"иммобилизировать" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Двувидовые глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 16 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От франц. immobiliser «иммобилизовать, обездвиживать», от immobile «неподвижный», далее из лат. immobilis «неподвижный», далее из in- «не-, без-» + mobilis «подвижной, лёгкий; преходящий», далее из movēre «двигать», из праиндоевр. *meue-.",
  "forms": [
    {
      "form": "иммобилизи́рую",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́руем",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́руешь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́руете",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́рует",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́руют",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́ровал",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́ровали",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́ровала",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́ровало",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́руй",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́руйте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́рующий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́ровавший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́руемый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́рованный",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… иммобилизи́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "иммобилизи́ровать"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Медицинские термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              16
            ]
          ],
          "date": "2009",
          "ref": "«Сборник ситуационных задач: Первая помощь пострадавшим в дорожно-транспортных происшествиях», 2009 г. [НКРЯ]",
          "text": "Иммобилизировать шейный отдел позвоночника импровизированным шейным воротником.",
          "title": "Сборник ситуационных задач: Первая помощь пострадавшим в дорожно-транспортных происшествиях"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мед. создать (создавать) неподвижность (покой) повреждённой или больной части тела"
      ],
      "id": "ru-иммобилизировать-ru-verb-JzcOTBZv"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Книжные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Д. В. Путята",
          "bold_text_offsets": [
            [
              67,
              80
            ]
          ],
          "date": "1892",
          "ref": "Д. В. Путята, «Предварительный отчёт об экспедиции в Хинган в 1891 г.», 1892 г. [НКРЯ]",
          "text": "Но выделение таких частей из отряда значительно сократит его силы, иммобилизируя без нужды целые батальоны.",
          "title": "Предварительный отчёт об экспедиции в Хинган в 1891 г."
        },
        {
          "author": "А. Д. Шмеман",
          "bold_text_offsets": [
            [
              172,
              188
            ]
          ],
          "date": "1973–1983 гг.",
          "ref": "А. Д. Шмеман, Дневники, 1973–1983 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Порочный круг: эмиграция в ту меру эмиграция, в какую она анти. «Анти» это, однако, в ту меру, в какую оно становится ритуальной, словесной риторикой, эмиграцию эту как бы «иммобилизирует».",
          "title": "Дневники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "книжн. обездвиживать"
      ],
      "id": "ru-иммобилизировать-ru-verb-vj~sniJO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪməbʲɪlʲɪˈzʲirəvətʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "иммобилизовать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "иммобилизовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "сковать"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "word": "иммобилизировать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Двувидовые глаголы",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские лексемы",
    "Русский язык",
    "Слова из 16 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От франц. immobiliser «иммобилизовать, обездвиживать», от immobile «неподвижный», далее из лат. immobilis «неподвижный», далее из in- «не-, без-» + mobilis «подвижной, лёгкий; преходящий», далее из movēre «двигать», из праиндоевр. *meue-.",
  "forms": [
    {
      "form": "иммобилизи́рую",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́руем",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́руешь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́руете",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́рует",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́руют",
      "raw_tags": [
        "Настоящее/будущее время"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́ровал",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́ровали",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́ровала",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́ровало",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́руй",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́руйте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́рующий",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́ровавший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́руемый",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́рованный",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "иммобилизи́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… иммобилизи́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "иммобилизи́ровать"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Медицинские термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              16
            ]
          ],
          "date": "2009",
          "ref": "«Сборник ситуационных задач: Первая помощь пострадавшим в дорожно-транспортных происшествиях», 2009 г. [НКРЯ]",
          "text": "Иммобилизировать шейный отдел позвоночника импровизированным шейным воротником.",
          "title": "Сборник ситуационных задач: Первая помощь пострадавшим в дорожно-транспортных происшествиях"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мед. создать (создавать) неподвижность (покой) повреждённой или больной части тела"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Книжные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Д. В. Путята",
          "bold_text_offsets": [
            [
              67,
              80
            ]
          ],
          "date": "1892",
          "ref": "Д. В. Путята, «Предварительный отчёт об экспедиции в Хинган в 1891 г.», 1892 г. [НКРЯ]",
          "text": "Но выделение таких частей из отряда значительно сократит его силы, иммобилизируя без нужды целые батальоны.",
          "title": "Предварительный отчёт об экспедиции в Хинган в 1891 г."
        },
        {
          "author": "А. Д. Шмеман",
          "bold_text_offsets": [
            [
              172,
              188
            ]
          ],
          "date": "1973–1983 гг.",
          "ref": "А. Д. Шмеман, Дневники, 1973–1983 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Порочный круг: эмиграция в ту меру эмиграция, в какую она анти. «Анти» это, однако, в ту меру, в какую оно становится ритуальной, словесной риторикой, эмиграцию эту как бы «иммобилизирует».",
          "title": "Дневники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "книжн. обездвиживать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪməbʲɪlʲɪˈzʲirəvətʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "иммобилизовать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "иммобилизовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "сковать"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "word": "иммобилизировать"
}