See койот in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for койот meaning in Русский (7.4kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова науатльского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от науатль cóyotl «поющий волк»",
"forms": [
{
"form": "койо́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "койо́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "койо́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "койо́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "койо́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "койо́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "койо́та",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "койо́тов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "койо́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "койо́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "койо́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "койо́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "волк"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "зверь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "животное"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "койотиха"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"полн",
"существительные"
],
"word": "койотиха"
},
{
"raw_tags": [
"полн",
"прилагательные"
],
"word": "койотный"
},
{
"raw_tags": [
"полн",
"прилагательные"
],
"word": "койотовый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Охотники утверждают, что койот способен распознать, вооружён человек или нет."
},
{
"author": "Василий Песков, Борис Стрельников",
"date": "1977",
"text": "Койот — близкий родственник волка. Точнее сказать, это и есть волк, равнинный луговой волк.",
"title": "Земля за океаном"
}
],
"glosses": [
"хищное млекопитающее семейства псовых"
],
"id": "ru-койот-ru-noun--2T30Ght",
"raw_glosses": [
"зоол. хищное млекопитающее семейства псовых"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"тот, кто занимается вербовкой и незаконной переправкой неквалифицированных рабочих из Латинской Америки в США"
],
"id": "ru-койот-ru-noun-EZN8RF6J",
"raw_glosses": [
"перен. тот, кто занимается вербовкой и незаконной переправкой неквалифицированных рабочих из Латинской Америки в США"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈjɵt",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kɐˈjɵtɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "волк"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "животное",
"word": "kojotë"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "животное",
"word": "coyote"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "daštagayl",
"sense": "животное",
"word": "դաշտագայլ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "koyot",
"sense": "животное",
"word": "կոյոտ"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "nēkaṛēbiśēṣa",
"sense": "животное",
"word": "নেকড়েবিশেষ"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "животное",
"word": "койот"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "животное",
"word": "prérifarkas"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "koyiót",
"sense": "животное",
"word": "κογιότ"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "животное",
"word": "prærieulv"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "z’ev ‘aravot",
"sense": "животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "זאב ערבות"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "животное",
"word": "koyoto"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "животное",
"word": "coyote"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "животное",
"word": "coyote"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "животное",
"word": "coiot"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "tǔláng",
"sense": "животное",
"word": "土狼"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "koyote",
"sense": "животное",
"word": "코요테"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "животное",
"word": "latrans"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "животное",
"word": "koijots"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kojotas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "животное",
"word": "којот"
},
{
"lang": "Науатль",
"lang_code": "nah",
"sense": "животное",
"word": "coyotl"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kojote"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "животное",
"word": "coyote"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "животное",
"word": "prærieulv"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "животное",
"word": "kojot"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "животное",
"word": "coiote"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "животное",
"word": "coiot"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "животное",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "којот"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "животное",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "kojot"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "ma pa khai yo ti",
"sense": "животное",
"word": "หมาป่าไคโยตี"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "животное",
"word": "koyote"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "животное",
"word": "kojootti"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coyote"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kojot"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "животное",
"word": "prärievarg"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "животное",
"word": "kojoto"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "животное",
"word": "stepihunt"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "koyōte",
"sense": "животное",
"word": "コヨーテ"
}
],
"word": "койот"
}
{
"categories": [
"Непроизводные слова/ru",
"Слова науатльского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от науатль cóyotl «поющий волк»",
"forms": [
{
"form": "койо́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "койо́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "койо́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "койо́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "койо́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "койо́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "койо́та",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "койо́тов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "койо́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "койо́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "койо́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "койо́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "волк"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "зверь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "животное"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "человек"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "койотиха"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"полн",
"существительные"
],
"word": "койотиха"
},
{
"raw_tags": [
"полн",
"прилагательные"
],
"word": "койотный"
},
{
"raw_tags": [
"полн",
"прилагательные"
],
"word": "койотовый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Охотники утверждают, что койот способен распознать, вооружён человек или нет."
},
{
"author": "Василий Песков, Борис Стрельников",
"date": "1977",
"text": "Койот — близкий родственник волка. Точнее сказать, это и есть волк, равнинный луговой волк.",
"title": "Земля за океаном"
}
],
"glosses": [
"хищное млекопитающее семейства псовых"
],
"raw_glosses": [
"зоол. хищное млекопитающее семейства псовых"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"тот, кто занимается вербовкой и незаконной переправкой неквалифицированных рабочих из Латинской Америки в США"
],
"raw_glosses": [
"перен. тот, кто занимается вербовкой и незаконной переправкой неквалифицированных рабочих из Латинской Америки в США"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐˈjɵt",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kɐˈjɵtɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "волк"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "животное",
"word": "kojotë"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "животное",
"word": "coyote"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "daštagayl",
"sense": "животное",
"word": "դաշտագայլ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "koyot",
"sense": "животное",
"word": "կոյոտ"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "nēkaṛēbiśēṣa",
"sense": "животное",
"word": "নেকড়েবিশেষ"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "животное",
"word": "койот"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "животное",
"word": "prérifarkas"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "koyiót",
"sense": "животное",
"word": "κογιότ"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "животное",
"word": "prærieulv"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "z’ev ‘aravot",
"sense": "животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "זאב ערבות"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "животное",
"word": "koyoto"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "животное",
"word": "coyote"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "животное",
"word": "coyote"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "животное",
"word": "coiot"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "tǔláng",
"sense": "животное",
"word": "土狼"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "koyote",
"sense": "животное",
"word": "코요테"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "животное",
"word": "latrans"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "животное",
"word": "koijots"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kojotas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "животное",
"word": "којот"
},
{
"lang": "Науатль",
"lang_code": "nah",
"sense": "животное",
"word": "coyotl"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kojote"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "животное",
"word": "coyote"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "животное",
"word": "prærieulv"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "животное",
"word": "kojot"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "животное",
"word": "coiote"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "животное",
"word": "coiot"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "животное",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "којот"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "животное",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "kojot"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "ma pa khai yo ti",
"sense": "животное",
"word": "หมาป่าไคโยตี"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "животное",
"word": "koyote"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "животное",
"word": "kojootti"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coyote"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "животное",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kojot"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "животное",
"word": "prärievarg"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "животное",
"word": "kojoto"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "животное",
"word": "stepihunt"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "koyōte",
"sense": "животное",
"word": "コヨーテ"
}
],
"word": "койот"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.