"захлопать" meaning in Русский

See захлопать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [zɐˈxɫopətʲ]
Forms: захло́паю [future, singular, first-person], захло́паем [future, plural, first-person], захло́паешь [future, singular, second-person], захло́паете [future, plural, second-person], захло́пает [future, singular, third-person], захло́пают [future, plural, third-person], захло́пал [past, masculine], захло́пали [past, masculine, feminine, neuter], захло́пала [past, feminine], захло́пало [past, neuter], захло́паем [imperative, first-person], захло́паемте [imperative, first-person], захло́пай [imperative, second-person], захло́пайте [imperative, second-person], захло́павший [participle, active, past], захло́пав [adverbial, participle, past], захло́павши [adverbial, participle, past]
  1. разг. начать хлопать
    Sense id: ru-захлопать-ru-verb-~HmTLHlf Categories (other): Разговорные выражения/ru
  2. разг. хлопками, шумом заставить замолчать
    Sense id: ru-захлопать-ru-verb-nxCf0URP Categories (other): Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: хлопанье, хлопок, хлопать, хлопнуть
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Происходит от ??"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "захло́паю",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захло́паем",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захло́паешь",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захло́паете",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захло́пает",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захло́пают",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захло́пал",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "захло́пали",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "захло́пала",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "захло́пало",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "захло́паем",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захло́паемте",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захло́пай",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захло́пайте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захло́павший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захло́пав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захло́павши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "за",
        "хло́",
        "пать"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хлопанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хлопок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хлопать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хлопнуть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ],
            [
              22,
              30
            ]
          ],
          "ref": "А. Ф. Вельтман, «Кощей бессмертный. Былина старого времени», 1833 г. [НКРЯ]",
          "text": "Захлопал филин очами, захлопал крылами, прокричал диким голосом, выпучил очи, как две головни, летит и светит вперед, как светец."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              49
            ]
          ],
          "ref": "А. Ф. Вельтман, «Светославич, вражий питомец Диво времен Красного Солнца Владимира», 1837 г. [НКРЯ]",
          "text": "〈…〉 вдали прокатился гром, и резкий ветр захлопал полами шатра."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              34
            ]
          ],
          "ref": "М. Н. Загоскин, «Москва и москвичи», 1842–1850 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Вот после третьего блюда захлопали пробки, и шампанское запенилось в бокалах."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "ref": "И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г. [НКРЯ]",
          "text": "Захлопали двери, пошли по двору кучера, лакеи, а занавеска все не шевелилась."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              23
            ]
          ],
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», Том второй, 1867–1869 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Все в партере захлопали руками и закричали браво."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. начать хлопать"
      ],
      "id": "ru-захлопать-ru-verb-~HmTLHlf"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              198,
              207
            ]
          ],
          "ref": "А. Н. Рыбаков, «Роман-воспоминание» // «Дружба Народов», № 8, 1997 г.",
          "text": "Впервые в присутствии сидевшего в президиуме правительства писатели вели себя свободно, демонстративно выходили из зала во время заседания, подавали реплики, перебивали выступающих, топали ногами, «захлопали» Михаила Алексеева, Егора Исаева и других официальных ораторов."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              124,
              133
            ]
          ],
          "ref": "В. И. Воротников, «Хроника абсурда. Отделение России от СССР», 2011 г.",
          "text": "Собственно выступление было скомкано. Основной тезис – отповедь Ю.Бондареву. Затем резкие слова в адрес аудитории, которая «захлопала» его выступление."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. хлопками, шумом заставить замолчать"
      ],
      "id": "ru-захлопать-ru-verb-nxCf0URP",
      "raw_tags": [
        "что или кого"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɐˈxɫopətʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "word": "захлопать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нужна этимология",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с приставкой за-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Происходит от ??"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "захло́паю",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захло́паем",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захло́паешь",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захло́паете",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захло́пает",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захло́пают",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захло́пал",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "захло́пали",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "захло́пала",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "захло́пало",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "захло́паем",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захло́паемте",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захло́пай",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захло́пайте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "захло́павший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захло́пав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "захло́павши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "за",
        "хло́",
        "пать"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хлопанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хлопок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хлопать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хлопнуть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ],
            [
              22,
              30
            ]
          ],
          "ref": "А. Ф. Вельтман, «Кощей бессмертный. Былина старого времени», 1833 г. [НКРЯ]",
          "text": "Захлопал филин очами, захлопал крылами, прокричал диким голосом, выпучил очи, как две головни, летит и светит вперед, как светец."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              49
            ]
          ],
          "ref": "А. Ф. Вельтман, «Светославич, вражий питомец Диво времен Красного Солнца Владимира», 1837 г. [НКРЯ]",
          "text": "〈…〉 вдали прокатился гром, и резкий ветр захлопал полами шатра."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              34
            ]
          ],
          "ref": "М. Н. Загоскин, «Москва и москвичи», 1842–1850 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Вот после третьего блюда захлопали пробки, и шампанское запенилось в бокалах."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "ref": "И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г. [НКРЯ]",
          "text": "Захлопали двери, пошли по двору кучера, лакеи, а занавеска все не шевелилась."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              23
            ]
          ],
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», Том второй, 1867–1869 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Все в партере захлопали руками и закричали браво."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. начать хлопать"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              198,
              207
            ]
          ],
          "ref": "А. Н. Рыбаков, «Роман-воспоминание» // «Дружба Народов», № 8, 1997 г.",
          "text": "Впервые в присутствии сидевшего в президиуме правительства писатели вели себя свободно, демонстративно выходили из зала во время заседания, подавали реплики, перебивали выступающих, топали ногами, «захлопали» Михаила Алексеева, Егора Исаева и других официальных ораторов."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              124,
              133
            ]
          ],
          "ref": "В. И. Воротников, «Хроника абсурда. Отделение России от СССР», 2011 г.",
          "text": "Собственно выступление было скомкано. Основной тезис – отповедь Ю.Бондареву. Затем резкие слова в адрес аудитории, которая «захлопала» его выступление."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. хлопками, шумом заставить замолчать"
      ],
      "raw_tags": [
        "что или кого"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɐˈxɫopətʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "word": "захлопать"
}

Download raw JSONL data for захлопать meaning in Русский (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.