See заточенный in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Причастия, склонение 1*a(2)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские причастия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские причастия совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой за-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -енн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Образовано от ??",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заточить"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от заточить"
],
"id": "ru-заточенный-ru-verb-d2AY1g40"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐˈtot͡ɕɪn(ː)ɨɪ̯"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "заточенный"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой за-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -енн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "руки под задницу заточены"
},
{
"word": "руки под карандаш заточены"
},
{
"word": "руки под онанизм заточены"
},
{
"word": "руки под хер заточены"
},
{
"word": "руки под хрен заточены"
},
{
"word": "руки под хуй заточены"
}
],
"etymology_text": "Адъективация причастия заточенный.",
"forms": [
{
"form": "зато́ченый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зато́ченое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "зато́ченая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зато́ченые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "зато́ченого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "зато́ченого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "зато́ченой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "зато́ченых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "зато́ченому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "зато́ченому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "зато́ченой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "зато́ченым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "зато́ченого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зато́ченое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зато́ченую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зато́ченых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зато́ченый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "зато́ченые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "зато́ченым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зато́ченым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зато́ченой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зато́ченою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зато́чеными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зато́ченом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зато́ченом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зато́ченой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зато́ченых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зато́чен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "зато́чено",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "зато́чена",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "зато́чены",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заточенность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "заточенно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"острый, благодаря заточке"
],
"id": "ru-заточенный-ru-adj-MSMjnp8T"
},
{
"examples": [
{
"author": "Евгений Кузнецов",
"collection": "Бизнес-журнал",
"date_published": "2013",
"ref": "Евгений Кузнецов, «Лечение цифрой» // «Бизнес-журнал», 2013 г.",
"text": "Цифровая медицина — не просто сумма неких новых технологий, заточенных под нужды здравоохранения.",
"title": "Лечение цифрой"
}
],
"glosses": [
"специализированный для определённой цели"
],
"id": "ru-заточенный-ru-adj-PromUkUq",
"raw_glosses": [
"перен. специализированный для определённой цели"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐˈtot͡ɕɪn(ː)ɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отточенный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заострённый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "приспособленный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "предназначенный"
}
],
"word": "заточенный"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Причастия, склонение 1*a(2)",
"Русские причастия",
"Русские причастия совершенного вида",
"Русские слова с приставкой за-",
"Русские слова с суффиксом -енн",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Образовано от ??",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заточить"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от заточить"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐˈtot͡ɕɪn(ː)ɨɪ̯"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "заточенный"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
"Русские слова с приставкой за-",
"Русские слова с суффиксом -енн",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "руки под задницу заточены"
},
{
"word": "руки под карандаш заточены"
},
{
"word": "руки под онанизм заточены"
},
{
"word": "руки под хер заточены"
},
{
"word": "руки под хрен заточены"
},
{
"word": "руки под хуй заточены"
}
],
"etymology_text": "Адъективация причастия заточенный.",
"forms": [
{
"form": "зато́ченый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зато́ченое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "зато́ченая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зато́ченые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "зато́ченого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "зато́ченого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "зато́ченой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "зато́ченых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "зато́ченому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "зато́ченому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "зато́ченой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "зато́ченым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "зато́ченого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зато́ченое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зато́ченую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зато́ченых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зато́ченый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "зато́ченые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "зато́ченым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зато́ченым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зато́ченой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зато́ченою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зато́чеными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зато́ченом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зато́ченом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зато́ченой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зато́ченых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зато́чен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "зато́чено",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "зато́чена",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "зато́чены",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заточенность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "заточенно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"острый, благодаря заточке"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Евгений Кузнецов",
"collection": "Бизнес-журнал",
"date_published": "2013",
"ref": "Евгений Кузнецов, «Лечение цифрой» // «Бизнес-журнал», 2013 г.",
"text": "Цифровая медицина — не просто сумма неких новых технологий, заточенных под нужды здравоохранения.",
"title": "Лечение цифрой"
}
],
"glosses": [
"специализированный для определённой цели"
],
"raw_glosses": [
"перен. специализированный для определённой цели"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐˈtot͡ɕɪn(ː)ɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отточенный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заострённый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "приспособленный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "предназначенный"
}
],
"word": "заточенный"
}
Download raw JSONL data for заточенный meaning in Русский (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.