See интегрировать in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for интегрировать meaning in Русский (10.9kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дифференцировать"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Двувидовые глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. integrāre «восстанавливать», далее из integer «нетронутый, целый», из in- «не-, без-» + tangere «трогать, касаться», далее из праиндоевр. *tag- «трогать, касаться»",
"forms": [
{
"form": "интегри́рую",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "интегри́ровал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́ровала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́руешь",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "интегри́ровал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́ровала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́руй",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "интегри́рует",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "интегри́ровал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́ровала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́ровало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́руем",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "интегри́ровали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́руете",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "интегри́ровали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́руйте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "интегри́руют",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "интегри́ровали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́рующий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "интегри́ровавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́руя",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "интегри́ровав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́ровавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́руемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "интегри́рованный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… интегри́ровать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "проинтегрировать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вычислять"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. В. Остроградский",
"date": "1834",
"source": "НКРЯ",
"text": "Если, например, мы хотим интегрировать относительно переменных у, z, то должны обратить внимание на то, что в элементах dx dz, dx dy нужно взять дифференциал переменной х, рассматривая в первом случае одну только величину у как переменную, во втором — одну только величину z как переменную и т. д.",
"title": "Мемуар об исчислении вариаций кратных интегралов"
},
{
"author": "А. Н. Крылов",
"date": "1935",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вместе с том здесь необходимо столь же отчетливое знание и умение численно интегрировать дифференциальные уравнения, между тем как для учения о пловучести и остойчивости требуется уменье приближенно производить квадратуры.",
"title": "Значение математики для кораблестроителя"
}
],
"glosses": [
"вычислять интеграл какой-либо функции"
],
"id": "ru-интегрировать-ru-verb-Xyeyui2~",
"raw_glosses": [
"матем. вычислять интеграл какой-либо функции"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-интегрировать.ogg",
"ipa": "ɪntɛˈɡrʲirəvətʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Ru-интегрировать.ogg/Ru-интегрировать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-интегрировать.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "брать интеграл"
},
{
"raw_tags": [
"устар.:"
],
"sense_index": 1,
"word": "квадрировать"
}
],
"tags": [
"biaspectual",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "integrate"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "całkować"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "інтегрувати"
}
],
"word": "интегрировать"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Двувидовые глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "интегри́рую",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "интегри́ровал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́ровала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́руешь",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "интегри́ровал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́ровала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́руй",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "интегри́рует",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "интегри́ровал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́ровала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́ровало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́руем",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "интегри́ровали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́руете",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "интегри́ровали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́руйте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "интегри́руют",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "интегри́ровали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́рующий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "интегри́ровавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́руя",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "интегри́ровав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́ровавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́руемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "интегри́рованный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… интегри́ровать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. Л. Захаров",
"date": "2002",
"source": "НКРЯ",
"text": "Власть оказалась способной интегрировать в общество новые культурные ценности и социальные цели, т.е. создать механизм адаптации новых целей.",
"title": "Система регуляторов социального действия российских государственных служащих (теоретико-социологический анализ)"
}
],
"glosses": [
"включать, встраивать, увязывать; делать составной частью чего-либо"
],
"id": "ru-интегрировать-ru-verb-FFDx4c8g",
"raw_glosses": [
"офиц. включать, встраивать, увязывать; делать составной частью чего-либо"
],
"tags": [
"formal"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Строительство",
"date": "29 сентября 2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "К концу текущего года Агентство планирует интегрировать в систему большинство субъектов РФ.",
"title": "Новости ипотеки"
}
],
"glosses": [
"включить, встроить, увязать; сделать составной частью чего-либо"
],
"id": "ru-интегрировать-ru-verb-0xdEz2aY",
"raw_glosses": [
"офиц. включить, встроить, увязать; сделать составной частью чего-либо"
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-интегрировать.ogg",
"ipa": "ɪntɛˈɡrʲirəvətʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Ru-интегрировать.ogg/Ru-интегрировать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-интегрировать.ogg"
}
],
"tags": [
"biaspectual",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "integrate"
}
],
"word": "интегрировать"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дифференцировать"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 2a",
"Двувидовые глаголы",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские лексемы"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. integrāre «восстанавливать», далее из integer «нетронутый, целый», из in- «не-, без-» + tangere «трогать, касаться», далее из праиндоевр. *tag- «трогать, касаться»",
"forms": [
{
"form": "интегри́рую",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "интегри́ровал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́ровала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́руешь",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "интегри́ровал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́ровала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́руй",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "интегри́рует",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "интегри́ровал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́ровала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́ровало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́руем",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "интегри́ровали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́руете",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "интегри́ровали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́руйте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "интегри́руют",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "интегри́ровали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́рующий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "интегри́ровавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́руя",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "интегри́ровав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́ровавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́руемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "интегри́рованный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… интегри́ровать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "проинтегрировать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вычислять"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. В. Остроградский",
"date": "1834",
"source": "НКРЯ",
"text": "Если, например, мы хотим интегрировать относительно переменных у, z, то должны обратить внимание на то, что в элементах dx dz, dx dy нужно взять дифференциал переменной х, рассматривая в первом случае одну только величину у как переменную, во втором — одну только величину z как переменную и т. д.",
"title": "Мемуар об исчислении вариаций кратных интегралов"
},
{
"author": "А. Н. Крылов",
"date": "1935",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вместе с том здесь необходимо столь же отчетливое знание и умение численно интегрировать дифференциальные уравнения, между тем как для учения о пловучести и остойчивости требуется уменье приближенно производить квадратуры.",
"title": "Значение математики для кораблестроителя"
}
],
"glosses": [
"вычислять интеграл какой-либо функции"
],
"raw_glosses": [
"матем. вычислять интеграл какой-либо функции"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-интегрировать.ogg",
"ipa": "ɪntɛˈɡrʲirəvətʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Ru-интегрировать.ogg/Ru-интегрировать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-интегрировать.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "брать интеграл"
},
{
"raw_tags": [
"устар.:"
],
"sense_index": 1,
"word": "квадрировать"
}
],
"tags": [
"biaspectual",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "integrate"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "całkować"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "інтегрувати"
}
],
"word": "интегрировать"
}
{
"categories": [
"Глаголы, спряжение 2a",
"Двувидовые глаголы",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские лексемы"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "интегри́рую",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "интегри́ровал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́ровала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́руешь",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "интегри́ровал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́ровала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́руй",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "интегри́рует",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "интегри́ровал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́ровала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́ровало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́руем",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "интегри́ровали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́руете",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "интегри́ровали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́руйте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "интегри́руют",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "интегри́ровали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́рующий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "интегри́ровавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́руя",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "интегри́ровав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́ровавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "интегри́руемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "интегри́рованный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… интегри́ровать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. Л. Захаров",
"date": "2002",
"source": "НКРЯ",
"text": "Власть оказалась способной интегрировать в общество новые культурные ценности и социальные цели, т.е. создать механизм адаптации новых целей.",
"title": "Система регуляторов социального действия российских государственных служащих (теоретико-социологический анализ)"
}
],
"glosses": [
"включать, встраивать, увязывать; делать составной частью чего-либо"
],
"raw_glosses": [
"офиц. включать, встраивать, увязывать; делать составной частью чего-либо"
],
"tags": [
"formal"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Строительство",
"date": "29 сентября 2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "К концу текущего года Агентство планирует интегрировать в систему большинство субъектов РФ.",
"title": "Новости ипотеки"
}
],
"glosses": [
"включить, встроить, увязать; сделать составной частью чего-либо"
],
"raw_glosses": [
"офиц. включить, встроить, увязать; сделать составной частью чего-либо"
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-интегрировать.ogg",
"ipa": "ɪntɛˈɡrʲirəvətʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Ru-интегрировать.ogg/Ru-интегрировать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-интегрировать.ogg"
}
],
"tags": [
"biaspectual",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "integrate"
}
],
"word": "интегрировать"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.