"идиом" meaning in Русский

See идиом in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɪdʲɪˈom [singular], ɪdʲɪˈomɨ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: идио́м [nominative, singular], идио́мы [nominative, plural], идио́ма [genitive, singular], идио́мов [genitive, plural], идио́му [dative, singular], идио́мам [dative, plural], идио́м [accusative, singular], идио́мы [accusative, plural], идио́мом [instrumental, singular], идио́мами [instrumental, plural], идио́ме [prepositional, singular], идио́мах [prepositional, plural]
  1. лингв. обобщающий термин для естественно-языковой знаковой системы; объединяет понятия язык, диалект, говор, социолект и др. Используется для того, чтобы подчеркнуть общие свойства всех этих систем, или же в спорных случаях, когда дискуссионен сам вопрос «язык или диалект?»
    Sense id: ru-идиом-ru-noun-rKoni~5T Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: ɪdʲɪˈom
  1. форма родительного падежа множественного числа существительного идиома Tags: form-of Form of: идиома
    Sense id: ru-идиом-ru-noun-r2Ayllx1
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Язык/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "идио́м",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "идио́мы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "идио́ма",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "идио́мов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "идио́му",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "идио́мам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "идио́м",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "идио́мы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "идио́мом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "идио́мами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "идио́ме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "идио́мах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "идиот"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. В. Ерофеева",
          "date": "2005",
          "ref": "Е. В. Ерофеева, «Вероятностные структуры идиомов», 2005 г.",
          "text": "Являясь идиомом, органически связанным с говорами, просторечие не может быть полностью лишено территориального варьирования, при этом оно, безусловно, территориально варьирует сильнее литературного языка.",
          "title": "Вероятностные структуры идиомов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обобщающий термин для естественно-языковой знаковой системы; объединяет понятия язык, диалект, говор, социолект и др. Используется для того, чтобы подчеркнуть общие свойства всех этих систем, или же в спорных случаях, когда дискуссионен сам вопрос «язык или диалект?»"
      ],
      "id": "ru-идиом-ru-noun-rKoni~5T",
      "raw_glosses": [
        "лингв. обобщающий термин для естественно-языковой знаковой системы; объединяет понятия язык, диалект, говор, социолект и др. Используется для того, чтобы подчеркнуть общие свойства всех этих систем, или же в спорных случаях, когда дискуссионен сам вопрос «язык или диалект?»"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪdʲɪˈom",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɪdʲɪˈomɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "идиом"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в родительном падеже/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные во множественном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "идиома"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного падежа множественного числа существительного идиома"
      ],
      "id": "ru-идиом-ru-noun-r2Ayllx1",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪdʲɪˈom"
    }
  ],
  "word": "идиом"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Язык/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "идио́м",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "идио́мы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "идио́ма",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "идио́мов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "идио́му",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "идио́мам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "идио́м",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "идио́мы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "идио́мом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "идио́мами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "идио́ме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "идио́мах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "идиот"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. В. Ерофеева",
          "date": "2005",
          "ref": "Е. В. Ерофеева, «Вероятностные структуры идиомов», 2005 г.",
          "text": "Являясь идиомом, органически связанным с говорами, просторечие не может быть полностью лишено территориального варьирования, при этом оно, безусловно, территориально варьирует сильнее литературного языка.",
          "title": "Вероятностные структуры идиомов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обобщающий термин для естественно-языковой знаковой системы; объединяет понятия язык, диалект, говор, социолект и др. Используется для того, чтобы подчеркнуть общие свойства всех этих систем, или же в спорных случаях, когда дискуссионен сам вопрос «язык или диалект?»"
      ],
      "raw_glosses": [
        "лингв. обобщающий термин для естественно-языковой знаковой системы; объединяет понятия язык, диалект, говор, социолект и др. Используется для того, чтобы подчеркнуть общие свойства всех этих систем, или же в спорных случаях, когда дискуссионен сам вопрос «язык или диалект?»"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪdʲɪˈom",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɪdʲɪˈomɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "идиом"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Существительные в родительном падеже/ru",
    "Существительные во множественном числе/ru",
    "Формы существительных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "идиома"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного падежа множественного числа существительного идиома"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪdʲɪˈom"
    }
  ],
  "word": "идиом"
}

Download raw JSONL data for идиом meaning in Русский (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.