See златоглавый in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Золото/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Москва златоглавая"
}
],
"etymology_text": "Из ст.-слав., см. злато и глава.",
"forms": [
{
"form": "златогла́вый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "златогла́вое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "златогла́вая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "златогла́вые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "златогла́вого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "златогла́вого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "златогла́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "златогла́вых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "златогла́вому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "златогла́вому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "златогла́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "златогла́вым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "златогла́вого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "златогла́вое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "златогла́вую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "златогла́вых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "златогла́вый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "златогла́вые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "златогла́вым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "златогла́вым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "златогла́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "златогла́вою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "златогла́выми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "златогла́вом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "златогла́вом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "златогла́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "златогла́вых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "златогла́в",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "златогла́во",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "златогла́ва",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "златогла́вы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"зла",
"то",
"гла́",
"вый"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александр Проханов",
"bold_text_offsets": [
[
25,
36
]
],
"date": "2001",
"ref": "А. А. Проханов, «Господин Гексоген», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он построил белоснежный, златоглавый храм Христа, сиявший над туманной Москвой, как золотое негасимое солнце.",
"title": "Господин Гексоген"
}
],
"glosses": [
"имеющий позолоченную (золотую) главу (главы, купол, купола)"
],
"id": "ru-златоглавый-ru-adj-IwyXKJgb"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Субстантиваты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "М. Н. Загоскин",
"bold_text_offsets": [
[
137,
148
]
],
"date": "1842-1850",
"ref": "М. Н. Загоскин, «Москва и москвичи», 1842-1850 гг.",
"text": "Кто из приезжающих в Москву, особенно летом, не побывал на Воробьевых горах и у Симонова монастыря, чтоб взглянуть с двух сторон на нашу златоглавую красавицу Москву!",
"title": "Москва и москвичи"
},
{
"author": "Давид Карапетян",
"bold_text_offsets": [
[
104,
115
]
],
"date": "2000-2002",
"ref": "Давид Карапетян, «Владимир Высоцкий. Воспоминания», 2000-2002 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И всё-таки мечтательные изгибы моей души были не в силах преодолеть магию слова Магадан: резкий размен «златоглавой» на столицу Колымского края не мог не впечатлять, хотя «снимать шляпу» почему-то не хотелось.",
"title": "Владимир Высоцкий. Воспоминания"
}
],
"glosses": [
", также имеющий множество зданий с позолоченными куполами, главами (в субстантивир. значении — обычно о Москве)"
],
"id": "ru-златоглавый-ru-adj-7i9tD3cG",
"tags": [
"figuratively",
"substantive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Поэтические выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "В. Н. Татищев",
"bold_text_offsets": [
[
97,
108
]
],
"date": "1739-1750",
"ref": "В. Н. Татищев, «История Российская», 1739-1750 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Татарский безымянный писатель о родословии Чингизовом рассказывает по преданию древних, что змеи златоглавые, придя в Болгарию, великой вред учинили и многие от них к северу и за горы (т. е. в Сибирь) ушли.",
"title": "История Российская"
},
{
"author": "Станислав Золотцев",
"bold_text_offsets": [
[
203,
215
]
],
"collection": "Наш современник",
"ref": "Станислав Золотцев, «Духовный подвиг исполина» // «Наш современник» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И, полагаю, не у одного меня оно отозвалось: тут далеко не случайное совпадение глаголов ― поэзия Есенина стала одной из главных вдохновляющих звёзд в свиридовском музыкальном космосе, и многократно имя златоглавого рязанского уроженца ― едва ли не чаще всех других поэтических имён ― звучит на страницах «Музыки как судьбы».",
"title": "Духовный подвиг исполина"
}
],
"glosses": [
"имеющий золотистые волосы, голову золотистого цвета"
],
"id": "ru-златоглавый-ru-adj-pGKbbspw",
"tags": [
"obsolete",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɫətɐˈɡɫavɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "златоверхий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "золотоглавый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Златоглавый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Москва"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "столица"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "золотоголовый"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "имеющий позолоченные главы, купола",
"word": "gold-domed"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "имеющий позолоченные главы, купола",
"word": "with gold cupolas"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "имеющий позолоченные главы, купола",
"word": "de cúpulas doradas"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "имеющий позолоченные главы, купола",
"word": "золотоглавий"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "имеющий позолоченные главы, купола",
"word": "золотоверхий"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "имеющий позолоченные главы, купола",
"word": "золотоголовий"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "имеющий золотистые волосы, голову зотолистого цвета",
"word": "zlatokos"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "имеющий золотистые волосы, голову зотолистого цвета",
"word": "zlatoglav"
}
],
"word": "златоглавый"
}
{
"categories": [
"Золото/ru",
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "Москва златоглавая"
}
],
"etymology_text": "Из ст.-слав., см. злато и глава.",
"forms": [
{
"form": "златогла́вый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "златогла́вое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "златогла́вая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "златогла́вые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "златогла́вого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "златогла́вого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "златогла́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "златогла́вых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "златогла́вому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "златогла́вому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "златогла́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "златогла́вым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "златогла́вого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "златогла́вое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "златогла́вую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "златогла́вых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "златогла́вый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "златогла́вые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "златогла́вым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "златогла́вым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "златогла́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "златогла́вою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "златогла́выми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "златогла́вом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "златогла́вом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "златогла́вой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "златогла́вых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "златогла́в",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "златогла́во",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "златогла́ва",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "златогла́вы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"зла",
"то",
"гла́",
"вый"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александр Проханов",
"bold_text_offsets": [
[
25,
36
]
],
"date": "2001",
"ref": "А. А. Проханов, «Господин Гексоген», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он построил белоснежный, златоглавый храм Христа, сиявший над туманной Москвой, как золотое негасимое солнце.",
"title": "Господин Гексоген"
}
],
"glosses": [
"имеющий позолоченную (золотую) главу (главы, купол, купола)"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Субстантиваты/ru"
],
"examples": [
{
"author": "М. Н. Загоскин",
"bold_text_offsets": [
[
137,
148
]
],
"date": "1842-1850",
"ref": "М. Н. Загоскин, «Москва и москвичи», 1842-1850 гг.",
"text": "Кто из приезжающих в Москву, особенно летом, не побывал на Воробьевых горах и у Симонова монастыря, чтоб взглянуть с двух сторон на нашу златоглавую красавицу Москву!",
"title": "Москва и москвичи"
},
{
"author": "Давид Карапетян",
"bold_text_offsets": [
[
104,
115
]
],
"date": "2000-2002",
"ref": "Давид Карапетян, «Владимир Высоцкий. Воспоминания», 2000-2002 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И всё-таки мечтательные изгибы моей души были не в силах преодолеть магию слова Магадан: резкий размен «златоглавой» на столицу Колымского края не мог не впечатлять, хотя «снимать шляпу» почему-то не хотелось.",
"title": "Владимир Высоцкий. Воспоминания"
}
],
"glosses": [
", также имеющий множество зданий с позолоченными куполами, главами (в субстантивир. значении — обычно о Москве)"
],
"tags": [
"figuratively",
"substantive"
]
},
{
"categories": [
"Поэтические выражения/ru",
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "В. Н. Татищев",
"bold_text_offsets": [
[
97,
108
]
],
"date": "1739-1750",
"ref": "В. Н. Татищев, «История Российская», 1739-1750 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Татарский безымянный писатель о родословии Чингизовом рассказывает по преданию древних, что змеи златоглавые, придя в Болгарию, великой вред учинили и многие от них к северу и за горы (т. е. в Сибирь) ушли.",
"title": "История Российская"
},
{
"author": "Станислав Золотцев",
"bold_text_offsets": [
[
203,
215
]
],
"collection": "Наш современник",
"ref": "Станислав Золотцев, «Духовный подвиг исполина» // «Наш современник» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И, полагаю, не у одного меня оно отозвалось: тут далеко не случайное совпадение глаголов ― поэзия Есенина стала одной из главных вдохновляющих звёзд в свиридовском музыкальном космосе, и многократно имя златоглавого рязанского уроженца ― едва ли не чаще всех других поэтических имён ― звучит на страницах «Музыки как судьбы».",
"title": "Духовный подвиг исполина"
}
],
"glosses": [
"имеющий золотистые волосы, голову золотистого цвета"
],
"tags": [
"obsolete",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɫətɐˈɡɫavɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "златоверхий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "золотоглавый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Златоглавый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "Москва"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "столица"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "золотоголовый"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "имеющий позолоченные главы, купола",
"word": "gold-domed"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "имеющий позолоченные главы, купола",
"word": "with gold cupolas"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "имеющий позолоченные главы, купола",
"word": "de cúpulas doradas"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "имеющий позолоченные главы, купола",
"word": "золотоглавий"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "имеющий позолоченные главы, купола",
"word": "золотоверхий"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "имеющий позолоченные главы, купола",
"word": "золотоголовий"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "имеющий золотистые волосы, голову зотолистого цвета",
"word": "zlatokos"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "имеющий золотистые волосы, голову зотолистого цвета",
"word": "zlatoglav"
}
],
"word": "златоглавый"
}
Download raw JSONL data for златоглавый meaning in Русский (9.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.