See колок in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Детали музыкальных инструментов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Палиндромы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ок",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От существительного кол, далее от ст.-слав. колъ (др.-греч. πάσσαλος); ср.: укр. кiл (род. п. кола)́, болг. кол, мн. коло́ве, словенск. kòl (род. п. kо́lа), чешск. kůl, словацк. kôl, польск. kół, в.-луж. kół, н.-луж. kół. От коло́ть. Родственно лит. kuõlas (ср. лит. juõkas: лат. iocus), греч. κελοί ̇ ξύλα (Гесихий), κόλος «искалеченный, с обрубленными рогами», далее, возм., лит. skalà «щепка», греч. σκῶλος «кол». Сюда не относится др.-инд. kīlas «кол, клин», греч. κᾶλον «дерево, древесина». С др. ступенью вокализма: праслав. *kъlъ, укр. кол (род. п. кла) «клык», польск. kieł (род. п. kłа), словенск. kǝ̀l, klà. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "коло́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "колки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "колка́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "колко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "колку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "колка́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "колки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "колко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "колка́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "колке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "колка́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стерженёк"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "деталь"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кол"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "колковый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Намотайте два-три витка струны сверху вниз вокруг колка, убедившись, что витки не перехлёстываются."
}
],
"glosses": [
"деревянный или металлический стерженёк конической формы для натяжения и настройки струн в музыкальных инструментах"
],
"id": "ru-колок-ru-noun-N1JotFDE",
"raw_glosses": [
"муз. деревянный или металлический стерженёк конической формы для натяжения и настройки струн в музыкальных инструментах"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"glosses": [
"деревянный гвоздь, укреплённый в стене и служащий вешалкой"
],
"id": "ru-колок-ru-noun-cMhfX~5W",
"raw_glosses": [
"рег. деревянный гвоздь, укреплённый в стене и служащий вешалкой"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈɫok",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kɐɫˈkʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "деревянный или металлический стерженёк конической формы для натяжения и настройки струн в музыкальных инструментах",
"word": "pin"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "деревянный или металлический стерженёк конической формы для натяжения и настройки струн в музыкальных инструментах",
"word": "clavija"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "деревянный или металлический стерженёк конической формы для натяжения и настройки струн в музыкальных инструментах",
"word": "Nase"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "деревянный или металлический стерженёк конической формы для натяжения и настройки струн в музыкальных инструментах",
"word": "cheville"
}
],
"word": "колок"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Лес/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "коло́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "колки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "колка́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "колко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "колку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "колка́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "колки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "колко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "колка́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "колке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "колка́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "роща"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лес"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Николай Дубов",
"date": "1950",
"ref": "Н. И. Дубов, «На краю земли», 1950 г. [НКРЯ]",
"text": "Потом мы на Грозном, а поулочная бригада на Звёздочке перевезли из берёзового колка выкопанные там молодые деревья и сразу начали высаживать их в грунт.",
"title": "На краю земли"
},
{
"author": "Виктор Астафьев",
"date": "1974",
"ref": "В. П. Астафьев, «Царь-рыба», 1974 г. [НКРЯ]",
"text": "С воздуха Чуш похож на все приенисейские селения, разбросанные в беспорядке, захламлённые, безлесые, и если бы не колок тополей, когда-то и кем-то посаженных среди посёлка, не узнал бы я его.",
"title": "Царь-рыба"
},
{
"author": "Алексей Иванов",
"date": "2000",
"ref": "А. В. Иванов, «Сердце Пармы», 2000 г. [НКРЯ]",
"text": "Там, внизу, топорщился густой и плотный колок мёртвых елей, обнесённый высоким тыном.",
"title": "Сердце Пармы"
}
],
"glosses": [
"роща в поле или среди пашен; участок крупного леса среди мелколесья, болота и т. п."
],
"id": "ru-колок-ru-noun-wU46vSPM",
"raw_glosses": [
"рег. роща в поле или среди пашен; участок крупного леса среди мелколесья, болота и т. п."
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈɫok"
},
{
"ipa": "ˈkoɫək"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "grove"
}
],
"word": "колок"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в родительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные во множественном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "колка"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа множественного числа существительного колка"
],
"id": "ru-колок-ru-noun-FfBeCRuB",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkoɫək"
}
],
"word": "колок"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные в краткой форме/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные мужского рода/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы прилагательных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "колкий"
}
],
"glosses": [
"краткая форма мужского рода единственного числа прилагательного колкий"
],
"id": "ru-колок-ru-adj-dd4EgeYN",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkoɫək"
}
],
"word": "колок"
}
{
"categories": [
"Детали музыкальных инструментов/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Палиндромы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ок",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*b",
"Русский язык",
"Статьи с 4 омонимами/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "От существительного кол, далее от ст.-слав. колъ (др.-греч. πάσσαλος); ср.: укр. кiл (род. п. кола)́, болг. кол, мн. коло́ве, словенск. kòl (род. п. kо́lа), чешск. kůl, словацк. kôl, польск. kół, в.-луж. kół, н.-луж. kół. От коло́ть. Родственно лит. kuõlas (ср. лит. juõkas: лат. iocus), греч. κελοί ̇ ξύλα (Гесихий), κόλος «искалеченный, с обрубленными рогами», далее, возм., лит. skalà «щепка», греч. σκῶλος «кол». Сюда не относится др.-инд. kīlas «кол, клин», греч. κᾶλον «дерево, древесина». С др. ступенью вокализма: праслав. *kъlъ, укр. кол (род. п. кла) «клык», польск. kieł (род. п. kłа), словенск. kǝ̀l, klà. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "коло́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "колки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "колка́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "колко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "колку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "колка́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "колки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "колко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "колка́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "колке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "колка́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стерженёк"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "деталь"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кол"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "колковый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Намотайте два-три витка струны сверху вниз вокруг колка, убедившись, что витки не перехлёстываются."
}
],
"glosses": [
"деревянный или металлический стерженёк конической формы для натяжения и настройки струн в музыкальных инструментах"
],
"raw_glosses": [
"муз. деревянный или металлический стерженёк конической формы для натяжения и настройки струн в музыкальных инструментах"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"glosses": [
"деревянный гвоздь, укреплённый в стене и служащий вешалкой"
],
"raw_glosses": [
"рег. деревянный гвоздь, укреплённый в стене и служащий вешалкой"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈɫok",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kɐɫˈkʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "деревянный или металлический стерженёк конической формы для натяжения и настройки струн в музыкальных инструментах",
"word": "pin"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "деревянный или металлический стерженёк конической формы для натяжения и настройки струн в музыкальных инструментах",
"word": "clavija"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "деревянный или металлический стерженёк конической формы для натяжения и настройки струн в музыкальных инструментах",
"word": "Nase"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "деревянный или металлический стерженёк конической формы для натяжения и настройки струн в музыкальных инструментах",
"word": "cheville"
}
],
"word": "колок"
}
{
"categories": [
"Лес/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русские существительные, склонение 3*b",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Статьи с 4 омонимами/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "коло́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "колки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "колка́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "колко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "колку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "колка́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "колки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "колко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "колка́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "колке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "колка́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "роща"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лес"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Николай Дубов",
"date": "1950",
"ref": "Н. И. Дубов, «На краю земли», 1950 г. [НКРЯ]",
"text": "Потом мы на Грозном, а поулочная бригада на Звёздочке перевезли из берёзового колка выкопанные там молодые деревья и сразу начали высаживать их в грунт.",
"title": "На краю земли"
},
{
"author": "Виктор Астафьев",
"date": "1974",
"ref": "В. П. Астафьев, «Царь-рыба», 1974 г. [НКРЯ]",
"text": "С воздуха Чуш похож на все приенисейские селения, разбросанные в беспорядке, захламлённые, безлесые, и если бы не колок тополей, когда-то и кем-то посаженных среди посёлка, не узнал бы я его.",
"title": "Царь-рыба"
},
{
"author": "Алексей Иванов",
"date": "2000",
"ref": "А. В. Иванов, «Сердце Пармы», 2000 г. [НКРЯ]",
"text": "Там, внизу, топорщился густой и плотный колок мёртвых елей, обнесённый высоким тыном.",
"title": "Сердце Пармы"
}
],
"glosses": [
"роща в поле или среди пашен; участок крупного леса среди мелколесья, болота и т. п."
],
"raw_glosses": [
"рег. роща в поле или среди пашен; участок крупного леса среди мелколесья, болота и т. п."
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈɫok"
},
{
"ipa": "ˈkoɫək"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "grove"
}
],
"word": "колок"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 4 омонимами/ru",
"Существительные в родительном падеже/ru",
"Существительные во множественном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "колка"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа множественного числа существительного колка"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkoɫək"
}
],
"word": "колок"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Прилагательные в единственном числе/ru",
"Прилагательные в краткой форме/ru",
"Прилагательные мужского рода/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 4 омонимами/ru",
"Формы прилагательных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "колкий"
}
],
"glosses": [
"краткая форма мужского рода единственного числа прилагательного колкий"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkoɫək"
}
],
"word": "колок"
}
Download raw JSONL data for колок meaning in Русский (10.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.