See канифолить in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы технологических операций/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "канифолить мозги"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. канифоль, далее из лат. colophōnium, соlорhōniа (rēsīna) от греч. κολοφωνία (Ώρητινη), происходящего от Κολοφῶν — город в Лидии. Русск. канифоль и канифоний — впервые у Петра I. Заимств., вероятно, через нем. Kolophonium (с ХVI в.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "канифо́лю",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "канифо́лим",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "канифо́лишь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "канифо́лите",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "канифо́лит",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "канифо́лят",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "канифо́лил",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "канифо́лили",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "канифо́лила",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "канифо́лило",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "канифо́ль",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "канифо́льте",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "канифо́лящий",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "канифо́ливший",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "канифо́лимый",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "канифо́ленный",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "канифо́ля",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"наст. вр."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "канифо́лив, канифо́ливши",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… канифо́лить",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обрабатывать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "натирать"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ка",
"ни",
"фо́",
"лить"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "канифоль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "канифольный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "наканифолить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "наканифоливать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"натирать канифолью"
],
"id": "ru-канифолить-ru-verb-Zuhy7eEz"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"перен., разг. надоедать кому-либо, изводить кого-либо, пытаться воздействовать на кого-либо"
],
"id": "ru-канифолить-ru-verb-jpS~LVX6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kənʲɪˈfolʲɪtʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "наканифоливать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "rosin"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "канифолләү"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "канифоль яғыу"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "каніфоліць"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "xát côlôfan"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "untar de colofonia"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "шайырлау"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "шайырмен ысу"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"other": "擦松香",
"sense": "натирать канифолью",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "涂松香"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "įtrinti kanifolija"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "harsen"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "passar colofónia"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "канифол задан"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "kanifollamak"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "sakyz çalmak"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "каніфолити"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "enduire de colophane"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "colophaner"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "hartsa"
}
],
"word": "канифолить"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы технологических операций/ru",
"Глаголы, спряжение 4a",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "канифолить мозги"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. канифоль, далее из лат. colophōnium, соlорhōniа (rēsīna) от греч. κολοφωνία (Ώρητινη), происходящего от Κολοφῶν — город в Лидии. Русск. канифоль и канифоний — впервые у Петра I. Заимств., вероятно, через нем. Kolophonium (с ХVI в.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "канифо́лю",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "канифо́лим",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "канифо́лишь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "канифо́лите",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "канифо́лит",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "канифо́лят",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "канифо́лил",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "канифо́лили",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "канифо́лила",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "канифо́лило",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "канифо́ль",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "канифо́льте",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "канифо́лящий",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "канифо́ливший",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "канифо́лимый",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "канифо́ленный",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "канифо́ля",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"наст. вр."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "канифо́лив, канифо́ливши",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… канифо́лить",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обрабатывать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "натирать"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ка",
"ни",
"фо́",
"лить"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "канифоль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "канифольный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "наканифолить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "наканифоливать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"натирать канифолью"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"перен., разг. надоедать кому-либо, изводить кого-либо, пытаться воздействовать на кого-либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kənʲɪˈfolʲɪtʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "наканифоливать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "rosin"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "канифолләү"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "канифоль яғыу"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "каніфоліць"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "xát côlôfan"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "untar de colofonia"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "шайырлау"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "шайырмен ысу"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"other": "擦松香",
"sense": "натирать канифолью",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "涂松香"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "įtrinti kanifolija"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "harsen"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "passar colofónia"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "канифол задан"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "kanifollamak"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "sakyz çalmak"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "каніфолити"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "enduire de colophane"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "colophaner"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "натирать канифолью",
"word": "hartsa"
}
],
"word": "канифолить"
}
Download raw JSONL data for канифолить meaning in Русский (9.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.