"коикс" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "киоск"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Злаки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с нулевым окончанием",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "коикс обыкновенный"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. cŏix и др.-греч. κόϊξ, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ко́икс",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́иксы",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́икса",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́иксов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́иксу",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́иксам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́икс",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́иксы",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́иксом",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́иксами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́иксе",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́иксах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "злак"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ко́",
        "икс"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коикс обыкновенный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ботанические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Анна Медведева",
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              30
            ]
          ],
          "date": "2025",
          "ref": "Анна Медведева, «Влагоустойчивый коикс с пользой от семян до корней получает приоритетное внимание в Китае», 2025 г.",
          "text": "Как корни, так и семена коикса используются в традиционной китайской медицине для лечения различных типов заболеваний из-за их фармакологических эффектов, таких как их влияние на укрепление костей и мышц, поддержку здоровья селезёнки и желудка, уменьшение отёков и улучшение здоровья кишечника.",
          "title": "Влагоустойчивый коикс с пользой от семян до корней получает приоритетное внимание в Китае"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ботан. зерновое многолетнее растение из семейства злаков, распространённое в тропической и субтропической Азии, а также на острове Новая Гвинея (Coix lacryma-jobi)"
      ],
      "id": "ru-коикс-ru-noun-9yrxbbhg"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "text": "Коикс (бусенник, иовлевы слёзы) содержит углеводы, липиды, аминокислоты."
        }
      ],
      "glosses": [
        "семена такого растения"
      ],
      "id": "ru-коикс-ru-noun-O-QNdKIP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkoɪks]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkoɪksɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бусенник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "иовлевы слёзы"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "coix"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "adlay"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "jali"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "enjelai"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "adlay"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "lágrima de Job"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "lacrima di Giobbe"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "llàgrimes de Job"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "jelai"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hiobsträne"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Hiobstränengras"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "łzawnica"
    },
    {
      "lang": "Сунданский",
      "lang_code": "su",
      "word": "hanjeli"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "коікс"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "jobinkyynelheinä"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "grain de Job"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "larmes-de-Job"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "slzovka"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "adlay"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "adlai"
    }
  ],
  "word": "коикс"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "киоск"
    }
  ],
  "categories": [
    "Злаки/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с нулевым окончанием",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "коикс обыкновенный"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. cŏix и др.-греч. κόϊξ, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ко́икс",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́иксы",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́икса",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́иксов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́иксу",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́иксам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́икс",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́иксы",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́иксом",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́иксами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́иксе",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́иксах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "злак"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ко́",
        "икс"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коикс обыкновенный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ботанические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Анна Медведева",
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              30
            ]
          ],
          "date": "2025",
          "ref": "Анна Медведева, «Влагоустойчивый коикс с пользой от семян до корней получает приоритетное внимание в Китае», 2025 г.",
          "text": "Как корни, так и семена коикса используются в традиционной китайской медицине для лечения различных типов заболеваний из-за их фармакологических эффектов, таких как их влияние на укрепление костей и мышц, поддержку здоровья селезёнки и желудка, уменьшение отёков и улучшение здоровья кишечника.",
          "title": "Влагоустойчивый коикс с пользой от семян до корней получает приоритетное внимание в Китае"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ботан. зерновое многолетнее растение из семейства злаков, распространённое в тропической и субтропической Азии, а также на острове Новая Гвинея (Coix lacryma-jobi)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "text": "Коикс (бусенник, иовлевы слёзы) содержит углеводы, липиды, аминокислоты."
        }
      ],
      "glosses": [
        "семена такого растения"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkoɪks]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkoɪksɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бусенник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "иовлевы слёзы"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "coix"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "adlay"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "jali"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "enjelai"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "adlay"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "lágrima de Job"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "lacrima di Giobbe"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "llàgrimes de Job"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "jelai"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hiobsträne"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Hiobstränengras"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "łzawnica"
    },
    {
      "lang": "Сунданский",
      "lang_code": "su",
      "word": "hanjeli"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "коікс"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "jobinkyynelheinä"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "grain de Job"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "larmes-de-Job"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "slzovka"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "adlay"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "adlai"
    }
  ],
  "word": "коикс"
}