"квасовар" meaning in Русский

See квасовар in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [kvəsɐˈvar] [singular], [kvəsɐˈvarɨ] [plural]
Etymology: Из ?? Forms: квасова́р [nominative, singular], квасова́ры [nominative, plural], квасова́ра [genitive, singular], квасова́ров [genitive, plural], квасова́ру [dative, singular], квасова́рам [dative, plural], квасова́ра [accusative, singular], квасова́ров [accusative, plural], квасова́ром [instrumental, singular], квасова́рами [instrumental, plural], квасова́ре [prepositional, singular], квасова́рах [prepositional, plural]
  1. тот, кто приготавливает квас
    Sense id: ru-квасовар-ru-noun-Y~kxzFrd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: квасодел, квасник Derived forms: нашему бондарю через улицу квасовар Related terms: квас, квасоварня, квасоварение, квасоварный, варить Coordinate_terms: пивовар, браговар, медовар
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с нулевым окончанием",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пивовар"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "браговар"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "медовар"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "нашему бондарю через улицу квасовар"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "квасова́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "квасова́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "квасова́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "квасова́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "квасова́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "квасова́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "квасова́ра",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "квасова́ров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "квасова́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "квасова́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "квасова́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "квасова́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ква",
        "со",
        "ва́р"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "квас"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "квасоварня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "квасоварение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "квасоварный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "варить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. И. Костомаров",
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              48
            ]
          ],
          "date": "1860",
          "ref": "Н. И. Костомаров, «Очерк домашней жизни и нравов великорусского народа в XVI и XVII столетиях», 1860 г. [НКРЯ]",
          "text": "То были повара, приспешники, хлебники, квасовары, портные, столяры, сапожники, кузнецы, коновалы, швеи, сторожа и проч.",
          "title": "Очерк домашней жизни и нравов великорусского народа в XVI и XVII столетиях"
        },
        {
          "author": "Н. Г. Помяловский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ],
            [
              80,
              89
            ],
            [
              127,
              129
            ]
          ],
          "date": "1861",
          "ref": "Н. Г. Помяловский, «Молотов», 1861 г. [НКРЯ]",
          "text": ".. из нижних этажей на двор глядят мастеровые разного рода — шляпники, медники, квасовары, столяры, бочары и тому подобный люд ..",
          "title": "Молотов"
        },
        {
          "author": "Б. А. Пильняк",
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              68
            ]
          ],
          "date": "1938",
          "ref": "Б. А. Пильняк, «Волга впадает в Каспийское море», 1938 г. [НКРЯ]",
          "text": "Впоследствии Иван узнал, что его отец служил хлеборезом и квасоваром на кухне для рабочих Коломенского машиностроительного завода.",
          "title": "Волга впадает в Каспийское море"
        },
        {
          "author": "Юрий Коваль",
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              14
            ],
            [
              36,
              45
            ],
            [
              64,
              66
            ]
          ],
          "date": "1979",
          "ref": "Ю. И. Коваль, «Белозубка», 1979 г. [НКРЯ]",
          "text": "«Эй, квасовары, кваса!» Толстенькие квасовары прикатили бочонок ..",
          "title": "Белозубка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто приготавливает квас"
      ],
      "id": "ru-квасовар-ru-noun-Y~kxzFrd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kvəsɐˈvar]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kvəsɐˈvarɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "квасодел"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "квасник"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "квасовар"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с нулевым окончанием",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пивовар"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "браговар"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "медовар"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "нашему бондарю через улицу квасовар"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "квасова́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "квасова́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "квасова́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "квасова́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "квасова́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "квасова́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "квасова́ра",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "квасова́ров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "квасова́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "квасова́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "квасова́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "квасова́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ква",
        "со",
        "ва́р"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "квас"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "квасоварня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "квасоварение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "квасоварный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "варить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. И. Костомаров",
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              48
            ]
          ],
          "date": "1860",
          "ref": "Н. И. Костомаров, «Очерк домашней жизни и нравов великорусского народа в XVI и XVII столетиях», 1860 г. [НКРЯ]",
          "text": "То были повара, приспешники, хлебники, квасовары, портные, столяры, сапожники, кузнецы, коновалы, швеи, сторожа и проч.",
          "title": "Очерк домашней жизни и нравов великорусского народа в XVI и XVII столетиях"
        },
        {
          "author": "Н. Г. Помяловский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ],
            [
              80,
              89
            ],
            [
              127,
              129
            ]
          ],
          "date": "1861",
          "ref": "Н. Г. Помяловский, «Молотов», 1861 г. [НКРЯ]",
          "text": ".. из нижних этажей на двор глядят мастеровые разного рода — шляпники, медники, квасовары, столяры, бочары и тому подобный люд ..",
          "title": "Молотов"
        },
        {
          "author": "Б. А. Пильняк",
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              68
            ]
          ],
          "date": "1938",
          "ref": "Б. А. Пильняк, «Волга впадает в Каспийское море», 1938 г. [НКРЯ]",
          "text": "Впоследствии Иван узнал, что его отец служил хлеборезом и квасоваром на кухне для рабочих Коломенского машиностроительного завода.",
          "title": "Волга впадает в Каспийское море"
        },
        {
          "author": "Юрий Коваль",
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              14
            ],
            [
              36,
              45
            ],
            [
              64,
              66
            ]
          ],
          "date": "1979",
          "ref": "Ю. И. Коваль, «Белозубка», 1979 г. [НКРЯ]",
          "text": "«Эй, квасовары, кваса!» Толстенькие квасовары прикатили бочонок ..",
          "title": "Белозубка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто приготавливает квас"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kvəsɐˈvar]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kvəsɐˈvarɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "квасодел"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "квасник"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "квасовар"
}

Download raw JSONL data for квасовар meaning in Русский (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.