"какого хуя" meaning in Русский

See какого хуя in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: kɐˈkovə ˈxuɪ̯ə Audio: LL-Q7737 (rus)-Rominf-какого хуя.wav
Etymology: Дисфемизм вместо какого чёрта.
  1. зачем; почему Tags: vulgar
    Sense id: ru-какого_хуя-ru-phrase-ypLNqWuo Categories (other): Матерные выражения/ru
  2. почему; по какой причине Tags: vulgar
    Sense id: ru-какого_хуя-ru-phrase-Qt1ErI2W Categories (other): Матерные выражения/ru
  3. что Tags: vulgar
    Sense id: ru-какого_хуя-ru-phrase-~2ui5rAf Categories (other): Матерные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: что, хуй ли, хули, хуле, хуля, хуль [vulgar]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Дисфемизм вместо какого чёрта.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Матерные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              12
            ]
          ],
          "text": "— Какого хуя ты припёрся?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              61,
              71
            ]
          ],
          "date": "2006",
          "ref": "Национал-анархизм (форум), 2006 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "[Солнушко, nick] Если вы такие великие и справедливые борцы, какого хуя пишете хостерам, чтоб «фошиццкий» сайт закрыли?",
          "title": "Национал-анархизм (форум)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "зачем; почему"
      ],
      "id": "ru-какого_хуя-ru-phrase-ypLNqWuo",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Матерные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              12
            ]
          ],
          "text": "— Какого хуя они доебались до вас?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "почему; по какой причине"
      ],
      "id": "ru-какого_хуя-ru-phrase-Qt1ErI2W",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Матерные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              12
            ]
          ],
          "text": "— Какого хуя тебе от меня надо?"
        },
        {
          "author": "Василий Аксёнов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              13
            ]
          ],
          "date": "1977–1979 гг.",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Остров Крым», (авторская редакция), 1977–1979 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На какого хуя он рассчитывает в советском Крыму?",
          "title": "Остров Крым"
        }
      ],
      "glosses": [
        "что"
      ],
      "id": "ru-какого_хуя-ru-phrase-~2ui5rAf",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-какого хуя.wav",
      "ipa": "kɐˈkovə ˈxuɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q7737_(rus)-Rominf-какого_хуя.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-какого_хуя.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q7737_(rus)-Rominf-какого_хуя.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-какого_хуя.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-какого хуя.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "что"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хуй ли"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хули"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хуле"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хуля"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "хуль"
    }
  ],
  "word": "какого хуя"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "Дисфемизм вместо какого чёрта.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Матерные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              12
            ]
          ],
          "text": "— Какого хуя ты припёрся?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              61,
              71
            ]
          ],
          "date": "2006",
          "ref": "Национал-анархизм (форум), 2006 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "[Солнушко, nick] Если вы такие великие и справедливые борцы, какого хуя пишете хостерам, чтоб «фошиццкий» сайт закрыли?",
          "title": "Национал-анархизм (форум)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "зачем; почему"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Матерные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              12
            ]
          ],
          "text": "— Какого хуя они доебались до вас?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "почему; по какой причине"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Матерные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              12
            ]
          ],
          "text": "— Какого хуя тебе от меня надо?"
        },
        {
          "author": "Василий Аксёнов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              13
            ]
          ],
          "date": "1977–1979 гг.",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Остров Крым», (авторская редакция), 1977–1979 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На какого хуя он рассчитывает в советском Крыму?",
          "title": "Остров Крым"
        }
      ],
      "glosses": [
        "что"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-какого хуя.wav",
      "ipa": "kɐˈkovə ˈxuɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q7737_(rus)-Rominf-какого_хуя.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-какого_хуя.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q7737_(rus)-Rominf-какого_хуя.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-какого_хуя.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-какого хуя.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "что"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хуй ли"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хули"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хуле"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хуля"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "хуль"
    }
  ],
  "word": "какого хуя"
}

Download raw JSONL data for какого хуя meaning in Русский (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (6dade95 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.