See западнофризский in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские относительные прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские прилагательные, склонение 3a✕", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -н", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ск", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-i-R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От запад + фриз;\n* первая часть — из праслав. *zapadъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. западъ (др.-греч. δύσις, δυσμαί; Супр.), русск. запад, сербохорв. за̏па̑д; из за- и паду́, от праслав. *padati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. падѫ, пасти (др.-греч. πίπτειν), русск. пасть, паду, укр. па́сти, паду́, белор. пасці, болг. па́дна, сербохорв. па̏дне̑м, па̏сти, словенск. pásti, pádem, др.-чешск. pásti, padu, чешск. padat, словацк. padať, польск. paść, в.-луж. padać, н.-луж. padaś. Первонач. «заход (западение) солнца». Ср. лат. оссidēns — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;\n* вторая часть — из нем. Fries или непосредственно из франц. frise «кудрявый» — этноним фризов; зап.-фризск. Friezen, сев.-фризск. Fresken, вост.-фриз. Fräisen, лат. Frisii. Ср. др.-фриз. frisle «кудри». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "за̀паднофри́зский", "tags": [ "singular", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "за̀паднофри́зское", "tags": [ "singular", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "за̀паднофри́зская", "tags": [ "singular", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "за̀паднофри́зские", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "за̀паднофри́зского", "tags": [ "singular", "masculine", "genitive" ] }, { "form": "за̀паднофри́зского", "tags": [ "singular", "neuter", "genitive" ] }, { "form": "за̀паднофри́зской", "tags": [ "singular", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "за̀паднофри́зских", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "за̀паднофри́зскому", "tags": [ "singular", "masculine", "dative" ] }, { "form": "за̀паднофри́зскому", "tags": [ "singular", "neuter", "dative" ] }, { "form": "за̀паднофри́зской", "tags": [ "singular", "feminine", "dative" ] }, { "form": "за̀паднофри́зским", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "за̀паднофри́зского", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "за̀паднофри́зское", "tags": [ "singular", "neuter", "accusative", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "за̀паднофри́зскую", "tags": [ "singular", "feminine", "accusative", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "за̀паднофри́зских", "tags": [ "plural", "accusative", "animate" ] }, { "form": "за̀паднофри́зский", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "за̀паднофри́зские", "tags": [ "plural", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "за̀паднофри́зским", "tags": [ "singular", "masculine", "instrumental" ] }, { "form": "за̀паднофри́зским", "tags": [ "singular", "neuter", "instrumental" ] }, { "form": "за̀паднофри́зской", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "за̀паднофри́зскою", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "за̀паднофри́зскими", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "за̀паднофри́зском", "tags": [ "singular", "masculine", "prepositional" ] }, { "form": "за̀паднофри́зском", "tags": [ "singular", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "за̀паднофри́зской", "tags": [ "singular", "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "за̀паднофри́зских", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "*за̀паднофри́зск", "tags": [ "singular", "masculine", "short-form" ] }, { "form": "*за̀паднофри́зско", "tags": [ "singular", "neuter", "short-form" ] }, { "form": "*за̀паднофри́зска", "tags": [ "singular", "feminine", "short-form" ] }, { "form": "*за̀паднофри́зски", "tags": [ "plural", "short-form" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "фризский" }, { "sense_index": 1, "word": "германский" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "за̀", "пад", "но", "фри́з", "ский" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "фризᴵᴵᴵ" } ], "senses": [ { "glosses": [ "преимущественно в сочетании западнофризский язык: относящийся к языку, распространённому в нидерландской провинции Фрисландия" ], "id": "ru-западнофризский-ru-adj-5kRYTYIn" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈzapədnɐˈfrʲisːkʲɪɪ̯]" } ], "tags": [ "relative" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "West Frisian" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Frisian" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "westfriesische sprache" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "westerlauwers fries" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "fries" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "frison occidental" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "frison de l'ouest" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "ouest-frison" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "word": "frysk" } ], "word": "западнофризский" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -н", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ск", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-i-R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, адъективное склонение 3a✕", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 15 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова, образованные путём субстантивации/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От запад + фриз;\n* первая часть — из праслав. *zapadъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. западъ (др.-греч. δύσις, δυσμαί; Супр.), русск. запад, сербохорв. за̏па̑д; из за- и паду́, от праслав. *padati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. падѫ, пасти (др.-греч. πίπτειν), русск. пасть, паду, укр. па́сти, паду́, белор. пасці, болг. па́дна, сербохорв. па̏дне̑м, па̏сти, словенск. pásti, pádem, др.-чешск. pásti, padu, чешск. padat, словацк. padať, польск. paść, в.-луж. padać, н.-луж. padaś. Первонач. «заход (западение) солнца». Ср. лат. оссidēns — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;\n* вторая часть — из нем. Fries или непосредственно из франц. frise «кудрявый» — этноним фризов; зап.-фризск. Friezen, сев.-фризск. Fresken, вост.-фриз. Fräisen, лат. Frisii. Ср. др.-фриз. frisle «кудри». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "за̀паднофри́зский", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "за̀паднофри́зские", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "за̀паднофри́зского", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "за̀паднофри́зских", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "за̀паднофри́зскому", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "за̀паднофри́зским", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "за̀паднофри́зский", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "за̀паднофри́зские", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "за̀паднофри́зским", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "за̀паднофри́зскими", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "за̀паднофри́зском", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "за̀паднофри́зских", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "язык" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "за̀", "пад", "но", "фри́з", "ский" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "фризᴵᴵᴵ" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Субстантиваты/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "субстантивир. то же, что западнофризский язык" ], "id": "ru-западнофризский-ru-noun-99WXmK0K" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈzapədnɐˈfrʲisːkʲɪɪ̯]", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "[ˈzapədnɐˈfrʲisːkʲɪɪ]", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "западнофризский язык" }, { "sense_index": 1, "word": "фризский язык" } ], "tags": [ "adjective", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "West Frisian" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Frisian" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "westfriesische sprache" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "westerlauwers fries" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "fries" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "frison occidental" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "frison de l'ouest" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "ouest-frison" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "word": "frysk" } ], "word": "западнофризский" }
{ "categories": [ "Омонимы/ru", "Русские лексемы", "Русские относительные прилагательные", "Русские прилагательные", "Русские прилагательные, склонение 3a✕", "Русские слова с суффиксом -н", "Русские слова с суффиксом -ск", "Русские слова, тип морфемного строения R-s-i-R-s-f", "Русский язык", "Статьи с 2 омонимами/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "etymology_text": "От запад + фриз;\n* первая часть — из праслав. *zapadъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. западъ (др.-греч. δύσις, δυσμαί; Супр.), русск. запад, сербохорв. за̏па̑д; из за- и паду́, от праслав. *padati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. падѫ, пасти (др.-греч. πίπτειν), русск. пасть, паду, укр. па́сти, паду́, белор. пасці, болг. па́дна, сербохорв. па̏дне̑м, па̏сти, словенск. pásti, pádem, др.-чешск. pásti, padu, чешск. padat, словацк. padať, польск. paść, в.-луж. padać, н.-луж. padaś. Первонач. «заход (западение) солнца». Ср. лат. оссidēns — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;\n* вторая часть — из нем. Fries или непосредственно из франц. frise «кудрявый» — этноним фризов; зап.-фризск. Friezen, сев.-фризск. Fresken, вост.-фриз. Fräisen, лат. Frisii. Ср. др.-фриз. frisle «кудри». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "за̀паднофри́зский", "tags": [ "singular", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "за̀паднофри́зское", "tags": [ "singular", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "за̀паднофри́зская", "tags": [ "singular", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "за̀паднофри́зские", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "за̀паднофри́зского", "tags": [ "singular", "masculine", "genitive" ] }, { "form": "за̀паднофри́зского", "tags": [ "singular", "neuter", "genitive" ] }, { "form": "за̀паднофри́зской", "tags": [ "singular", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "за̀паднофри́зских", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "за̀паднофри́зскому", "tags": [ "singular", "masculine", "dative" ] }, { "form": "за̀паднофри́зскому", "tags": [ "singular", "neuter", "dative" ] }, { "form": "за̀паднофри́зской", "tags": [ "singular", "feminine", "dative" ] }, { "form": "за̀паднофри́зским", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "за̀паднофри́зского", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "за̀паднофри́зское", "tags": [ "singular", "neuter", "accusative", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "за̀паднофри́зскую", "tags": [ "singular", "feminine", "accusative", "animate", "inanimate" ] }, { "form": "за̀паднофри́зских", "tags": [ "plural", "accusative", "animate" ] }, { "form": "за̀паднофри́зский", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "за̀паднофри́зские", "tags": [ "plural", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "за̀паднофри́зским", "tags": [ "singular", "masculine", "instrumental" ] }, { "form": "за̀паднофри́зским", "tags": [ "singular", "neuter", "instrumental" ] }, { "form": "за̀паднофри́зской", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "за̀паднофри́зскою", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "за̀паднофри́зскими", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "за̀паднофри́зском", "tags": [ "singular", "masculine", "prepositional" ] }, { "form": "за̀паднофри́зском", "tags": [ "singular", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "за̀паднофри́зской", "tags": [ "singular", "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "за̀паднофри́зских", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "*за̀паднофри́зск", "tags": [ "singular", "masculine", "short-form" ] }, { "form": "*за̀паднофри́зско", "tags": [ "singular", "neuter", "short-form" ] }, { "form": "*за̀паднофри́зска", "tags": [ "singular", "feminine", "short-form" ] }, { "form": "*за̀паднофри́зски", "tags": [ "plural", "short-form" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "фризский" }, { "sense_index": 1, "word": "германский" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "за̀", "пад", "но", "фри́з", "ский" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "фризᴵᴵᴵ" } ], "senses": [ { "glosses": [ "преимущественно в сочетании западнофризский язык: относящийся к языку, распространённому в нидерландской провинции Фрисландия" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈzapədnɐˈfrʲisːkʲɪɪ̯]" } ], "tags": [ "relative" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "West Frisian" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Frisian" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "westfriesische sprache" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "westerlauwers fries" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "fries" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "frison occidental" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "frison de l'ouest" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "ouest-frison" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "word": "frysk" } ], "word": "западнофризский" } { "categories": [ "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Омонимы/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -н", "Русские слова с суффиксом -ск", "Русские слова, тип морфемного строения R-s-i-R-s-f", "Русские существительные", "Русские существительные, адъективное склонение 3a✕", "Русский язык", "Слова из 15 букв/ru", "Слова, образованные путём субстантивации/ru", "Статьи с 2 омонимами/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "etymology_text": "От запад + фриз;\n* первая часть — из праслав. *zapadъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. западъ (др.-греч. δύσις, δυσμαί; Супр.), русск. запад, сербохорв. за̏па̑д; из за- и паду́, от праслав. *padati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. падѫ, пасти (др.-греч. πίπτειν), русск. пасть, паду, укр. па́сти, паду́, белор. пасці, болг. па́дна, сербохорв. па̏дне̑м, па̏сти, словенск. pásti, pádem, др.-чешск. pásti, padu, чешск. padat, словацк. padať, польск. paść, в.-луж. padać, н.-луж. padaś. Первонач. «заход (западение) солнца». Ср. лат. оссidēns — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;\n* вторая часть — из нем. Fries или непосредственно из франц. frise «кудрявый» — этноним фризов; зап.-фризск. Friezen, сев.-фризск. Fresken, вост.-фриз. Fräisen, лат. Frisii. Ср. др.-фриз. frisle «кудри». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "за̀паднофри́зский", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "за̀паднофри́зские", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "за̀паднофри́зского", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "за̀паднофри́зских", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "за̀паднофри́зскому", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "за̀паднофри́зским", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "за̀паднофри́зский", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "за̀паднофри́зские", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "за̀паднофри́зским", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "за̀паднофри́зскими", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "за̀паднофри́зском", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "за̀паднофри́зских", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "язык" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "за̀", "пад", "но", "фри́з", "ский" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "фризᴵᴵᴵ" } ], "senses": [ { "categories": [ "Субстантиваты/ru" ], "glosses": [ "субстантивир. то же, что западнофризский язык" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈzapədnɐˈfrʲisːkʲɪɪ̯]", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "[ˈzapədnɐˈfrʲisːkʲɪɪ]", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "западнофризский язык" }, { "sense_index": 1, "word": "фризский язык" } ], "tags": [ "adjective", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "West Frisian" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Frisian" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "westfriesische sprache" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "westerlauwers fries" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "fries" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "frison occidental" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "frison de l'ouest" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "ouest-frison" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "word": "frysk" } ], "word": "западнофризский" }
Download raw JSONL data for западнофризский meaning in Русский (11.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.