"кенгуру" meaning in Русский

See кенгуру in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kʲɪnɡʊˈru Audio: Ru-кенгуру.ogg
Etymology: Происходит от англ. kangaroo, далее от кууку-йимитирск. gangurru «серый / гигантский кенгуру». Название животного от аборигенов севера Австралии из народности кууку-йимитир (англ. Guugu Yimidhirr, на территории нынешнего штата Квинсленд) было впервые записано британским натуралистом Джозефом Бэнксом в его дневнике как kanguru 12 июля 1770г. во время ремонта на берегу корабля "Индевор" экспедиции Джеймса Кука, в которой Бэнкс участвовал. Сам капитан Кук впервые записал это название животного в своём дневнике 4 августа того же года. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы., John B. Haviland. A Last Look at Cook's Guugu Yimidhirr Word List (en) // Oceania : journal. — Sydney: University of Sydney, 2006. — В. 1973—1974. — Т. XLIV. — С. 216—232. — ISSN :Шаблон:ISSN search link., Bruce Moore Kangaroo: A First Australian // Ozwords : newsletter. — Australian National Dictionary Centre, Australian National University, 2007. — Т. 15. — № 1. — С. 1—3. Юрий Фролов Почему кенгуру? По материалам книги «Through the Language Glass» by Guy Deutscher рус.. Редакция журнала "Наука и жизнь" (2015-11). Forms: кенгуру́ [nominative, singular], кенгуру́ [nominative, plural], кенгуру́ [genitive, singular], кенгуру́ [genitive, plural], кенгуру́ [dative, singular], кенгуру́ [dative, plural], кенгуру́ [accusative, singular], кенгуру́ [accusative, plural], кенгуру́ [instrumental, singular], кенгуру́ [instrumental, plural], кенгуру́ [prepositional, singular], кенгуру́ [prepositional, plural]
  1. сумчатое австралийское млекопитающее животное нескольких биологических видов с чрезвычайно длинными задними ногами и очень короткими передними, передвигающееся прыжками
    Sense id: ru-кенгуру-ru-noun-NS-DBVNb
  2. юр. в Великобритании приём из парламентской практики, состоящий в том, что спикер на стадии доклада билля определяет, какие поправки из числа предложенных к законопроекту ставить на обсуждение, а какие нет
    Sense id: ru-кенгуру-ru-noun-ye~tWN3T Topics: legal
  3. экон. облигация, эмитированная в Австралии иностранным заёмщиком
    Sense id: ru-кенгуру-ru-noun-FaASfJFP Topics: economics
  4. то же, что карман-кенгуру
    Sense id: ru-кенгуру-ru-noun-jzlC~KC2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: карман-кенгуру Hypernyms: животное, ситуация, приём, облигация, карман Related terms: кенгурёнок, кенгуриха, кенгурушник, кенгурятина, кенгурятник, кенгурация, кенгурушка, кенгуриный, кенгурячий Translations (животное): kangaroo (Английский), ކެންގަރޫ (kangaroo) [Maldivian] (Дивехи), 캥거루 (Корейский), көнгерә (Татарский), soweli pi poki sinpin (Токипона), kangourou [masculine] (Французский)

Download JSONL data for кенгуру meaning in Русский (7.3kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Кугунер"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. kangaroo, далее от кууку-йимитирск. gangurru «серый / гигантский кенгуру». Название животного от аборигенов севера Австралии из народности кууку-йимитир (англ. Guugu Yimidhirr, на территории нынешнего штата Квинсленд) было впервые записано британским натуралистом Джозефом Бэнксом в его дневнике как kanguru 12 июля 1770г. во время ремонта на берегу корабля \"Индевор\" экспедиции Джеймса Кука, в которой Бэнкс участвовал. Сам капитан Кук впервые записал это название животного в своём дневнике 4 августа того же года. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы., John B. Haviland. A Last Look at Cook's Guugu Yimidhirr Word List (en) // Oceania : journal. — Sydney: University of Sydney, 2006. — В. 1973—1974. — Т. XLIV. — С. 216—232. — ISSN :Шаблон:ISSN search link.,\nBruce Moore Kangaroo: A First Australian // Ozwords : newsletter. — Australian National Dictionary Centre, Australian National University, 2007. — Т. 15. — № 1. — С. 1—3. Юрий Фролов Почему кенгуру? По материалам книги «Through the Language Glass» by Guy Deutscher рус.. Редакция журнала \"Наука и жизнь\" (2015-11).",
  "forms": [
    {
      "form": "кенгуру́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенгуру́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенгуру́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенгуру́",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенгуру́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенгуру́",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенгуру́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенгуру́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенгуру́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенгуру́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенгуру́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенгуру́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "животное"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ситуация"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "приём"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "облигация"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "карман"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кенгурёнок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кенгуриха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кенгурушник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кенгурятина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кенгурятник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кенгурация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кенгурушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кенгуриный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кенгурячий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Обручев",
          "date": "1924",
          "text": "— Вот как в Австралии сохранились дикая собака, кенгуру и другие странные сумчатые животные, примитивные млекопитающие, бескрылые птицы и тому подобные живые окаменелости, как их называют, — пояснил Ордин.",
          "title": "Земля Санникова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сумчатое австралийское млекопитающее животное нескольких биологических видов с чрезвычайно длинными задними ногами и очень короткими передними, передвигающееся прыжками"
      ],
      "id": "ru-кенгуру-ru-noun-NS-DBVNb"
    },
    {
      "glosses": [
        "приём из парламентской практики, состоящий в том, что спикер на стадии доклада билля определяет, какие поправки из числа предложенных к законопроекту ставить на обсуждение, а какие нет"
      ],
      "id": "ru-кенгуру-ru-noun-ye~tWN3T",
      "notes": [
        "в Великобритании"
      ],
      "raw_glosses": [
        "юр. в Великобритании приём из парламентской практики, состоящий в том, что спикер на стадии доклада билля определяет, какие поправки из числа предложенных к законопроекту ставить на обсуждение, а какие нет"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Облигация «кенгуру»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "облигация, эмитированная в Австралии иностранным заёмщиком"
      ],
      "id": "ru-кенгуру-ru-noun-FaASfJFP",
      "raw_glosses": [
        "экон. облигация, эмитированная в Австралии иностранным заёмщиком"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Карман типа кенгуру."
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что карман-кенгуру"
      ],
      "id": "ru-кенгуру-ru-noun-jzlC~KC2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-кенгуру.ogg",
      "ipa": "kʲɪnɡʊˈru",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Ru-кенгуру.ogg/Ru-кенгуру.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кенгуру.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "карман-кенгуру"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "животное",
      "word": "kangaroo"
    },
    {
      "lang": "Дивехи",
      "lang_code": "dv",
      "roman": "kangaroo",
      "sense": "животное",
      "tags": [
        "Maldivian"
      ],
      "word": "ކެންގަރޫ"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "животное",
      "word": "캥거루"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "животное",
      "word": "көнгерә"
    },
    {
      "lang": "Токипона",
      "lang_code": "art",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "животное",
      "word": "soweli pi poki sinpin"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "животное",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kangourou"
    }
  ],
  "word": "кенгуру"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Кугунер"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. kangaroo, далее от кууку-йимитирск. gangurru «серый / гигантский кенгуру». Название животного от аборигенов севера Австралии из народности кууку-йимитир (англ. Guugu Yimidhirr, на территории нынешнего штата Квинсленд) было впервые записано британским натуралистом Джозефом Бэнксом в его дневнике как kanguru 12 июля 1770г. во время ремонта на берегу корабля \"Индевор\" экспедиции Джеймса Кука, в которой Бэнкс участвовал. Сам капитан Кук впервые записал это название животного в своём дневнике 4 августа того же года. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы., John B. Haviland. A Last Look at Cook's Guugu Yimidhirr Word List (en) // Oceania : journal. — Sydney: University of Sydney, 2006. — В. 1973—1974. — Т. XLIV. — С. 216—232. — ISSN :Шаблон:ISSN search link.,\nBruce Moore Kangaroo: A First Australian // Ozwords : newsletter. — Australian National Dictionary Centre, Australian National University, 2007. — Т. 15. — № 1. — С. 1—3. Юрий Фролов Почему кенгуру? По материалам книги «Through the Language Glass» by Guy Deutscher рус.. Редакция журнала \"Наука и жизнь\" (2015-11).",
  "forms": [
    {
      "form": "кенгуру́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенгуру́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенгуру́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенгуру́",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенгуру́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенгуру́",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенгуру́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенгуру́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенгуру́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенгуру́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кенгуру́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кенгуру́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "животное"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ситуация"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "приём"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "облигация"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "карман"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кенгурёнок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кенгуриха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кенгурушник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кенгурятина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кенгурятник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кенгурация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кенгурушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кенгуриный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кенгурячий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Обручев",
          "date": "1924",
          "text": "— Вот как в Австралии сохранились дикая собака, кенгуру и другие странные сумчатые животные, примитивные млекопитающие, бескрылые птицы и тому подобные живые окаменелости, как их называют, — пояснил Ордин.",
          "title": "Земля Санникова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сумчатое австралийское млекопитающее животное нескольких биологических видов с чрезвычайно длинными задними ногами и очень короткими передними, передвигающееся прыжками"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "приём из парламентской практики, состоящий в том, что спикер на стадии доклада билля определяет, какие поправки из числа предложенных к законопроекту ставить на обсуждение, а какие нет"
      ],
      "notes": [
        "в Великобритании"
      ],
      "raw_glosses": [
        "юр. в Великобритании приём из парламентской практики, состоящий в том, что спикер на стадии доклада билля определяет, какие поправки из числа предложенных к законопроекту ставить на обсуждение, а какие нет"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Облигация «кенгуру»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "облигация, эмитированная в Австралии иностранным заёмщиком"
      ],
      "raw_glosses": [
        "экон. облигация, эмитированная в Австралии иностранным заёмщиком"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Карман типа кенгуру."
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что карман-кенгуру"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-кенгуру.ogg",
      "ipa": "kʲɪnɡʊˈru",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Ru-кенгуру.ogg/Ru-кенгуру.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кенгуру.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "карман-кенгуру"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "животное",
      "word": "kangaroo"
    },
    {
      "lang": "Дивехи",
      "lang_code": "dv",
      "roman": "kangaroo",
      "sense": "животное",
      "tags": [
        "Maldivian"
      ],
      "word": "ކެންގަރޫ"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "животное",
      "word": "캥거루"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "животное",
      "word": "көнгерә"
    },
    {
      "lang": "Токипона",
      "lang_code": "art",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "животное",
      "word": "soweli pi poki sinpin"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "животное",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kangourou"
    }
  ],
  "word": "кенгуру"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.