See искренний in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for искренний meaning in Русский (8.2kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лживый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обманчивый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "притворный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 2*a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. искрь «близко», искрьнь; ср.: ст.-слав. искрь (др.-греч. πλησίον), искрьн^ь «ближний», болг. и́скрен, сербохорв. и̏скрњӣ, словенск. ískǝr «рядом», iskrè — то же, ískrnji «близкий». Ср. образование ст.-слав. испрь (см. выспрь). Вероятно, от из- и основы, родственной слову ко́рень. Другие допускают связь -крь с край. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "и́скренний",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "и́скреннее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "и́скренняя",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "и́скренние",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "и́скреннего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "и́скреннего",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "и́скренней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "и́скренних",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "и́скреннему",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "и́скреннему",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "и́скренней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "и́скренним",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "и́скреннего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "и́скреннее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "и́скреннюю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "и́скренних",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "и́скренний",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "и́скренние",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "и́скренним",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "и́скренним",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "и́скренней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "и́скреннею",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "и́скренними",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "и́скреннем",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "и́скреннем",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "и́скренней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "и́скренних",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "и́скренен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "и́скренне",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "и́скренни",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хороший"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "искренность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "искреннейший"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "искренничать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "искренне"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "искренно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Платонов",
"date": "7–14 мая 1924",
"source": "НКРЯ",
"text": "В заявлении я указывал, что не считаю себя выбывшим из партии и не перестаю быть марксистом и коммунистом, только не считаю нужным исполнять обязанности посещения собраний, где плохо комментируются статьи „Правды“, ибо я сам их понимаю лучше, считаю более нужной работу по действительному строительству элементов социализма, в виде электрификации, по организации новых форм общежития, собрания же нужно превратить в искреннее, постоянное, рабочее и человеческое общение людей, исповедующих один и тот же взгляд на жизнь, борьбу и работу.",
"title": "Заявление с просьбой о приёме в ряды РКП(б)"
}
],
"glosses": [
"непритворный, выражающий подлинные чувства и мысли"
],
"id": "ru-искренний-ru-adj-wwfbxOcj"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-искренний.ogg",
"ipa": "ˈiskrʲɪnʲ(ː)ɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Ru-искренний.ogg/Ru-искренний.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-искренний.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "правдивый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "честный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чистосердечный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бесхитростный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "откровенный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прямой"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прямодушный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "непритворный"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sincere"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "truly"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "heartfelt"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "frank"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "honest"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "candid"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "outspoken"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "ειλικρινής"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "sincero"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "franco"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "sincero"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "schietto"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "franco"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "aufrichtig"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "offen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "offenherzig"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "oppriktig"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "szczery"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "candan"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "içten"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "vilpitön"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "sincère"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "franc"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "upřímný"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "uppriktig"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "hjärtlig"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "innerlig"
}
],
"word": "искренний"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лживый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обманчивый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "притворный"
}
],
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 2*a"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. искрь «близко», искрьнь; ср.: ст.-слав. искрь (др.-греч. πλησίον), искрьн^ь «ближний», болг. и́скрен, сербохорв. и̏скрњӣ, словенск. ískǝr «рядом», iskrè — то же, ískrnji «близкий». Ср. образование ст.-слав. испрь (см. выспрь). Вероятно, от из- и основы, родственной слову ко́рень. Другие допускают связь -крь с край. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "и́скренний",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "и́скреннее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "и́скренняя",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "и́скренние",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "и́скреннего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "и́скреннего",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "и́скренней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "и́скренних",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "и́скреннему",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "и́скреннему",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "и́скренней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "и́скренним",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "и́скреннего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "и́скреннее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "и́скреннюю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "и́скренних",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "и́скренний",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "и́скренние",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "и́скренним",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "и́скренним",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "и́скренней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "и́скреннею",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "и́скренними",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "и́скреннем",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "и́скреннем",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "и́скренней",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "и́скренних",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "и́скренен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "и́скренне",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "и́скренни",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хороший"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "искренность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "искреннейший"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "искренничать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "искренне"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "искренно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Платонов",
"date": "7–14 мая 1924",
"source": "НКРЯ",
"text": "В заявлении я указывал, что не считаю себя выбывшим из партии и не перестаю быть марксистом и коммунистом, только не считаю нужным исполнять обязанности посещения собраний, где плохо комментируются статьи „Правды“, ибо я сам их понимаю лучше, считаю более нужной работу по действительному строительству элементов социализма, в виде электрификации, по организации новых форм общежития, собрания же нужно превратить в искреннее, постоянное, рабочее и человеческое общение людей, исповедующих один и тот же взгляд на жизнь, борьбу и работу.",
"title": "Заявление с просьбой о приёме в ряды РКП(б)"
}
],
"glosses": [
"непритворный, выражающий подлинные чувства и мысли"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-искренний.ogg",
"ipa": "ˈiskrʲɪnʲ(ː)ɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Ru-искренний.ogg/Ru-искренний.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-искренний.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "правдивый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "честный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чистосердечный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бесхитростный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "откровенный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прямой"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прямодушный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "непритворный"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "sincere"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "truly"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "heartfelt"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "frank"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "honest"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "candid"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "outspoken"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "ειλικρινής"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "sincero"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "franco"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "sincero"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "schietto"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "franco"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "aufrichtig"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "offen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "offenherzig"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "oppriktig"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "szczery"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "candan"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "içten"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "vilpitön"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "sincère"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "franc"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "upřímný"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "uppriktig"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "hjärtlig"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "innerlig"
}
],
"word": "искренний"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.