"зодиак" meaning in Русский

See зодиак in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: zədʲɪˈak [singular], zədʲɪˈakʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от франц. zodiaque, далее из лат. zōdiacus из др.-греч. ζῳδιακός κύκλος «звериный круг». Forms: зодиа́к [nominative, singular], *зодиа́ки [nominative, plural], зодиа́ка [genitive, singular], *зодиа́ков [genitive, plural], зодиа́ку [dative, singular], *зодиа́кам [dative, plural], зодиа́к [accusative, singular], *зодиа́ки [accusative, plural], зодиа́ком [instrumental, singular], *зодиа́ками [instrumental, plural], зодиа́ке [prepositional, singular], *зодиа́ках [prepositional, plural]
  1. астрон. круговая полоса небесной сферы шириной в 9°, по которой солнце совершает свой годичный оборот и которая заключает в себе двенадцать созвездий, называющихся преимущественно именами животных
    Sense id: ru-зодиак-ru-noun-RedbMC2t Topics: astronomy
  2. астрол. круг или пояс, простирающийся, как считали в древности, на 8° по широте по обе стороны от эклиптики
    Sense id: ru-зодиак-ru-noun-g4m9fVqH Topics: astrology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: знак зодиака, точка зодиака Related terms: зодиакальный Translations: zodiac (Английский), կենդանակերպ (kendanakerp) (Армянский), 黄道带 (huángdàodài) [simplified] (Китайский), rāsicakka (Пали), ජ්යෝතිශ්චක්රය (djotişçakraya) (Сингальский), минтақатулбурҷ (Таджикский), จักรราศี (тьаккрараси) (Тайский), राशिचक्र (raşiçakra) (Хинди)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularia tantum/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Зодиакальные созвездия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, датированные XV веком/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "знак зодиака"
    },
    {
      "word": "точка зодиака"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. zodiaque, далее из лат. zōdiacus из др.-греч. ζῳδιακός κύκλος «звериный круг».",
  "forms": [
    {
      "form": "зодиа́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*зодиа́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зодиа́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*зодиа́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зодиа́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*зодиа́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зодиа́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*зодиа́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зодиа́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*зодиа́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зодиа́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*зодиа́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "зодиакальный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "круговая полоса небесной сферы шириной в 9°, по которой солнце совершает свой годичный оборот и которая заключает в себе двенадцать созвездий, называющихся преимущественно именами животных"
      ],
      "id": "ru-зодиак-ru-noun-RedbMC2t",
      "raw_glosses": [
        "астрон. круговая полоса небесной сферы шириной в 9°, по которой солнце совершает свой годичный оборот и которая заключает в себе двенадцать созвездий, называющихся преимущественно именами животных"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "круг или пояс, простирающийся, как считали в древности, на 8° по широте по обе стороны от эклиптики"
      ],
      "id": "ru-зодиак-ru-noun-g4m9fVqH",
      "raw_glosses": [
        "астрол. круг или пояс, простирающийся, как считали в древности, на 8° по широте по обе стороны от эклиптики"
      ],
      "topics": [
        "astrology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zədʲɪˈak",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "zədʲɪˈakʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "zodiac"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "kendanakerp",
      "word": "կենդանակերպ"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huángdàodài",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "黄道带"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "rāsicakka"
    },
    {
      "lang": "Сингальский",
      "lang_code": "si",
      "roman": "djotişçakraya",
      "word": "ජ්යෝතිශ්චක්රය"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "минтақатулбурҷ"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "тьаккрараси",
      "word": "จักรราศี"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "raşiçakra",
      "word": "राशिचक्र"
    }
  ],
  "word": "зодиак"
}
{
  "categories": [
    "Singularia tantum/ru",
    "Зодиакальные созвездия/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Слова, датированные XV веком/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "знак зодиака"
    },
    {
      "word": "точка зодиака"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. zodiaque, далее из лат. zōdiacus из др.-греч. ζῳδιακός κύκλος «звериный круг».",
  "forms": [
    {
      "form": "зодиа́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*зодиа́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зодиа́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*зодиа́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зодиа́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*зодиа́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зодиа́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*зодиа́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зодиа́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*зодиа́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зодиа́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*зодиа́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "зодиакальный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "круговая полоса небесной сферы шириной в 9°, по которой солнце совершает свой годичный оборот и которая заключает в себе двенадцать созвездий, называющихся преимущественно именами животных"
      ],
      "raw_glosses": [
        "астрон. круговая полоса небесной сферы шириной в 9°, по которой солнце совершает свой годичный оборот и которая заключает в себе двенадцать созвездий, называющихся преимущественно именами животных"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "круг или пояс, простирающийся, как считали в древности, на 8° по широте по обе стороны от эклиптики"
      ],
      "raw_glosses": [
        "астрол. круг или пояс, простирающийся, как считали в древности, на 8° по широте по обе стороны от эклиптики"
      ],
      "topics": [
        "astrology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zədʲɪˈak",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "zədʲɪˈakʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "zodiac"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "kendanakerp",
      "word": "կենդանակերպ"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huángdàodài",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "黄道带"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "rāsicakka"
    },
    {
      "lang": "Сингальский",
      "lang_code": "si",
      "roman": "djotişçakraya",
      "word": "ජ්යෝතිශ්චක්රය"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "минтақатулбурҷ"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "тьаккрараси",
      "word": "จักรราศี"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "raşiçakra",
      "word": "राशिचक्र"
    }
  ],
  "word": "зодиак"
}

Download raw JSONL data for зодиак meaning in Русский (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.