"коллоквиализм" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из англ. colloquialism «разговорное выражение, коллоквиализм», далее из colloquial «разговорный», далее от colloquy «разговор, беседа», далее из лат. colloquium «разговор, беседа», из colloqui «разговаривать, беседовать», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + loqui «разговаривать, рассказывать», далее из праиндоевр. *tolk «толковать».",
  "forms": [
    {
      "form": "коллоквиали́зм",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коллоквиали́змы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коллоквиали́зма",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коллоквиали́змов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коллоквиали́зму",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коллоквиали́змам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коллоквиали́зм",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коллоквиали́змы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коллоквиали́змом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коллоквиали́змами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коллоквиали́зме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коллоквиали́змах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выражение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коллоквиализация"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "слово или выражение, употребляющееся только в разговорной речи"
      ],
      "id": "ru-коллоквиализм-ru-noun-6OylQgkM",
      "raw_glosses": [
        "лингв. слово или выражение, употребляющееся только в разговорной речи"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəɫəkvʲɪɐˈlʲizm",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kəɫəkvʲɪɐˈlʲizmɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разговорное выражение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "colloquialism"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kolokwializm"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "colloquialisme"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kolokvializmus"
    }
  ],
  "word": "коллоквиализм"
}

{
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из англ. colloquialism «разговорное выражение, коллоквиализм», далее из colloquial «разговорный», далее от colloquy «разговор, беседа», далее из лат. colloquium «разговор, беседа», из colloqui «разговаривать, беседовать», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + loqui «разговаривать, рассказывать», далее из праиндоевр. *tolk «толковать».",
  "forms": [
    {
      "form": "коллоквиали́зм",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коллоквиали́змы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коллоквиали́зма",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коллоквиали́змов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коллоквиали́зму",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коллоквиали́змам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коллоквиали́зм",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коллоквиали́змы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коллоквиали́змом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коллоквиали́змами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "коллоквиали́зме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "коллоквиали́змах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выражение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коллоквиализация"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "слово или выражение, употребляющееся только в разговорной речи"
      ],
      "raw_glosses": [
        "лингв. слово или выражение, употребляющееся только в разговорной речи"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəɫəkvʲɪɐˈlʲizm",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kəɫəkvʲɪɐˈlʲizmɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разговорное выражение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "colloquialism"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kolokwializm"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "colloquialisme"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kolokvializmus"
    }
  ],
  "word": "коллоквиализм"
}