See камерный in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бескамерный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Камеры/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Компактность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "камерная музыка"
},
{
"word": "камерный зал"
},
{
"word": "камерный концерт"
},
{
"word": "камерный насос"
},
{
"word": "камерный оркестр"
},
{
"word": "камерный хор"
},
{
"word": "камерный шлюз"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от сущ. камера, далее из лат. camera (camara) «сводчатый потолок», из др.-греч. καμάρα «свод»; восходит к праиндоевр. *kam- «изгибать(ся)». Русск. камера — уже при Петре I, заимств. через нем. Kammer или прямо из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы."
],
"forms": [
{
"form": "ка́мерный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ка́мерное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ка́мерная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ка́мерные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ка́мерного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ка́мерного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ка́мерной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ка́мерных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ка́мерному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ка́мерному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ка́мерной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ка́мерным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ка́мерного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ка́мерное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ка́мерную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ка́мерных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ка́мерный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ка́мерные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ка́мерным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ка́мерным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ка́мерной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ка́мерною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ка́мерными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ка́мерном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ка́мерном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ка́мерной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ка́мерных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ка́мерен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ка́мерно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "ка́мерна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ка́мерны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "ка́мернее",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ка́",
"мер",
"ный"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "многокамерный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "однокамерный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "камера"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "камерность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "накамерный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "камерно"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Технические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
54
]
],
"ref": "«Бесколесные поезда» // «Техника — молодежи», 1971 г. [НКРЯ]",
"text": "Воздушная подушка. Начнем с простейшей схемы камерного типа предложенной в 1927 году профессором Новочеркасского политехнического института В. Левковым. Главное её отличие от щелевой в том, что изменена конфигурация кромок по всему периметру основания аппарата. Сжатый воздух из нагнетательной камеры теперь свободно вытекает по периферии, не испытывая особо сильного трения."
}
],
"glosses": [
"техн. относящийся к камере (1), а также состоящий из камер"
],
"id": "ru-камерный-ru-adj-ixCkRkiP"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
38
]
],
"ref": "В. В. Чернавин, «Записки „вредителя“», 1935 г. [НКРЯ]",
"text": "Но между тем я превратился в камерного старожила, получил койку, место за столом, право умываться до «подъема»."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
57
]
],
"ref": "Е. С. Гинзбург, «Крутой маршрут», Часть 1, 1967 г. [НКРЯ]",
"text": "Она была простой машинисткой и массу свободного камерного времени отводила рассказам о своих пропавших заграничных туалетах."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
15
]
],
"ref": "С. И. Фудель, Воспоминания (1975) // «Новый мир», 1991 г. [НКРЯ]",
"text": "После камерного шума была такая тишина, когда на длинный засаленный тюремный стол о. Владимир поставил крошечную чашу."
}
],
"glosses": [
"относящийся к камере (2) заключения"
],
"id": "ru-камерный-ru-adj-gqCpwjub"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
43
]
],
"ref": "А. П. Крешков, «Основы аналитической химии», Часть 3. Физико-химические (инструментальные) методы анализа, 1970 г. [Google Книги]",
"text": "За призмой установлен двухлинзовый камерный объектив, который проектирует спектр в плоскости эмульсии фотопластинки."
}
],
"glosses": [
"относящийся к фотокамере, видеокамере и т. п."
],
"id": "ru-камерный-ru-adj-F3EttO1e"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Музыкальные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Театральные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
56,
65
]
],
"ref": "С. З. Спивакова, «Не всё», 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "Спиваков создал уникальную модель масс-культуры в жанре камерного музицирования, в котором первым добился невероятных результатов."
}
],
"glosses": [
"муз., театр. предназначенный для небольшого помещения и узкого круга слушателей или зрителей"
],
"id": "ru-камерный-ru-adj-L9sg9ROM"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
37
]
],
"ref": "В. О. Пелевин, «Любовь к трем цукербринам», 2014 г. [НКРЯ]",
"text": "Хотелось чего-то интимного, камерного и недорогого."
}
],
"glosses": [
"перен. небольшой по масштабам"
],
"id": "ru-камерный-ru-adj-79~O4Cdg"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-камерный.ogg",
"ipa": "[ˈkamʲɪrnɨɪ̯]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Ru-камерный.ogg/Ru-камерный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-камерный.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "относящийся к камере",
"word": "chamber"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "относящийся к фото-, видеокамере",
"word": "camera"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "предназначенный для небольшого помещения",
"word": "chamber"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "небольшой по масштабам",
"word": "intimate"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "небольшой по масштабам",
"word": "small-scale"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"other": "cozy",
"sense": "небольшой по масштабам",
"word": "cosy"
}
],
"word": "камерный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бескамерный"
}
],
"categories": [
"Камеры/ru",
"Компактность/ru",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова латинского происхождения"
],
"derived": [
{
"word": "камерная музыка"
},
{
"word": "камерный зал"
},
{
"word": "камерный концерт"
},
{
"word": "камерный насос"
},
{
"word": "камерный оркестр"
},
{
"word": "камерный хор"
},
{
"word": "камерный шлюз"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от сущ. камера, далее из лат. camera (camara) «сводчатый потолок», из др.-греч. καμάρα «свод»; восходит к праиндоевр. *kam- «изгибать(ся)». Русск. камера — уже при Петре I, заимств. через нем. Kammer или прямо из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы."
],
"forms": [
{
"form": "ка́мерный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ка́мерное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ка́мерная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ка́мерные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ка́мерного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ка́мерного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ка́мерной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ка́мерных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ка́мерному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ка́мерному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ка́мерной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ка́мерным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ка́мерного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ка́мерное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ка́мерную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ка́мерных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ка́мерный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ка́мерные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ка́мерным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ка́мерным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ка́мерной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ка́мерною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ка́мерными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ка́мерном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ка́мерном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ка́мерной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ка́мерных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ка́мерен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ка́мерно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "ка́мерна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ка́мерны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "ка́мернее",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ка́",
"мер",
"ный"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "многокамерный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "однокамерный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "камера"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "камерность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "накамерный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "камерно"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Технические термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
54
]
],
"ref": "«Бесколесные поезда» // «Техника — молодежи», 1971 г. [НКРЯ]",
"text": "Воздушная подушка. Начнем с простейшей схемы камерного типа предложенной в 1927 году профессором Новочеркасского политехнического института В. Левковым. Главное её отличие от щелевой в том, что изменена конфигурация кромок по всему периметру основания аппарата. Сжатый воздух из нагнетательной камеры теперь свободно вытекает по периферии, не испытывая особо сильного трения."
}
],
"glosses": [
"техн. относящийся к камере (1), а также состоящий из камер"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
38
]
],
"ref": "В. В. Чернавин, «Записки „вредителя“», 1935 г. [НКРЯ]",
"text": "Но между тем я превратился в камерного старожила, получил койку, место за столом, право умываться до «подъема»."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
57
]
],
"ref": "Е. С. Гинзбург, «Крутой маршрут», Часть 1, 1967 г. [НКРЯ]",
"text": "Она была простой машинисткой и массу свободного камерного времени отводила рассказам о своих пропавших заграничных туалетах."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
15
]
],
"ref": "С. И. Фудель, Воспоминания (1975) // «Новый мир», 1991 г. [НКРЯ]",
"text": "После камерного шума была такая тишина, когда на длинный засаленный тюремный стол о. Владимир поставил крошечную чашу."
}
],
"glosses": [
"относящийся к камере (2) заключения"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
43
]
],
"ref": "А. П. Крешков, «Основы аналитической химии», Часть 3. Физико-химические (инструментальные) методы анализа, 1970 г. [Google Книги]",
"text": "За призмой установлен двухлинзовый камерный объектив, который проектирует спектр в плоскости эмульсии фотопластинки."
}
],
"glosses": [
"относящийся к фотокамере, видеокамере и т. п."
]
},
{
"categories": [
"Музыкальные термины/ru",
"Театральные термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
56,
65
]
],
"ref": "С. З. Спивакова, «Не всё», 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "Спиваков создал уникальную модель масс-культуры в жанре камерного музицирования, в котором первым добился невероятных результатов."
}
],
"glosses": [
"муз., театр. предназначенный для небольшого помещения и узкого круга слушателей или зрителей"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
37
]
],
"ref": "В. О. Пелевин, «Любовь к трем цукербринам», 2014 г. [НКРЯ]",
"text": "Хотелось чего-то интимного, камерного и недорогого."
}
],
"glosses": [
"перен. небольшой по масштабам"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-камерный.ogg",
"ipa": "[ˈkamʲɪrnɨɪ̯]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Ru-камерный.ogg/Ru-камерный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-камерный.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "относящийся к камере",
"word": "chamber"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "относящийся к фото-, видеокамере",
"word": "camera"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "предназначенный для небольшого помещения",
"word": "chamber"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "небольшой по масштабам",
"word": "intimate"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "небольшой по масштабам",
"word": "small-scale"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"other": "cozy",
"sense": "небольшой по масштабам",
"word": "cosy"
}
],
"word": "камерный"
}
Download raw JSONL data for камерный meaning in Русский (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.