"каптаж" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "каптаж воды"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. captage «каптаж; улавливание, захват», от гл. capter «перехватывать; ловить», далее из лат. captāre «хватать, ловить», усилит. гл. к capere «брать; получать», далее из праиндоевр. *kap- «хватать».",
  "forms": [
    {
      "form": "капта́ж",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капта́жи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капта́жа",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капта́жей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капта́жу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капта́жам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капта́ж",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капта́жи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капта́жем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капта́жами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капта́же",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капта́жах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "комплекс мероприятий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сооружение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "устройство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "каптажный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Обручев",
          "date": "1948",
          "text": "В дальнейшем разведку на курорте ещё раз возобновляли, но полный каптаж до сих пор не выполнен, насколько известно.",
          "title": "Мои путешествия по Сибири"
        }
      ],
      "glosses": [
        "комплекс мероприятий, включающий вскрытие подземного источника (воды, газа, нефти) и заключение его в трубы, колодцы и другие устройства для вывода на поверхность"
      ],
      "id": "ru-каптаж-ru-noun-cnGYnh4y",
      "raw_glosses": [
        "техн., собир. комплекс мероприятий, включающий вскрытие подземного источника (воды, газа, нефти) и заключение его в трубы, колодцы и другие устройства для вывода на поверхность"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Обручев",
          "date": "1948",
          "text": "Вода выходила из деревянной бадьи без дна, вставленной в галечно-песчаную почву; из двух таких бадей состоял весь каптаж.",
          "title": "Мои путешествия по Сибири"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сооружение, устройство для перехвата и сбора подземных вод в местах их выхода на поверхность"
      ],
      "id": "ru-каптаж-ru-noun-3LxALiJL",
      "raw_glosses": [
        "техн. сооружение, устройство для перехвата и сбора подземных вод в местах их выхода на поверхность"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈptaʂ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kɐˈptaʐɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "комплекс мероприятий",
      "word": "piping"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "комплекс мероприятий",
      "word": "capping"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "комплекс мероприятий",
      "word": "captation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "источника"
      ],
      "sense": "комплекс мероприятий",
      "word": "interception"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "комплекс мероприятий",
      "word": "putting into pipes"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "комплекс мероприятий",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "captazione"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "комплекс мероприятий",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "intercettazione"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "комплекс мероприятий",
      "word": "каптажа"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "комплекс мероприятий",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "captage"
    }
  ],
  "word": "каптаж"
}

{
  "categories": [
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "каптаж воды"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. captage «каптаж; улавливание, захват», от гл. capter «перехватывать; ловить», далее из лат. captāre «хватать, ловить», усилит. гл. к capere «брать; получать», далее из праиндоевр. *kap- «хватать».",
  "forms": [
    {
      "form": "капта́ж",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капта́жи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капта́жа",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капта́жей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капта́жу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капта́жам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капта́ж",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капта́жи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капта́жем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капта́жами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капта́же",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капта́жах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "комплекс мероприятий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сооружение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "устройство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "каптажный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Обручев",
          "date": "1948",
          "text": "В дальнейшем разведку на курорте ещё раз возобновляли, но полный каптаж до сих пор не выполнен, насколько известно.",
          "title": "Мои путешествия по Сибири"
        }
      ],
      "glosses": [
        "комплекс мероприятий, включающий вскрытие подземного источника (воды, газа, нефти) и заключение его в трубы, колодцы и другие устройства для вывода на поверхность"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн., собир. комплекс мероприятий, включающий вскрытие подземного источника (воды, газа, нефти) и заключение его в трубы, колодцы и другие устройства для вывода на поверхность"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Обручев",
          "date": "1948",
          "text": "Вода выходила из деревянной бадьи без дна, вставленной в галечно-песчаную почву; из двух таких бадей состоял весь каптаж.",
          "title": "Мои путешествия по Сибири"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сооружение, устройство для перехвата и сбора подземных вод в местах их выхода на поверхность"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. сооружение, устройство для перехвата и сбора подземных вод в местах их выхода на поверхность"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈptaʂ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kɐˈptaʐɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "комплекс мероприятий",
      "word": "piping"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "комплекс мероприятий",
      "word": "capping"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "комплекс мероприятий",
      "word": "captation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "источника"
      ],
      "sense": "комплекс мероприятий",
      "word": "interception"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "комплекс мероприятий",
      "word": "putting into pipes"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "комплекс мероприятий",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "captazione"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "комплекс мероприятий",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "intercettazione"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "комплекс мероприятий",
      "word": "каптажа"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "комплекс мероприятий",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "captage"
    }
  ],
  "word": "каптаж"
}