"клубничный" meaning in Русский

See клубничный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: kɫʊbˈnʲit͡ɕnɨɪ̯
Etymology: Происходит от сущ. клубника, далее из ?? Forms: клубни́чный [singular, masculine, nominative], клубни́чное [singular, neuter, nominative], клубни́чная [singular, feminine, nominative], клубни́чные [plural, nominative], клубни́чного [singular, masculine, genitive], клубни́чного [singular, neuter, genitive], клубни́чной [singular, feminine, genitive], клубни́чных [plural, genitive], клубни́чному [singular, masculine, dative], клубни́чному [singular, neuter, dative], клубни́чной [singular, feminine, dative], клубни́чным [plural, dative], клубни́чного [singular, masculine, accusative, animate], клубни́чное [singular, neuter, accusative, animate], клубни́чную [singular, feminine, accusative, animate], клубни́чных [plural, accusative, animate], клубни́чный [singular, masculine, accusative, inanimate], клубни́чные [plural, accusative, inanimate], клубни́чным [singular, masculine, instrumental], клубни́чным [singular, neuter, instrumental], клубни́чной [singular, feminine, instrumental], клубни́чною [singular, feminine, instrumental], клубни́чными [plural, instrumental], клубни́чном [singular, masculine, prepositional], клубни́чном [singular, neuter, prepositional], клубни́чной [singular, feminine, prepositional], клубни́чных [plural, prepositional], клубни́чен [singular, masculine, short-form], клубни́чно [singular, neuter, short-form], клубни́чна [singular, feminine, short-form], клубни́чны [plural, short-form]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительным клубника
    Sense id: ru-клубничный-ru-adj-sI-aQLWU
  2. приготовленный из клубники или с клубникой
    Sense id: ru-клубничный-ru-adj-i9-s9bi8
  3. свойственный клубнике, характерный для неё, также имеющий цвет клубники (розово-красный, насыщенный густо-розовый)
    Sense id: ru-клубничный-ru-adj-u~NU-QNY
  4. перен. сладкий, вкусный Tags: figuratively
    Sense id: ru-клубничный-ru-adj-sylZSG4P
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: клубника
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Земляника/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Красный цвет/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ич",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сладкий вкус/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. клубника, далее из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "клубни́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "клубника"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным клубника"
      ],
      "id": "ru-клубничный-ru-adj-sI-aQLWU"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Рада Полищук",
          "collection": "Дружба народов",
          "date": "1998",
          "ref": "Рада Полищук, «Продается мать», 1998 г. // «Дружба народов» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я кормила её оладьями с клубничным вареньем, мы уплета́ли их, запива́я холодным молоком, перемазанные липким вареньем, красным, тягучим, и одна густая, как застывшая смола, капелька блестела у неё на носу.",
          "title": "Продается мать"
        },
        {
          "author": "Ксения Букша",
          "date": "2002",
          "ref": "Ксения Букша, «Эрнст и Анна», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я сидел перед окном, дегустируя новый сорт клубничной настойки (пошла клубника), когда Эйхлер, потирая худенькие лапки, вошел ко мне.",
          "title": "Эрнст и Анна"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приготовленный из клубники или с клубникой"
      ],
      "id": "ru-клубничный-ru-adj-i9-s9bi8"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Катаев",
          "date": "1931—1932",
          "ref": "В. П. Катаев, «Время, вперед!», 1931—1932 г.",
          "text": "А огонь всё разматывался и разматывался во всю ширину горящего здания, как штука лёгкого, красивого шёлка клубничного цвета.",
          "title": "Время, вперед!"
        },
        {
          "author": "Ильф, Петров",
          "date": "1931",
          "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой теленок», 1931 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У Паниковского оказалось морщинистое лицо со множеством старческих мелочей: мешочков, пульсирующих жилок и клубничных румянцев.",
          "title": "Золотой теленок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойственный клубнике, характерный для неё, также имеющий цвет клубники (розово-красный, насыщенный густо-розовый)"
      ],
      "id": "ru-клубничный-ru-adj-u~NU-QNY"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Олег Гладов",
          "date": "2000—2003",
          "ref": "Олег Гладов, «Любовь стратенического назначения», 2000—2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В её клубничных, сладких поцелуях и чудо какой коже ― пахнущей чем-то запретным.",
          "title": "Любовь стратенического назначения"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сладкий, вкусный"
      ],
      "id": "ru-клубничный-ru-adj-sylZSG4P",
      "raw_glosses": [
        "перен. сладкий, вкусный"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɫʊbˈnʲit͡ɕnɨɪ̯"
    }
  ],
  "word": "клубничный"
}
{
  "categories": [
    "Земляника/ru",
    "Красный цвет/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -ич",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Сладкий вкус/ru",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. клубника, далее из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "клубни́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "клубни́чны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "клубника"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным клубника"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Рада Полищук",
          "collection": "Дружба народов",
          "date": "1998",
          "ref": "Рада Полищук, «Продается мать», 1998 г. // «Дружба народов» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я кормила её оладьями с клубничным вареньем, мы уплета́ли их, запива́я холодным молоком, перемазанные липким вареньем, красным, тягучим, и одна густая, как застывшая смола, капелька блестела у неё на носу.",
          "title": "Продается мать"
        },
        {
          "author": "Ксения Букша",
          "date": "2002",
          "ref": "Ксения Букша, «Эрнст и Анна», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я сидел перед окном, дегустируя новый сорт клубничной настойки (пошла клубника), когда Эйхлер, потирая худенькие лапки, вошел ко мне.",
          "title": "Эрнст и Анна"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приготовленный из клубники или с клубникой"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Катаев",
          "date": "1931—1932",
          "ref": "В. П. Катаев, «Время, вперед!», 1931—1932 г.",
          "text": "А огонь всё разматывался и разматывался во всю ширину горящего здания, как штука лёгкого, красивого шёлка клубничного цвета.",
          "title": "Время, вперед!"
        },
        {
          "author": "Ильф, Петров",
          "date": "1931",
          "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой теленок», 1931 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "У Паниковского оказалось морщинистое лицо со множеством старческих мелочей: мешочков, пульсирующих жилок и клубничных румянцев.",
          "title": "Золотой теленок"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойственный клубнике, характерный для неё, также имеющий цвет клубники (розово-красный, насыщенный густо-розовый)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Олег Гладов",
          "date": "2000—2003",
          "ref": "Олег Гладов, «Любовь стратенического назначения», 2000—2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В её клубничных, сладких поцелуях и чудо какой коже ― пахнущей чем-то запретным.",
          "title": "Любовь стратенического назначения"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сладкий, вкусный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. сладкий, вкусный"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɫʊbˈnʲit͡ɕnɨɪ̯"
    }
  ],
  "word": "клубничный"
}

Download raw JSONL data for клубничный meaning in Русский (6.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.