каторжанка in Русский

IPA: kətɐrˈʐankə [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от ?? Forms: каторжа́нка [nominative, singular], каторжа́нки [nominative, plural], каторжа́нки [genitive, singular], каторжа́нок [genitive, plural], каторжа́нке [dative, singular], каторжа́нкам [dative, plural], каторжа́нку [accusative, singular], каторжа́нок [accusative, plural], каторжа́нкой [instrumental, singular], каторжа́нкою [instrumental, singular], каторжа́нками [instrumental, plural], каторжа́нке [prepositional, singular], каторжа́нках [prepositional, plural]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "каторжа́нка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каторжа́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каторжа́нки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каторжа́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каторжа́нке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каторжа́нкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каторжа́нку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каторжа́нок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каторжа́нкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каторжа́нкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каторжа́нками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каторжа́нке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каторжа́нках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "каторжанин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "женщина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. М. Дорошевич",
          "date": "1903",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Каторжанка гуляет, а женщина, принесшая себя в жертву, добровольно последовавшая за мужем, исполняет за нее каторжные работы.",
          "title": "Сахалин (Каторга)"
        },
        {
          "author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
          "date": "1892",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мужчинам каторга давалась тяжелее, да и попадали они в нее редко молодыми, ― а бабы главным образом были молодые. Первая жена Зыкова тоже была каторжанка.",
          "title": "Золото"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к каторжанин; женщина, отбывающая каторгу или бывшая на каторге"
      ],
      "id": "ru-каторжанка-ru-noun-aMNrLmeS"
    },
    {
      "glosses": [
        "садовая тележка с двумя ручками и одним колесом"
      ],
      "id": "ru-каторжанка-ru-noun-00HpbJsA",
      "raw_glosses": [
        "разг. садовая тележка с двумя ручками и одним колесом"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kətɐrˈʐankə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "каторжница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "варначка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "каторжанка"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "каторжа́нка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каторжа́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каторжа́нки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каторжа́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каторжа́нке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каторжа́нкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каторжа́нку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каторжа́нок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каторжа́нкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каторжа́нкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каторжа́нками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каторжа́нке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каторжа́нках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "каторжанин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "женщина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. М. Дорошевич",
          "date": "1903",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Каторжанка гуляет, а женщина, принесшая себя в жертву, добровольно последовавшая за мужем, исполняет за нее каторжные работы.",
          "title": "Сахалин (Каторга)"
        },
        {
          "author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
          "date": "1892",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мужчинам каторга давалась тяжелее, да и попадали они в нее редко молодыми, ― а бабы главным образом были молодые. Первая жена Зыкова тоже была каторжанка.",
          "title": "Золото"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к каторжанин; женщина, отбывающая каторгу или бывшая на каторге"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "садовая тележка с двумя ручками и одним колесом"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. садовая тележка с двумя ручками и одним колесом"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kətɐrˈʐankə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "каторжница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "варначка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "каторжанка"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"каторжанка" meaning in Русский

Noun