"интонационный" meaning in Русский

See интонационный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ɪntənət͡sɨˈonːɨɪ̯
Etymology: Происходит от сущ. интонация, далее из лат. intonatio, далее из intonare «интонировать», далее из ст.-франц. entonner «запевать», далее из en- + ton, далее из лат. tonus «натяжение; тон, звук», далее из др.-греч. τόνος «натяжение; тон», от τείνω «натягиваю» (восходит к праиндоевр. *tenw-). Forms: интонацио́нный [singular, masculine, nominative], интонацио́нное [singular, neuter, nominative], интонацио́нная [singular, feminine, nominative], интонацио́нные [plural, nominative], интонацио́нного [singular, masculine, genitive], интонацио́нного [singular, neuter, genitive], интонацио́нной [singular, feminine, genitive], интонацио́нных [plural, genitive], интонацио́нному [singular, masculine, dative], интонацио́нному [singular, neuter, dative], интонацио́нной [singular, feminine, dative], интонацио́нным [plural, dative], интонацио́нного [singular, masculine, accusative, animate], интонацио́нное [singular, neuter, accusative, animate], интонацио́нную [singular, feminine, accusative, animate], интонацио́нных [plural, accusative, animate], интонацио́нный [singular, masculine, accusative, inanimate], интонацио́нные [plural, accusative, inanimate], интонацио́нным [singular, masculine, instrumental], интонацио́нным [singular, neuter, instrumental], интонацио́нной [singular, feminine, instrumental], интонацио́нною [singular, feminine, instrumental], интонацио́нными [plural, instrumental], интонацио́нном [singular, masculine, prepositional], интонацио́нном [singular, neuter, prepositional], интонацио́нной [singular, feminine, prepositional], интонацио́нных [plural, prepositional]
  1. лингв. связанный, соотносящийся по значению с существительным интонация
    Sense id: ru-интонационный-ru-adj-VyzZIb0z Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: интонационная конструкция Related terms: интонация, субинтонационный, интонационно Translations: intonation (атриб.) (Английский), intonational (Английский), prosodic (Английский), інтанацыйны (Белорусский), entonacional (Испанский), entonativo (Испанский), intonativo (Итальянский), intonatīvs (Латышский), интонативен (Македонский), интонациски (Македонский), intonatorisch (Немецкий), intonacyjny (Польский), entoacional (Португальский), intonačný (Словацкий), інтонаційний (Украинский), intonatif (Французский), intonační (Чешский)
Categories (other): Интонация/ru, Русские лексемы, Русские относительные прилагательные, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 1*a, Русские слова с приставкой ин-, Русские слова с суффиксом -аци, Русские слова с суффиксом -онн, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f, Русский язык, Слова из 13 букв/ru, Слова латинского происхождения/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Интонация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой ин-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -аци",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -онн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "интонационная конструкция"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. интонация, далее из лат. intonatio, далее из intonare «интонировать», далее из ст.-франц. entonner «запевать», далее из en- + ton, далее из лат. tonus «натяжение; тон, звук», далее из др.-греч. τόνος «натяжение; тон», от τείνω «натягиваю» (восходит к праиндоевр. *tenw-).",
  "forms": [
    {
      "form": "интонацио́нный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "интонация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "субинтонационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "интонационно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Валерий Даниленко",
          "date": "2013",
          "ref": "Валерий Даниленко, «Введение в языкознание», 2013 г.",
          "text": "Так, звуковой ярус включает в себя фонетический, фонемный, морфонемный, слоговой, акцентологический и интонационный уровни языка, а грамматический — словесный (включая словообразовательный, лексический и морфологический) и предложенческий уровни.",
          "title": "Введение в языкознание"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным интонация"
      ],
      "id": "ru-интонационный-ru-adj-VyzZIb0z",
      "raw_glosses": [
        "лингв. связанный, соотносящийся по значению с существительным интонация"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪntənət͡sɨˈonːɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "атриб.",
      "word": "intonation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "intonational"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "prosodic"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "інтанацыйны"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "entonacional"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "entonativo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "intonativo"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "intonatīvs"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "интонативен"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "интонациски"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "intonatorisch"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "intonacyjny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "entoacional"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "intonačný"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "інтонаційний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "intonatif"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "intonační"
    }
  ],
  "word": "интонационный"
}

{
  "categories": [
    "Интонация/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с приставкой ин-",
    "Русские слова с суффиксом -аци",
    "Русские слова с суффиксом -онн",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "интонационная конструкция"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. интонация, далее из лат. intonatio, далее из intonare «интонировать», далее из ст.-франц. entonner «запевать», далее из en- + ton, далее из лат. tonus «натяжение; тон, звук», далее из др.-греч. τόνος «натяжение; тон», от τείνω «натягиваю» (восходит к праиндоевр. *tenw-).",
  "forms": [
    {
      "form": "интонацио́нный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "интонацио́нных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "интонация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "субинтонационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "интонационно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Валерий Даниленко",
          "date": "2013",
          "ref": "Валерий Даниленко, «Введение в языкознание», 2013 г.",
          "text": "Так, звуковой ярус включает в себя фонетический, фонемный, морфонемный, слоговой, акцентологический и интонационный уровни языка, а грамматический — словесный (включая словообразовательный, лексический и морфологический) и предложенческий уровни.",
          "title": "Введение в языкознание"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным интонация"
      ],
      "raw_glosses": [
        "лингв. связанный, соотносящийся по значению с существительным интонация"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪntənət͡sɨˈonːɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "атриб.",
      "word": "intonation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "intonational"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "prosodic"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "інтанацыйны"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "entonacional"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "entonativo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "intonativo"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "intonatīvs"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "интонативен"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "интонациски"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "intonatorisch"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "intonacyjny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "entoacional"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "intonačný"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "інтонаційний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "intonatif"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "intonační"
    }
  ],
  "word": "интонационный"
}

Download raw JSONL data for интонационный meaning in Русский (6.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.