See засадить in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы совокупления/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой за-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Из за- + -садить, далее от праслав. *saditi, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. садити, ст.-слав. садити, саждѫ (др.-греч. φυτεύειν), укр. сади́ти, саджу́, белор. садзíць, саджу́, болг. садя́, сербохорв. са́дити, са̑ди̑м, словенск. sadíti, sadím, чешск. sadit, словацк. sаdiť, польск. sadzić, sadzę, в.-луж. sadzić, н.-луж. sajźiś. Праслав. *saditi, *sadi̯ǫ родственно др.-инд. sādáyati «сажает», авест. ni-šāđayeiti «дает себя усадить, ставит», ирл. sáidim «сую», лит. sodìnti, sodinù «сажать», др.-прусск. saddinna «ставит», ensadints «вставленный», далее готск. satjan «сажать», ирл. suidim «сижу». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы."
],
"forms": [
{
"form": "засажу́",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "заса́дим",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "заса́дишь",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "заса́дите",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "заса́дит",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "заса́дят",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "засади́л",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "засади́ли",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "засади́ла",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "засади́ло",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "заса́дим",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "заса́димте",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "засади́",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "засади́те",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "засади́вший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "заса́женный",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "засади́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "засади́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"за",
"са",
"ди́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "садить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
27
]
],
"ref": "Андрей Сотников, «Коммунист» // «Интернет-альманах „Лебедь“», 14 июля 2003 г. [НКРЯ]",
"text": "В этому году совхоз засадил 120 гектар, а пахотных земель 2100."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
42
]
],
"ref": "Анатолий Найман, Галина Наринская, «Процесс еды и беседы», 100 кулинарных и интеллектуальных рецептов // «Октябрь», 2003 г. [НКРЯ]",
"text": "Он скупил землю, там это недорого, засадил всем, от кукурузы до вишни-черешни, и торговал с наценочкой как выращенным без химии."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
26
],
[
63,
65
]
],
"ref": "А. В. Геласимов, «Степные боги», 2008 г. [НКРЯ]",
"text": "За вечер дед Артём засадил весь запас бабки-Потапихиного зелья .."
}
],
"glosses": [
"сажая растения, занять ими какое-либо пространство, участок земли"
],
"id": "ru-засадить-ru-verb--T0zEuPO"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
25
],
[
43,
49
]
],
"ref": "Т. В. Солоневич, «Записки советской переводчицы», 1937 г. [НКРЯ]",
"text": "Они моего петуха засадили в клетку, а я их засажу."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
20
]
],
"ref": "К. Г. Паустовский, «Повесть о жизни», „Время больших ожиданий“, 1958 г. [НКРЯ]",
"text": "— Шпана! Всех засажу! Вы у меня сухими из воды не выйдете!"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
51
]
],
"ref": "В. С. Гроссман, «Всё течёт» (1955–1963) // «Октябрь», 1989 г. [НКРЯ]",
"text": "Он, в своей революционной принципиальности, засадил в тюрьму отца, дал против него показания на коллегии губчека."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
41
]
],
"ref": "Ольга Демьянова, «Вот, например» // «Столица», 27 мая 1997 г. [НКРЯ]",
"text": "— Если не найдёшь, я тебя в тюрьму засажу!"
}
],
"glosses": [
"разг. принудительно поместить кого-либо куда-либо (в клетку, в тюрьму и т. п.), подвергнуть заключению"
],
"id": "ru-засадить-ru-verb-5FyyW5Qv"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
14
]
],
"ref": "Ю. В. Жадовская, «Отсталая», 1861 г. [НКРЯ]",
"text": "— Я его засажу стихи из песенника переписывать, — прибавила она, указывая глазами на Тиму, — он же и песенник мне принёс."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
104,
110
]
],
"ref": "П. Д. Боборыкин, «Жертва вечерняя», 1868 г. [НКРЯ]",
"text": "— Вот как я замуж-то выйду и сама-то стану по-честному жить, так тогда, быть может, приберу её к рукам, засажу работать у себя в магазине."
}
],
"glosses": [
"разг. заставить, принудить заниматься, заняться чем-либо"
],
"id": "ru-засадить-ru-verb-wJRLNPwA"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
44
]
],
"ref": "М. А. Булгаков, «Александр Пушкин», Пьеса в четырёх действиях, 1939 г. [НКРЯ]",
"text": "[Битков, муж] Пулю-то он ему в живот засадил."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
125,
132
]
],
"ref": "А. М. Моторов, «Преступление доктора Паровозова», 2013 г. [НКРЯ]",
"text": "В реанимации нынче некомплект, наш реаниматолог, доктор Дружников, чья смена сегодня, в выходные копал картошку, да так себе засадил лопатой по голени — теперь чуть ли не до ноября будет скучать на больничном."
}
],
"glosses": [
"разг. вонзить, воткнуть какой-либо остроконечный предмет во что-либо, куда-либо (обычно — так, что трудно вынуть)"
],
"id": "ru-засадить-ru-verb-WneCuzvt"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
90,
97
]
],
"ref": "Андрей Ростовский, «По законам волчьей стаи», 2000 г. [НКРЯ]",
"text": "Стремительно приблизившись к нему, Феликс, ни слова не говоря, рукояткой бейсбольной биты засадил в его мясистый нос."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
64
]
],
"ref": "А. В. Иванов, «Географ глобус пропил», 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "Я дотерпел, пока весь нос вылезет и глаз появится, и как засадил в этот глаз своим кулачищем: бабамс!!"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
59
]
],
"ref": "«Кощей меняет профессию: резня по-древнерусски с присказкой и хеппи-эндом» // «Хулиган», 15 августа 2004 г. [НКРЯ]",
"text": "Выматерившись, Иван уронил трубу на землю и от души засадил по ней каблуком."
}
],
"glosses": [
"разг. ударить кого-либо, во что-либо или по чему-либо (обычно целенаправленно и при испытывании негативных чувств, таких, как разочарование, гнев и т. п.)"
],
"id": "ru-засадить-ru-verb-E8ct8R0-"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"разг. заняться анальным сексом"
],
"id": "ru-засадить-ru-verb-gdaY4xkf"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zəsɐˈdʲitʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 6,
"word": "трахнуть"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "совокупиться"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "засадить"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы совокупления/ru",
"Глаголы, спряжение 4c",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой за-",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"etymology_texts": [
"Из за- + -садить, далее от праслав. *saditi, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. садити, ст.-слав. садити, саждѫ (др.-греч. φυτεύειν), укр. сади́ти, саджу́, белор. садзíць, саджу́, болг. садя́, сербохорв. са́дити, са̑ди̑м, словенск. sadíti, sadím, чешск. sadit, словацк. sаdiť, польск. sadzić, sadzę, в.-луж. sadzić, н.-луж. sajźiś. Праслав. *saditi, *sadi̯ǫ родственно др.-инд. sādáyati «сажает», авест. ni-šāđayeiti «дает себя усадить, ставит», ирл. sáidim «сую», лит. sodìnti, sodinù «сажать», др.-прусск. saddinna «ставит», ensadints «вставленный», далее готск. satjan «сажать», ирл. suidim «сижу». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы."
],
"forms": [
{
"form": "засажу́",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "заса́дим",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "заса́дишь",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "заса́дите",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "заса́дит",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "заса́дят",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "засади́л",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "засади́ли",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "засади́ла",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "засади́ло",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "заса́дим",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "заса́димте",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "засади́",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "засади́те",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "засади́вший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "заса́женный",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "засади́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "засади́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"за",
"са",
"ди́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "садить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
27
]
],
"ref": "Андрей Сотников, «Коммунист» // «Интернет-альманах „Лебедь“», 14 июля 2003 г. [НКРЯ]",
"text": "В этому году совхоз засадил 120 гектар, а пахотных земель 2100."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
42
]
],
"ref": "Анатолий Найман, Галина Наринская, «Процесс еды и беседы», 100 кулинарных и интеллектуальных рецептов // «Октябрь», 2003 г. [НКРЯ]",
"text": "Он скупил землю, там это недорого, засадил всем, от кукурузы до вишни-черешни, и торговал с наценочкой как выращенным без химии."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
26
],
[
63,
65
]
],
"ref": "А. В. Геласимов, «Степные боги», 2008 г. [НКРЯ]",
"text": "За вечер дед Артём засадил весь запас бабки-Потапихиного зелья .."
}
],
"glosses": [
"сажая растения, занять ими какое-либо пространство, участок земли"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
25
],
[
43,
49
]
],
"ref": "Т. В. Солоневич, «Записки советской переводчицы», 1937 г. [НКРЯ]",
"text": "Они моего петуха засадили в клетку, а я их засажу."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
20
]
],
"ref": "К. Г. Паустовский, «Повесть о жизни», „Время больших ожиданий“, 1958 г. [НКРЯ]",
"text": "— Шпана! Всех засажу! Вы у меня сухими из воды не выйдете!"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
51
]
],
"ref": "В. С. Гроссман, «Всё течёт» (1955–1963) // «Октябрь», 1989 г. [НКРЯ]",
"text": "Он, в своей революционной принципиальности, засадил в тюрьму отца, дал против него показания на коллегии губчека."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
41
]
],
"ref": "Ольга Демьянова, «Вот, например» // «Столица», 27 мая 1997 г. [НКРЯ]",
"text": "— Если не найдёшь, я тебя в тюрьму засажу!"
}
],
"glosses": [
"разг. принудительно поместить кого-либо куда-либо (в клетку, в тюрьму и т. п.), подвергнуть заключению"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
14
]
],
"ref": "Ю. В. Жадовская, «Отсталая», 1861 г. [НКРЯ]",
"text": "— Я его засажу стихи из песенника переписывать, — прибавила она, указывая глазами на Тиму, — он же и песенник мне принёс."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
104,
110
]
],
"ref": "П. Д. Боборыкин, «Жертва вечерняя», 1868 г. [НКРЯ]",
"text": "— Вот как я замуж-то выйду и сама-то стану по-честному жить, так тогда, быть может, приберу её к рукам, засажу работать у себя в магазине."
}
],
"glosses": [
"разг. заставить, принудить заниматься, заняться чем-либо"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
44
]
],
"ref": "М. А. Булгаков, «Александр Пушкин», Пьеса в четырёх действиях, 1939 г. [НКРЯ]",
"text": "[Битков, муж] Пулю-то он ему в живот засадил."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
125,
132
]
],
"ref": "А. М. Моторов, «Преступление доктора Паровозова», 2013 г. [НКРЯ]",
"text": "В реанимации нынче некомплект, наш реаниматолог, доктор Дружников, чья смена сегодня, в выходные копал картошку, да так себе засадил лопатой по голени — теперь чуть ли не до ноября будет скучать на больничном."
}
],
"glosses": [
"разг. вонзить, воткнуть какой-либо остроконечный предмет во что-либо, куда-либо (обычно — так, что трудно вынуть)"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
90,
97
]
],
"ref": "Андрей Ростовский, «По законам волчьей стаи», 2000 г. [НКРЯ]",
"text": "Стремительно приблизившись к нему, Феликс, ни слова не говоря, рукояткой бейсбольной биты засадил в его мясистый нос."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
64
]
],
"ref": "А. В. Иванов, «Географ глобус пропил», 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "Я дотерпел, пока весь нос вылезет и глаз появится, и как засадил в этот глаз своим кулачищем: бабамс!!"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
59
]
],
"ref": "«Кощей меняет профессию: резня по-древнерусски с присказкой и хеппи-эндом» // «Хулиган», 15 августа 2004 г. [НКРЯ]",
"text": "Выматерившись, Иван уронил трубу на землю и от души засадил по ней каблуком."
}
],
"glosses": [
"разг. ударить кого-либо, во что-либо или по чему-либо (обычно целенаправленно и при испытывании негативных чувств, таких, как разочарование, гнев и т. п.)"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"разг. заняться анальным сексом"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zəsɐˈdʲitʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 6,
"word": "трахнуть"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "совокупиться"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "засадить"
}
Download raw JSONL data for засадить meaning in Русский (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.