"зёма" meaning in Русский

See зёма in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈzʲɵmə [singular], ˈzʲɵmɨ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: зёма [nominative, singular], зёмы [nominative, plural], зёмы [genitive, singular], зём [genitive, plural], зёме [dative, singular], зёмам [dative, plural], зёму [accusative, singular], зём [accusative, plural], зёмой [instrumental, singular], зёмою [instrumental, singular], зёмами [instrumental, plural], зёме [prepositional, singular], зёмах [prepositional, plural]
  1. земляк Tags: slang
    Sense id: ru-зёма-ru-noun-MQoNP1m4 Categories (other): Жаргонизмы/ru
  2. используется как фамильярное обращение к любому лицу Tags: familiar, slang
    Sense id: ru-зёма-ru-noun-9GqIJSkD Categories (other): Жаргонизмы/ru, Фамильярные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: земеля, земляк, землячок, друг, дружбан Related terms: земеля, землячок, земляк
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "заём"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Общий род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Социальные роли/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "зёма",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зёмы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зёмы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зём",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зёме",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зёмам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зёму",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зём",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зёмой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зёмою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зёмами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зёме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зёмах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "зё",
        "ма"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "земеля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "землячок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "земляк"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Жаргонизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Терехов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              58
            ],
            [
              149,
              153
            ]
          ],
          "date": "1991",
          "ref": "А. М. Терехов, «Мемуары срочной службы», 1991 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Водилой «зилка» оказался Сенька Швырин, мой корефан и зёма со второго взвода. 〈…〉 А в тот вечер я зашёл после отбоя в туалет и увидел на подоконнике зёму ― Сеньку Швырина, выцеловывавшего замусоленный бычок, источавший дистрофическую пародию дыма.",
          "title": "Мемуары срочной службы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "земляк"
      ],
      "id": "ru-зёма-ru-noun-MQoNP1m4",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Жаргонизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Фамильярные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Терехов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              172,
              176
            ]
          ],
          "date": "1991",
          "ref": "А. М. Терехов, «Мемуары срочной службы», 1991 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это значит, что уже пять часов, и зевнула дверью соседняя камера ― повели на помывку подследственных; они плелись весёлой гурьбой, базаря с часовыми, один заглянул к нам: «Зёмы, курить есть?",
          "title": "Мемуары срочной службы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "используется как фамильярное обращение к любому лицу"
      ],
      "id": "ru-зёма-ru-noun-9GqIJSkD",
      "tags": [
        "familiar",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzʲɵmə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈzʲɵmɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "земеля"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "земляк"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "землячок"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "друг"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дружбан"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "word": "зёма"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "заём"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Общий род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Социальные роли/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "зёма",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зёмы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зёмы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зём",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зёме",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зёмам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зёму",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зём",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зёмой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зёмою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зёмами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зёме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зёмах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "зё",
        "ма"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "земеля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "землячок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "земляк"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Жаргонизмы/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Терехов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              58
            ],
            [
              149,
              153
            ]
          ],
          "date": "1991",
          "ref": "А. М. Терехов, «Мемуары срочной службы», 1991 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Водилой «зилка» оказался Сенька Швырин, мой корефан и зёма со второго взвода. 〈…〉 А в тот вечер я зашёл после отбоя в туалет и увидел на подоконнике зёму ― Сеньку Швырина, выцеловывавшего замусоленный бычок, источавший дистрофическую пародию дыма.",
          "title": "Мемуары срочной службы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "земляк"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Жаргонизмы/ru",
        "Фамильярные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Терехов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              172,
              176
            ]
          ],
          "date": "1991",
          "ref": "А. М. Терехов, «Мемуары срочной службы», 1991 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это значит, что уже пять часов, и зевнула дверью соседняя камера ― повели на помывку подследственных; они плелись весёлой гурьбой, базаря с часовыми, один заглянул к нам: «Зёмы, курить есть?",
          "title": "Мемуары срочной службы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "используется как фамильярное обращение к любому лицу"
      ],
      "tags": [
        "familiar",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzʲɵmə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈzʲɵmɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "земеля"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "земляк"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "землячок"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "друг"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дружбан"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "word": "зёма"
}

Download raw JSONL data for зёма meaning in Русский (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.