See измельчать in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "раздаться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вырасти"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой из-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные префиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "измельча́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "измельча́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "измельча́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "измельча́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "измельча́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "измельча́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "измельча́емте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "измельча́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "измельча́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "измельча́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "измельча́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́вший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "уменьшиться"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"из",
"мель",
"ча́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"о реках, водоёмах и т. п.: стать мелким, неглубоким"
],
"id": "ru-измельчать-ru-verb-1Cxw9c85"
},
{
"examples": [
{
"author": "Салтыков-Щедрин",
"bold_text_offsets": [
[
279,
289
]
],
"date": "1883",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Премудрый пискарь», 1883 г. [Викитека]",
"text": "Необходимо, чтоб пискари достаточное питание получали, чтоб не чуждались общественности, друг с другом хлеб-соль бы водили и друг от друга добродетелями и другими отличными качествами заимствовались. Ибо только такая жизнь может совершенствовать пискарью породу и не дозволит ей измельчать и выродиться в снетка.",
"title": "Премудрый пискарь"
},
{
"author": "Л. П. Сабанеев",
"bold_text_offsets": [
[
9,
19
]
],
"date": "1896",
"ref": "Л. П. Сабанеев, «Собаки охотничьи, комнатные и сторожевые», 1896 г. [НКРЯ]",
"text": "Особенно измельчали и стали слабокостны ирландские суки, и замечательно, что наибольшею слабостью сложения, лещеватостью и растянутостью страдают ирландцы английских заводов, в особенности самые знаменитые собаки достопочтенного О' Келлагана, берущие большую часть призов на выставках.",
"title": "Собаки охотничьи, комнатные и сторожевые"
}
],
"glosses": [
"стать мелким, небольшим по величине, размеру"
],
"id": "ru-измельчать-ru-verb-096t~D2R"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Салтыков-Щедрин",
"bold_text_offsets": [
[
159,
169
]
],
"date": "1880-1881",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «За рубежом», 1880-1881 гг. [НКРЯ]",
"text": "Все это пришло уже потом, когда Бонапарт, с шайкой бандитов, сначала растоптал, а потом насквозь просмердил Францию, когда люди странным образом обезличились, измельчали и потускнели и когда всякий интерес, кроме чревного, был объявлен угрожающим.",
"title": "За рубежом"
},
{
"author": "Куприн",
"bold_text_offsets": [
[
239,
249
]
],
"date": "1932",
"ref": "А. И. Куприн, «Юнкера», 1932 г. [НКРЯ]",
"text": "Жидковаты стали люди, не емкие. Посудите сами: на блинах у Петросеева Оганчиков-купец держал пари с бакалейщиком Трясиловым — кто больше съест блинов. И что же вы думаете? На тридцать втором блине, не сходя с места, богу душу отдал! Да-с, измельчали люди.",
"title": "Юнкера"
},
{
"author": "Мельников-Печерский",
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"date": "1857",
"ref": "П. И. Мельников-Печерский, «Старые годы», II. Прокофьич, 1857 г. [Викитека]",
"text": "Измельчало все, измалодушествовалось, важности дворянской не стало. Последние годы мир стоит. Скоро и свету конец.",
"title": "Старые годы"
}
],
"glosses": [
"сделаться незначительным, утратив духовную значимость"
],
"id": "ru-измельчать-ru-verb-mRNO6bXx",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪzmʲɪlʲˈt͡ɕætʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "скукожиться"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "обмельчать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пасть"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect"
],
"word": "измельчать"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы дробления/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "измельча́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "измельча́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "измельча́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "измельча́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "измельча́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "измельча́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "измельча́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "измельча́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "измельча́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́ющий",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "измельча́вший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́я",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "измельча́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́емый",
"tags": [
"passive",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… измельча́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"из",
"мель",
"ча́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"; дробить на мелкие части"
],
"id": "ru-измельчать-ru-verb-yvZ-rWrQ",
"raw_tags": [
"что."
]
},
{
"glosses": [
"; делать мелкими, небольшими по величине, размеру"
],
"id": "ru-измельчать-ru-verb--~3C5-Cg",
"raw_tags": [
"что."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪzmʲɪlʲˈt͡ɕætʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "измельчать"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "раздаться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вырасти"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с приставкой из-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова, образованные префиксальным способом/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "измельча́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "измельча́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "измельча́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "измельча́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "измельча́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "измельча́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "измельча́емте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "измельча́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "измельча́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "измельча́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "измельча́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́вший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "уменьшиться"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"из",
"мель",
"ча́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"о реках, водоёмах и т. п.: стать мелким, неглубоким"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Салтыков-Щедрин",
"bold_text_offsets": [
[
279,
289
]
],
"date": "1883",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Премудрый пискарь», 1883 г. [Викитека]",
"text": "Необходимо, чтоб пискари достаточное питание получали, чтоб не чуждались общественности, друг с другом хлеб-соль бы водили и друг от друга добродетелями и другими отличными качествами заимствовались. Ибо только такая жизнь может совершенствовать пискарью породу и не дозволит ей измельчать и выродиться в снетка.",
"title": "Премудрый пискарь"
},
{
"author": "Л. П. Сабанеев",
"bold_text_offsets": [
[
9,
19
]
],
"date": "1896",
"ref": "Л. П. Сабанеев, «Собаки охотничьи, комнатные и сторожевые», 1896 г. [НКРЯ]",
"text": "Особенно измельчали и стали слабокостны ирландские суки, и замечательно, что наибольшею слабостью сложения, лещеватостью и растянутостью страдают ирландцы английских заводов, в особенности самые знаменитые собаки достопочтенного О' Келлагана, берущие большую часть призов на выставках.",
"title": "Собаки охотничьи, комнатные и сторожевые"
}
],
"glosses": [
"стать мелким, небольшим по величине, размеру"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Салтыков-Щедрин",
"bold_text_offsets": [
[
159,
169
]
],
"date": "1880-1881",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «За рубежом», 1880-1881 гг. [НКРЯ]",
"text": "Все это пришло уже потом, когда Бонапарт, с шайкой бандитов, сначала растоптал, а потом насквозь просмердил Францию, когда люди странным образом обезличились, измельчали и потускнели и когда всякий интерес, кроме чревного, был объявлен угрожающим.",
"title": "За рубежом"
},
{
"author": "Куприн",
"bold_text_offsets": [
[
239,
249
]
],
"date": "1932",
"ref": "А. И. Куприн, «Юнкера», 1932 г. [НКРЯ]",
"text": "Жидковаты стали люди, не емкие. Посудите сами: на блинах у Петросеева Оганчиков-купец держал пари с бакалейщиком Трясиловым — кто больше съест блинов. И что же вы думаете? На тридцать втором блине, не сходя с места, богу душу отдал! Да-с, измельчали люди.",
"title": "Юнкера"
},
{
"author": "Мельников-Печерский",
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"date": "1857",
"ref": "П. И. Мельников-Печерский, «Старые годы», II. Прокофьич, 1857 г. [Викитека]",
"text": "Измельчало все, измалодушествовалось, важности дворянской не стало. Последние годы мир стоит. Скоро и свету конец.",
"title": "Старые годы"
}
],
"glosses": [
"сделаться незначительным, утратив духовную значимость"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪzmʲɪlʲˈt͡ɕætʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "скукожиться"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "обмельчать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пасть"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect"
],
"word": "измельчать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы дробления/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "измельча́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "измельча́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "измельча́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "измельча́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "измельча́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "измельча́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "измельча́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "измельча́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "измельча́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́ющий",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "измельча́вший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́я",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "измельча́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "измельча́емый",
"tags": [
"passive",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… измельча́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"из",
"мель",
"ча́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"; дробить на мелкие части"
],
"raw_tags": [
"что."
]
},
{
"glosses": [
"; делать мелкими, небольшими по величине, размеру"
],
"raw_tags": [
"что."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪzmʲɪlʲˈt͡ɕætʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "измельчать"
}
Download raw JSONL data for измельчать meaning in Русский (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.