"кадык" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова татарского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "водка булькает под кадыком"
    },
    {
      "word": "драть кадык"
    },
    {
      "word": "распустить кадык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "бабий кадык не заткнёшь ни пирогом, ни рукавицей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "вольна баба в языке, а чёрт в бабьем кадыке"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "и без песен кадык тесен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "не до песен&"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "кадык не велик, а рёву много"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "сказанное слово в кадык назади не ворочается"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "у жадного кадык перетянулся"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от тат. kаdуk «крепкий; твёрдый; выступающий», также диал. конды́к. Отсюда ка́дка «горло»(диал., бран.) — преобразование по народн. этимологии от ка́дка, кадь. Рискованно объяснение кады́к из польск. grdyka, возникшего в результате контаминации польск. gardło «горло» и krtań «гортань». Неясен носовой согл. в конды́к. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "кады́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кадыки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кадыка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кадыко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кадыку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кадыка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кады́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кадыки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кадыко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кадыка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кадыке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кадыка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шея"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "щитовидный хрящ"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "часть тела"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кадычать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Волос",
          "date": "2000",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кроме того, в левой руке Степаша держал бутылку пива «Корона», из которой в процессе беседы время от времени отхлёбывал, причём на шее у него двигался большой острый кадык.",
          "title": "Недвижимость"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что адамово яблоко; выдающаяся вперёд часть щитовидного хряща (обычно у мужчин)"
      ],
      "id": "ru-кадык-ru-noun-yWlAENYw",
      "raw_glosses": [
        "анат., разг. то же, что адамово яблоко; выдающаяся вперёд часть щитовидного хряща (обычно у мужчин)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈdɨk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kədɨˈkʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "адамово яблоко"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Adam's apple"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "de la garganta",
      "word": "nuez"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "nuez de Adán"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "manzana de Adán"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "pomo d'Adamo"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "жұтқыншақ"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "prominentia laryngea"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "jаболко"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Adamsapfel"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "кадик"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "pomme d'Adam"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "ohryzek"
    }
  ],
  "word": "кадык"
}

{
  "categories": [
    "Слова татарского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "водка булькает под кадыком"
    },
    {
      "word": "драть кадык"
    },
    {
      "word": "распустить кадык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "бабий кадык не заткнёшь ни пирогом, ни рукавицей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "вольна баба в языке, а чёрт в бабьем кадыке"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "и без песен кадык тесен"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "не до песен&"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "кадык не велик, а рёву много"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "сказанное слово в кадык назади не ворочается"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "у жадного кадык перетянулся"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от тат. kаdуk «крепкий; твёрдый; выступающий», также диал. конды́к. Отсюда ка́дка «горло»(диал., бран.) — преобразование по народн. этимологии от ка́дка, кадь. Рискованно объяснение кады́к из польск. grdyka, возникшего в результате контаминации польск. gardło «горло» и krtań «гортань». Неясен носовой согл. в конды́к. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "кады́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кадыки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кадыка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кадыко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кадыку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кадыка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кады́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кадыки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кадыко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кадыка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кадыке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кадыка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шея"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "щитовидный хрящ"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "часть тела"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кадычать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Волос",
          "date": "2000",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кроме того, в левой руке Степаша держал бутылку пива «Корона», из которой в процессе беседы время от времени отхлёбывал, причём на шее у него двигался большой острый кадык.",
          "title": "Недвижимость"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что адамово яблоко; выдающаяся вперёд часть щитовидного хряща (обычно у мужчин)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "анат., разг. то же, что адамово яблоко; выдающаяся вперёд часть щитовидного хряща (обычно у мужчин)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈdɨk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kədɨˈkʲi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "адамово яблоко"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Adam's apple"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "de la garganta",
      "word": "nuez"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "nuez de Adán"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "manzana de Adán"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "pomo d'Adamo"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "жұтқыншақ"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "prominentia laryngea"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "jаболко"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Adamsapfel"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "кадик"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "pomme d'Adam"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "ohryzek"
    }
  ],
  "word": "кадык"
}