"закобениться" meaning in Русский

See закобениться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [zəkɐˈbʲenʲɪt͡sə]
Etymology: Происходит от неустановленной формы. Русск. ко́бень «твердолобый, своенравный, жеманный человек», кобе́нить, кобе́ня «крюк на стене, [ломака, кривляка]» и т. п. сравнивают с лит. kãbė «крюк», латышск. kаbа, kabe «стропило», лит. kabė́ti «висеть», латышск. kabinât — то же, лит. kabẽklis, kebẽklis «крюк». Связь со ст.-слав. кобь «augurium» невероятна. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: закобе́нюсь [future, singular, first-person], закобе́нимся [future, plural, first-person], закобе́нишься [future, singular, second-person], закобе́нитесь [future, plural, second-person], закобе́нится [future, singular, third-person], закобе́нятся [future, plural, third-person], закобе́нился [past, masculine], закобе́нились [past, masculine, feminine, neuter], закобе́нилась [past, feminine], закобе́нилось [past, neuter], закобе́нимся [imperative, first-person], закобе́нимтесь [imperative, first-person], закобе́нься [imperative, second-person], закобе́ньтесь [imperative, second-person], закобе́нившийся [participle, active, past], закобе́нившись [adverbial, participle, past], закобе́нясь [adverbial, participle, past]
  1. прост. начать кобениться
    Sense id: ru-закобениться-ru-verb-bvJfxi~H Categories (other): Просторечные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: заартачиться Hypernyms: упрямиться Related terms: кобениться Translations: stubborn (Английский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "согласиться"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы сопротивления/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от неустановленной формы. Русск. ко́бень «твердолобый, своенравный, жеманный человек», кобе́нить, кобе́ня «крюк на стене, [ломака, кривляка]» и т. п. сравнивают с лит. kãbė «крюк», латышск. kаbа, kabe «стропило», лит. kabė́ti «висеть», латышск. kabinât — то же, лит. kabẽklis, kebẽklis «крюк». Связь со ст.-слав. кобь «augurium» невероятна. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "закобе́нюсь",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "закобе́нимся",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "закобе́нишься",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "закобе́нитесь",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "закобе́нится",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "закобе́нятся",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "закобе́нился",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "закобе́нились",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "закобе́нилась",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "закобе́нилось",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "закобе́нимся",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "закобе́нимтесь",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "закобе́нься",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "закобе́ньтесь",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "закобе́нившийся",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "закобе́нившись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "закобе́нясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "упрямиться"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "за",
        "ко",
        "бе́",
        "нить",
        "ся"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кобениться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Просторечные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              26
            ]
          ],
          "ref": "А. И. Эртель, «Записки Степняка», 1883 г. [НКРЯ]",
          "text": "А ежели иная и закобенится — родные приспособствуют."
        }
      ],
      "glosses": [
        "прост. начать кобениться"
      ],
      "id": "ru-закобениться-ru-verb-bvJfxi~H"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zəkɐˈbʲenʲɪt͡sə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заартачиться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "stubborn"
    }
  ],
  "word": "закобениться"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "согласиться"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы сопротивления/ru",
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой за-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от неустановленной формы. Русск. ко́бень «твердолобый, своенравный, жеманный человек», кобе́нить, кобе́ня «крюк на стене, [ломака, кривляка]» и т. п. сравнивают с лит. kãbė «крюк», латышск. kаbа, kabe «стропило», лит. kabė́ti «висеть», латышск. kabinât — то же, лит. kabẽklis, kebẽklis «крюк». Связь со ст.-слав. кобь «augurium» невероятна. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "закобе́нюсь",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "закобе́нимся",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "закобе́нишься",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "закобе́нитесь",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "закобе́нится",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "закобе́нятся",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "закобе́нился",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "закобе́нились",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "закобе́нилась",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "закобе́нилось",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "закобе́нимся",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "закобе́нимтесь",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "закобе́нься",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "закобе́ньтесь",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "закобе́нившийся",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "закобе́нившись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "закобе́нясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "упрямиться"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "за",
        "ко",
        "бе́",
        "нить",
        "ся"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кобениться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Просторечные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              26
            ]
          ],
          "ref": "А. И. Эртель, «Записки Степняка», 1883 г. [НКРЯ]",
          "text": "А ежели иная и закобенится — родные приспособствуют."
        }
      ],
      "glosses": [
        "прост. начать кобениться"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zəkɐˈbʲenʲɪt͡sə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заартачиться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "stubborn"
    }
  ],
  "word": "закобениться"
}

Download raw JSONL data for закобениться meaning in Русский (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.