See зиговать in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от зига, далее от нем. Sieg ‘победа’.",
"forms": [
{
"form": "зигу́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "зигова́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зигова́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зигу́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "зигова́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зигова́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зигу́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "зигу́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "зигова́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зигова́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зигова́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зигу́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "зигова́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "зигу́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "зигова́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "зигу́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "зигу́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "зигова́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "зигу́ющий",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "зигова́вший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "зигу́я",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "зигова́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "зигова́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… зигова́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "салютовать"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"зи",
"го",
"ва́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зига"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зиг"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зиговочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "позиговать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Олег Кашин",
"bold_text_offsets": [
[
378,
385
]
],
"collection": "Русская жизнь",
"date_published": "2012",
"ref": "Олег Кашин, «Зига» // «Русская жизнь», 2012 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Понятно, что речь идет о так называемой зиге, или «римском приветствии», но жест ― это единственный нематериальный признак нацистской пропаганды, которую предлагается запретить. Одно дело нарисованная свастика или написанная статья, и совсем другое ― неудачно поднятая рука. Руку к делу не подошьешь, зато подошьешь, например, показания десяти омоновцев, которые видели, как ты зиговал на митинге.",
"title": "Зига"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
121,
129
]
],
"date": "2012",
"ref": "«Православие и „Русский марш“», форум, 2012 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В качестве примера он приводит прошедший в ноябре «Русский марш». ― Тогда были задержаны 25 человек в форме СС, которые «зиговали».",
"title": "Православие и «Русский марш»"
}
],
"glosses": [
"выполнять нацистское приветствие"
],
"id": "ru-зиговать-ru-verb-e6Nc7oD-",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zʲɪɡɐˈvatʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кидать зигу"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "heila"
}
],
"word": "зиговать"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Коммуникемы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Приветствия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фашизм/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от зиг",
"forms": [
{
"form": "зигу́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "зигова́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зигова́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зигу́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "зигова́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зигова́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зигу́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "зигу́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "зигова́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зигова́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зигова́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зигу́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "зигова́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "зигу́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "зигова́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "зигу́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "зигу́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "зигова́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "зигу́ющий",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "зигова́вший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "зигу́я",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "зигова́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "зигова́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… зигова́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"зи",
"го",
"ва́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зиг"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зиговочный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Профессионализмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"производить зиговку металла, обрабатывать листовой металл на зиговочном станке (зиг-машине) с целью получения рельефного изображения."
],
"id": "ru-зиговать-ru-verb-pCmT2~te",
"raw_tags": [
"проф."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zʲɪɡɐˈvatʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "heila"
}
],
"word": "зиговать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 2a",
"Омонимы/ru",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с суффиксом -ова",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова немецкого происхождения/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от зига, далее от нем. Sieg ‘победа’.",
"forms": [
{
"form": "зигу́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "зигова́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зигова́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зигу́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "зигова́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зигова́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зигу́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "зигу́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "зигова́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зигова́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зигова́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зигу́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "зигова́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "зигу́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "зигова́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "зигу́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "зигу́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "зигова́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "зигу́ющий",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "зигова́вший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "зигу́я",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "зигова́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "зигова́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… зигова́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "салютовать"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"зи",
"го",
"ва́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зига"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зиг"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зиговочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "позиговать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Олег Кашин",
"bold_text_offsets": [
[
378,
385
]
],
"collection": "Русская жизнь",
"date_published": "2012",
"ref": "Олег Кашин, «Зига» // «Русская жизнь», 2012 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Понятно, что речь идет о так называемой зиге, или «римском приветствии», но жест ― это единственный нематериальный признак нацистской пропаганды, которую предлагается запретить. Одно дело нарисованная свастика или написанная статья, и совсем другое ― неудачно поднятая рука. Руку к делу не подошьешь, зато подошьешь, например, показания десяти омоновцев, которые видели, как ты зиговал на митинге.",
"title": "Зига"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
121,
129
]
],
"date": "2012",
"ref": "«Православие и „Русский марш“», форум, 2012 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В качестве примера он приводит прошедший в ноябре «Русский марш». ― Тогда были задержаны 25 человек в форме СС, которые «зиговали».",
"title": "Православие и «Русский марш»"
}
],
"glosses": [
"выполнять нацистское приветствие"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zʲɪɡɐˈvatʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кидать зигу"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "heila"
}
],
"word": "зиговать"
}
{
"categories": [
"Глаголы, спряжение 2a",
"Коммуникемы/ru",
"Омонимы/ru",
"Приветствия/ru",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с суффиксом -ова",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Фашизм/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от зиг",
"forms": [
{
"form": "зигу́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "зигова́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зигова́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зигу́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "зигова́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зигова́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зигу́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "зигу́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "зигова́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зигова́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зигова́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зигу́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "зигова́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "зигу́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "зигова́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "зигу́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "зигу́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "зигова́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "зигу́ющий",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "зигова́вший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "зигу́я",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "зигова́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "зигова́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… зигова́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"зи",
"го",
"ва́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зиг"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зиговочный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Профессионализмы/ru"
],
"glosses": [
"производить зиговку металла, обрабатывать листовой металл на зиговочном станке (зиг-машине) с целью получения рельефного изображения."
],
"raw_tags": [
"проф."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zʲɪɡɐˈvatʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "heila"
}
],
"word": "зиговать"
}
Download raw JSONL data for зиговать meaning in Русский (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.