"козелок" meaning in Русский

See козелок in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kəzʲɪˈɫok [singular], kəzʲɪɫˈkʲi [plural]
Etymology: Происходит от существительного козёл, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. козьлъ (греч. τράγος), укр. козе́л, болг. козе́л, сербохорв. ко̀злац, коза̀лац — растение «Artemisia dracunculus», словенск. kózel «козел», чешск., словацк. kozel, польск. kozioł, в.-луж. kozoł, н.-луж. kózoł. Связано с коза́; производное с архаичным суф. -ьlъ. Русск.-церк.-слав. козьлогласованиіе представляет собой курьезную кальку греч. τραγῳδία. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: козело́к [nominative, singular], козелки́ [nominative, plural], козелка́ [genitive, singular], козелко́в [genitive, plural], козелку́ [dative, singular], козелка́м [dative, plural], козело́к [accusative, singular], козелки́ [accusative, plural], козелко́м [instrumental, singular], козелка́ми [instrumental, plural], козелке́ [prepositional, singular], козелка́х [prepositional, plural]
  1. анат. у млекопитающих животных и человека — складка или выступ у основания ушной раковины
    Sense id: ru-козелок-ru-noun-Yn1KUcHB Topics: medicine
  2. разг. название автомобиля ГАЗ-69, обычно принадлежащий правоохранительным органам Tags: colloquial
    Sense id: ru-козелок-ru-noun--chNr9OO
  3. анат. тонкая перемычка хряща, соединяющая дорсальный и вентральный концы первой пары бронхиальных хрящей в сиринксе птиц
    Sense id: ru-козелок-ru-noun-CQrxDdui Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: трагус, козлик, пессулюс Hypernyms: выступ, складка, автомобиль, перемычка, хрящ Related terms: противокозелок Translations (складка на ухе): tragus (Английский), trago [masculine] (Итальянский), trague (Каталанский), tragus (Каталанский), Tragus (Немецкий), tragus (Нидерландский), koziołek (Польский), tragus (Финский)

Download JSONL data for козелок meaning in Русский (5.6kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "противокозелок"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного козёл, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. козьлъ (греч. τράγος), укр. козе́л, болг. козе́л, сербохорв. ко̀злац, коза̀лац — растение «Artemisia dracunculus», словенск. kózel «козел», чешск., словацк. kozel, польск. kozioł, в.-луж. kozoł, н.-луж. kózoł. Связано с коза́; производное с архаичным суф. -ьlъ. Русск.-церк.-слав. козьлогласованиіе представляет собой курьезную кальку греч. τραγῳδία. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "козело́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "козелки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "козелка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "козелко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "козелку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "козелка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "козело́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "козелки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "козелко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "козелка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "козелке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "козелка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выступ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "складка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "автомобиль"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "перемычка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хрящ"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "противокозелок"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Рудольф Самусев, Юрий Селин",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Наружное слуховое отверстие ограничено спереди козелком, tragus, сзади — противокозелком, antitragus.",
          "title": "Анатомия человека"
        }
      ],
      "glosses": [
        "у млекопитающих животных и человека — складка или выступ у основания ушной раковины"
      ],
      "id": "ru-козелок-ru-noun-Yn1KUcHB",
      "raw_glosses": [
        "анат. у млекопитающих животных и человека — складка или выступ у основания ушной раковины"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Король и Шут",
          "date": "2004",
          "text": "Женщина моя с ужасом смотрела // Как меня сажают в «Козелок».",
          "title": "Рыцарь"
        },
        {
          "author": "Никита Филатов",
          "date": "2019",
          "text": "Он ведь мою машину как облупленную знал, не хуже, чем свой «козелок» милицейский.",
          "title": "Последнее дело"
        }
      ],
      "glosses": [
        "название автомобиля ГАЗ-69, обычно принадлежащий правоохранительным органам"
      ],
      "id": "ru-козелок-ru-noun--chNr9OO",
      "raw_glosses": [
        "разг. название автомобиля ГАЗ-69, обычно принадлежащий правоохранительным органам"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "тонкая перемычка хряща, соединяющая дорсальный и вентральный концы первой пары бронхиальных хрящей в сиринксе птиц"
      ],
      "id": "ru-козелок-ru-noun-CQrxDdui",
      "raw_glosses": [
        "анат. тонкая перемычка хряща, соединяющая дорсальный и вентральный концы первой пары бронхиальных хрящей в сиринксе птиц"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəzʲɪˈɫok",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kəzʲɪɫˈkʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трагус"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "козлик"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "пессулюс"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "складка на ухе",
      "word": "tragus"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "складка на ухе",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trago"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "складка на ухе",
      "word": "trague"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "складка на ухе",
      "word": "tragus"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "складка на ухе",
      "word": "Tragus"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "складка на ухе",
      "word": "tragus"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "складка на ухе",
      "word": "koziołek"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "складка на ухе",
      "word": "tragus"
    }
  ],
  "word": "козелок"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "противокозелок"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного козёл, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. козьлъ (греч. τράγος), укр. козе́л, болг. козе́л, сербохорв. ко̀злац, коза̀лац — растение «Artemisia dracunculus», словенск. kózel «козел», чешск., словацк. kozel, польск. kozioł, в.-луж. kozoł, н.-луж. kózoł. Связано с коза́; производное с архаичным суф. -ьlъ. Русск.-церк.-слав. козьлогласованиіе представляет собой курьезную кальку греч. τραγῳδία. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "козело́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "козелки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "козелка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "козелко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "козелку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "козелка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "козело́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "козелки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "козелко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "козелка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "козелке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "козелка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выступ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "складка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "автомобиль"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "перемычка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хрящ"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "противокозелок"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Рудольф Самусев, Юрий Селин",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Наружное слуховое отверстие ограничено спереди козелком, tragus, сзади — противокозелком, antitragus.",
          "title": "Анатомия человека"
        }
      ],
      "glosses": [
        "у млекопитающих животных и человека — складка или выступ у основания ушной раковины"
      ],
      "raw_glosses": [
        "анат. у млекопитающих животных и человека — складка или выступ у основания ушной раковины"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Король и Шут",
          "date": "2004",
          "text": "Женщина моя с ужасом смотрела // Как меня сажают в «Козелок».",
          "title": "Рыцарь"
        },
        {
          "author": "Никита Филатов",
          "date": "2019",
          "text": "Он ведь мою машину как облупленную знал, не хуже, чем свой «козелок» милицейский.",
          "title": "Последнее дело"
        }
      ],
      "glosses": [
        "название автомобиля ГАЗ-69, обычно принадлежащий правоохранительным органам"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. название автомобиля ГАЗ-69, обычно принадлежащий правоохранительным органам"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "тонкая перемычка хряща, соединяющая дорсальный и вентральный концы первой пары бронхиальных хрящей в сиринксе птиц"
      ],
      "raw_glosses": [
        "анат. тонкая перемычка хряща, соединяющая дорсальный и вентральный концы первой пары бронхиальных хрящей в сиринксе птиц"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəzʲɪˈɫok",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kəzʲɪɫˈkʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трагус"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "козлик"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "пессулюс"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "складка на ухе",
      "word": "tragus"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "складка на ухе",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trago"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "складка на ухе",
      "word": "trague"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "складка на ухе",
      "word": "tragus"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "складка на ухе",
      "word": "Tragus"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "складка на ухе",
      "word": "tragus"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "складка на ухе",
      "word": "koziołek"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "складка на ухе",
      "word": "tragus"
    }
  ],
  "word": "козелок"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.