"каторжник" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лишённые свободы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ник",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. каторга, далее из ср.-греч. κάτεργον (мн. ч. κάτεργα) «галера, принудительный труд», далее из др.-греч. κατά «вниз, под; против», из праиндоевр. *kenta «вниз, через» + ἔργον «дело, работа». Отсюда др.-русск. катарга «галера» (Новгор. 4 летоп., Хож. Игн. Смольн., ок. 1389 г.), русск. каторга, укр. каторга, белор. катарга. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ка́торжник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торжники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торжника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торжников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торжнику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торжникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торжника",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торжников",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торжником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торжниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торжнике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торжниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преступник"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ка́",
        "торж",
        "ник"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "каторга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "каторжанин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "каторжница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "каторжный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Исторические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Гиляровский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              96,
              105
            ]
          ],
          "date": "1927",
          "ref": "В. А. Гиляровский, «Мои скитания», 1927 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Оказалось, что обиженный сторож донёс на него полиции, которая дозналась, что он убийца, беглый каторжник, приходила за ним, когда его не было, и обещала ещё прийти.",
          "title": "Мои скитания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто сослан на каторгу"
      ],
      "id": "ru-каторжник-ru-noun-vvBVE4zY",
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkatərʐnʲɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "каторжанин"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "convict"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "presidiario"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "forzado"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "galeote"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "galeotto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "forzato"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sträfling"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zuchthäusler"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "каторжник"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "forçat"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bagnard"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tukthushjon"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tvångsarbetare"
    }
  ],
  "word": "каторжник"
}

{
  "categories": [
    "Лишённые свободы/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ник",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. каторга, далее из ср.-греч. κάτεργον (мн. ч. κάτεργα) «галера, принудительный труд», далее из др.-греч. κατά «вниз, под; против», из праиндоевр. *kenta «вниз, через» + ἔργον «дело, работа». Отсюда др.-русск. катарга «галера» (Новгор. 4 летоп., Хож. Игн. Смольн., ок. 1389 г.), русск. каторга, укр. каторга, белор. катарга. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ка́торжник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торжники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торжника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торжников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торжнику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торжникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торжника",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торжников",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торжником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торжниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торжнике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́торжниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преступник"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ка́",
        "торж",
        "ник"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "каторга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "каторжанин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "каторжница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "каторжный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Исторические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Гиляровский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              96,
              105
            ]
          ],
          "date": "1927",
          "ref": "В. А. Гиляровский, «Мои скитания», 1927 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Оказалось, что обиженный сторож донёс на него полиции, которая дозналась, что он убийца, беглый каторжник, приходила за ним, когда его не было, и обещала ещё прийти.",
          "title": "Мои скитания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто сослан на каторгу"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkatərʐnʲɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "каторжанин"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "convict"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "presidiario"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "forzado"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "galeote"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "galeotto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "forzato"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sträfling"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zuchthäusler"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "каторжник"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "forçat"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bagnard"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tukthushjon"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tvångsarbetare"
    }
  ],
  "word": "каторжник"
}