слова, которые не подбирают», 16 декабря 2014 г. // «Комсомольская правда»",
          "text": "«Мы всех вас уничтожим!», «Умоетесь кровью!» — это еще самое мягкое, что пишут друг другу колорады, укропы, майдауны и лугандоны.",
          "title": "Вы «укроп» или «колорад»? Слова, которые не подбирают"
        }
      ],
      "glosses": [
        "участник вооружённого конфликта на Украине, поддерживающий пророссийскую сторону"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неол., разг., бран., полит. жарг. участник вооружённого конфликта на Украине, поддерживающий пророссийскую сторону"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "neologism",
        "offensive",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəɫɐˈrat"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ватник"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "колорад"
}

Download raw JSONL data for колорад meaning in Русский (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.