"зажечься" meaning in Русский

See зажечься in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: zɐˈʐɛt͡ɕsʲə Audio: LL-Q7737 (rus)-Rominf-зажечься.wav
Etymology: Происходит от ?? Forms: зажгу́сь [first-person, singular, future], зажёгся [first-person, singular, past], зажгла́сь [first-person, singular, past], зажжёшься [second-person, singular, future], зажёгся [second-person, singular, past], зажгла́сь [second-person, singular, past], зажги́сь [second-person, singular, imperative], зажжётся [third-person, singular, future], зажёгся [third-person, singular, past], зажгла́сь [third-person, singular, past], зажгло́сь [third-person, singular, past], зажжёмся [first-person, plural, future], зажгли́сь [first-person, plural, past], зажжёмся [first-person, plural, imperative], зажжёмтесь [first-person, plural, imperative], зажжётесь [second-person, plural, future], зажгли́сь [second-person, plural, past], зажги́тесь [second-person, plural, imperative], зажгу́тся [third-person, plural, future], зажгли́сь [third-person, plural, past], зажёгшийся [active, participle, past], зажёгшись [adverbial, participle, past]
  1. вспыхнув, начать светить; загореться
    Sense id: ru-зажечься-ru-verb-Kc5MKutk
  2. появиться, показаться, излучая блеск, свет
    Sense id: ru-зажечься-ru-verb-Eu3AnB~k
  3. · стать блестящим, заблестеть (под влиянием чувства — о глазах); озариться каким-либо чувством Tags: figuratively
    Sense id: ru-зажечься-ru-verb-5oOrw98p Categories (other): Выражения с переносным значением/ru
  4. · возникнуть, появиться Tags: figuratively
    Sense id: ru-зажечься-ru-verb-o2fRaZa1 Categories (other): Выражения с переносным значением/ru
  5. · оказаться охваченным внезапным и сильным чувством, настроением, стремлением и т. п.
    Sense id: ru-зажечься-ru-verb-0gS4jRaz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: загореться Translations: light (Английский), arder (Испанский), zünden (Немецкий), tänd (Шведский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 8b/b, Нужна этимология, Русские возвратные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские непереходные глаголы, Русские слова с постфиксом -ся, Русские слова с приставкой за-, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-pt, Русский язык, Слова из 8 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "потухнуть"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 8b/b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "зажгу́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зажёгся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зажгла́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зажжёшься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зажёгся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зажгла́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зажги́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зажжётся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зажёгся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зажгла́сь",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зажгло́сь",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зажжёмся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зажгли́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зажжёмся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зажжёмтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зажжётесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зажгли́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зажги́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зажгу́тся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зажгли́сь",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зажёгшийся",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зажёгшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "за",
        "же́чь",
        "ся"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вспыхнув, начать светить; загореться"
      ],
      "id": "ru-зажечься-ru-verb-Kc5MKutk"
    },
    {
      "glosses": [
        "появиться, показаться, излучая блеск, свет"
      ],
      "id": "ru-зажечься-ru-verb-Eu3AnB~k"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "· стать блестящим, заблестеть (под влиянием чувства — о глазах); озариться каким-либо чувством"
      ],
      "id": "ru-зажечься-ru-verb-5oOrw98p",
      "raw_tags": [
        "чем и без доп."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "· возникнуть, появиться"
      ],
      "id": "ru-зажечься-ru-verb-o2fRaZa1",
      "raw_tags": [
        "о чувствах, настроениях и т. п."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "· оказаться охваченным внезапным и сильным чувством, настроением, стремлением и т. п."
      ],
      "id": "ru-зажечься-ru-verb-0gS4jRaz",
      "raw_tags": [
        "чем."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-зажечься.wav",
      "ipa": "zɐˈʐɛt͡ɕsʲə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q7737_(rus)-Rominf-зажечься.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-зажечься.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q7737_(rus)-Rominf-зажечься.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-зажечься.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-зажечься.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "загореться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "light"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "arder"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "zünden"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tänd"
    }
  ],
  "word": "зажечься"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "потухнуть"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 8b/b",
    "Нужна этимология",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой за-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "зажгу́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зажёгся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зажгла́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зажжёшься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зажёгся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зажгла́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зажги́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зажжётся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зажёгся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зажгла́сь",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зажгло́сь",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зажжёмся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зажгли́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зажжёмся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зажжёмтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зажжётесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зажгли́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зажги́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зажгу́тся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зажгли́сь",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зажёгшийся",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зажёгшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "за",
        "же́чь",
        "ся"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вспыхнув, начать светить; загореться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "появиться, показаться, излучая блеск, свет"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "glosses": [
        "· стать блестящим, заблестеть (под влиянием чувства — о глазах); озариться каким-либо чувством"
      ],
      "raw_tags": [
        "чем и без доп."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "glosses": [
        "· возникнуть, появиться"
      ],
      "raw_tags": [
        "о чувствах, настроениях и т. п."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "· оказаться охваченным внезапным и сильным чувством, настроением, стремлением и т. п."
      ],
      "raw_tags": [
        "чем."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-зажечься.wav",
      "ipa": "zɐˈʐɛt͡ɕsʲə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q7737_(rus)-Rominf-зажечься.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-зажечься.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q7737_(rus)-Rominf-зажечься.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-зажечься.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-зажечься.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "загореться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "light"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "arder"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "zünden"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tänd"
    }
  ],
  "word": "зажечься"
}

Download raw JSONL data for зажечься meaning in Русский (4.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.