"как в воду кануть" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "объявиться"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Исчезновение/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пропасть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "исчезнуть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1849",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Неточка Незванова», 1849 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Последовало формальное изгнание, и, в последние два года своей жизни, отчим как будто в воду канул и его уже нигде не видали.",
          "title": "Неточка Незванова"
        },
        {
          "author": "С. А. Есенин",
          "date": "1915",
          "ref": "С. А. Есенин, «Яр», 1915 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ждала Марфа отца и ждать отказалась, уж замуж успела выйти, мужа к себе приняла, а он как в воду канул.",
          "title": "Яр"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сгинуть, исчезнуть, пропа́сть бесследно, без вести"
      ],
      "id": "ru-как_в_воду_кануть-ru-phrase-nvSvk8gn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kak ˈv‿vodʊ ˈkanʊtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "как сквозь землю провалиться"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "vanish without a trace"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "vanish into thin air"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "wie vom Erdboden verschluckt"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "як у воду канути"
    }
  ],
  "word": "как в воду кануть"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "объявиться"
    }
  ],
  "categories": [
    "Исчезновение/ru",
    "Русский язык",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пропасть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "исчезнуть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1849",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Неточка Незванова», 1849 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Последовало формальное изгнание, и, в последние два года своей жизни, отчим как будто в воду канул и его уже нигде не видали.",
          "title": "Неточка Незванова"
        },
        {
          "author": "С. А. Есенин",
          "date": "1915",
          "ref": "С. А. Есенин, «Яр», 1915 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ждала Марфа отца и ждать отказалась, уж замуж успела выйти, мужа к себе приняла, а он как в воду канул.",
          "title": "Яр"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сгинуть, исчезнуть, пропа́сть бесследно, без вести"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kak ˈv‿vodʊ ˈkanʊtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "как сквозь землю провалиться"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "vanish without a trace"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "vanish into thin air"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "wie vom Erdboden verschluckt"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "як у воду канути"
    }
  ],
  "word": "как в воду кануть"
}