"знак зодиака" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тамара Асс",
          "collection": "Сельская новь",
          "date": "2003.12.16",
          "ref": "Тамара Асс, «Уроки агроастрологии Тамары Николаевны Асс», 2003.12.16 // «Сельская новь»",
          "text": "Но в агроастрологии есть еще одно очень важное правило: если для посадки или посева растения фаза Луны неблагоприятна, зато знак зодиака подходит, тогда ориентироваться надо на знак, но проводить работу нужно только в последний день пребывания в нем Луны.",
          "title": "Уроки агроастрологии Тамары Николаевны Асс"
        }
      ],
      "glosses": [
        "символическое наименование одной двенадцатой части зодиакального круга — линии в небосклоне, соответствующей солнечному пути"
      ],
      "id": "ru-знак_зодиака-ru-phrase-BmwtSgN7",
      "raw_glosses": [
        "астрол. символическое наименование одной двенадцатой части зодиакального круга — линии в небосклоне, соответствующей солнечному пути"
      ],
      "topics": [
        "astrology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈznaɡ zədʲɪˈakə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "astrological sign"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "zodiac sign"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "star sign"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "signo d'o zodiaco"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "kendanakerpi nšan",
      "word": "կենդանակերպի նշան"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "знак задыяка"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "zódio",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ζώδιο"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "zodiakos nišani",
      "word": "ზოდიაქოს ნიშანი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "stjernetegn"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "signo zodiacal"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "segno zodiacale"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "зодиак белгісі"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "signum astrologicum"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Tierkreiszeichen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Sternzeichen"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zodiacteken"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "stjernetegn"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "znak zodiaku"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "signo zodiacais"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "semn astrologic"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "зодиак билгесе"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "знак зодіаку"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "signe du zodiaque"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "astrološki znak"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "stjärntecken"
    }
  ],
  "word": "знак зодиака"
}

{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тамара Асс",
          "collection": "Сельская новь",
          "date": "2003.12.16",
          "ref": "Тамара Асс, «Уроки агроастрологии Тамары Николаевны Асс», 2003.12.16 // «Сельская новь»",
          "text": "Но в агроастрологии есть еще одно очень важное правило: если для посадки или посева растения фаза Луны неблагоприятна, зато знак зодиака подходит, тогда ориентироваться надо на знак, но проводить работу нужно только в последний день пребывания в нем Луны.",
          "title": "Уроки агроастрологии Тамары Николаевны Асс"
        }
      ],
      "glosses": [
        "символическое наименование одной двенадцатой части зодиакального круга — линии в небосклоне, соответствующей солнечному пути"
      ],
      "raw_glosses": [
        "астрол. символическое наименование одной двенадцатой части зодиакального круга — линии в небосклоне, соответствующей солнечному пути"
      ],
      "topics": [
        "astrology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈznaɡ zədʲɪˈakə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "astrological sign"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "zodiac sign"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "star sign"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "signo d'o zodiaco"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "kendanakerpi nšan",
      "word": "կենդանակերպի նշան"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "знак задыяка"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "roman": "zódio",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ζώδιο"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "zodiakos nišani",
      "word": "ზოდიაქოს ნიშანი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "stjernetegn"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "signo zodiacal"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "segno zodiacale"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "зодиак белгісі"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "signum astrologicum"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Tierkreiszeichen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Sternzeichen"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zodiacteken"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "stjernetegn"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "znak zodiaku"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "signo zodiacais"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "semn astrologic"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "зодиак билгесе"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "знак зодіаку"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "signe du zodiaque"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "astrološki znak"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "stjärntecken"
    }
  ],
  "word": "знак зодиака"
}