"завернуться" meaning in Русский

See завернуться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: zəvʲɪrˈnut͡sːə Audio: Ru-завернуться.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: заверну́сь [first-person, singular, future], заверну́лся [first-person, singular, past], заверну́лась [first-person, singular, past], завернёшься [second-person, singular, future], заверну́лся [second-person, singular, past], заверну́лась [second-person, singular, past], заверни́сь [second-person, singular, imperative], завернётся [third-person, singular, future], заверну́лся [third-person, singular, past], заверну́лась [third-person, singular, past], заверну́лось [third-person, singular, past], завернёмся [first-person, plural, future], заверну́лись [first-person, plural, past], завернёмся [first-person, plural, imperative], завернёмтесь [first-person, plural, imperative], завернётесь [second-person, plural, future], заверну́лись [second-person, plural, past], заверни́тесь [second-person, plural, imperative], заверну́тся [third-person, plural, future], заверну́лись [third-person, plural, past], заверну́вшийся [active, past], заверну́вшись [adverbial, past], завертываться [perfective], заворачиваться [perfective]
  1. обернуть, укутать себя чем-либо
    Sense id: ru-завернуться-ru-verb-D3XZa0kH
  2. загнувшись, приподняться или отклониться, отвернуться в сторону
    Sense id: ru-завернуться-ru-verb-Yzdg0E3~
  3. плотно завинтиться
    Sense id: ru-завернуться-ru-verb-U08QhJ-9
  4. устар. разг. зайти или заехать мимоходом, по пути, на короткое время Tags: colloquial, obsolete
    Sense id: ru-завернуться-ru-verb-ebELh971
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: обернуться, загнуться, завинтиться, завернуть
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 3b, Нужна этимология, Русские возвратные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские непереходные глаголы, Русские слова с постфиксом -ся, Русские слова с приставкой за-, Русские слова с суффиксом -ну, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt, Русский язык, Слова из 11 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "развернуться"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 3b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ну",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "заверну́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "заверну́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заверну́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "завернёшься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "заверну́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заверну́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заверни́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "завернётся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "заверну́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заверну́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заверну́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "завернёмся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "заверну́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "завернёмся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "завернёмтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "завернётесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "заверну́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заверни́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "заверну́тся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "заверну́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заверну́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заверну́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "завертываться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "заворачиваться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Джозеф Редьярд Киплинг",
          "date": "1898",
          "ref": "Джозеф Редьярд Киплинг, «Отчего у Верблюда горб» / перевод К. Чуковского, 1898 г.",
          "text": "Он [Джинн] завернулся в свой плащ из пыли и помчался в пустыню.",
          "title": "Отчего у Верблюда горб",
          "translator": "К. Чуковского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обернуть, укутать себя чем-либо"
      ],
      "id": "ru-завернуться-ru-verb-D3XZa0kH"
    },
    {
      "glosses": [
        "загнувшись, приподняться или отклониться, отвернуться в сторону"
      ],
      "id": "ru-завернуться-ru-verb-Yzdg0E3~"
    },
    {
      "glosses": [
        "плотно завинтиться"
      ],
      "id": "ru-завернуться-ru-verb-U08QhJ-9"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Радищев",
          "date": "1779-1790",
          "ref": "А. Н. Радищев, «Путешествие из Петербурга в Москву», 1779-1790 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В Москве завернулся я в компанию молодых господчиков и предложил им мой труд, дабы благосклонностию их возвратить хотя истраченную бумагу и чернилы;",
          "title": "Путешествие из Петербурга в Москву"
        }
      ],
      "glosses": [
        "зайти или заехать мимоходом, по пути, на короткое время"
      ],
      "id": "ru-завернуться-ru-verb-ebELh971",
      "raw_glosses": [
        "устар. разг. зайти или заехать мимоходом, по пути, на короткое время"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-завернуться.ogg",
      "ipa": "zəvʲɪrˈnut͡sːə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Ru-завернуться.ogg/Ru-завернуться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-завернуться.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обернуться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "загнуться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "завинтиться"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "завернуть"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "завернуться"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "развернуться"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 3b",
    "Нужна этимология",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой за-",
    "Русские слова с суффиксом -ну",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "заверну́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "заверну́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заверну́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "завернёшься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "заверну́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заверну́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заверни́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "завернётся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "заверну́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заверну́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заверну́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "завернёмся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "заверну́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "завернёмся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "завернёмтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "завернётесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "заверну́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заверни́тесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "заверну́тся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "заверну́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заверну́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заверну́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "завертываться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "заворачиваться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Джозеф Редьярд Киплинг",
          "date": "1898",
          "ref": "Джозеф Редьярд Киплинг, «Отчего у Верблюда горб» / перевод К. Чуковского, 1898 г.",
          "text": "Он [Джинн] завернулся в свой плащ из пыли и помчался в пустыню.",
          "title": "Отчего у Верблюда горб",
          "translator": "К. Чуковского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обернуть, укутать себя чем-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "загнувшись, приподняться или отклониться, отвернуться в сторону"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "плотно завинтиться"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Радищев",
          "date": "1779-1790",
          "ref": "А. Н. Радищев, «Путешествие из Петербурга в Москву», 1779-1790 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В Москве завернулся я в компанию молодых господчиков и предложил им мой труд, дабы благосклонностию их возвратить хотя истраченную бумагу и чернилы;",
          "title": "Путешествие из Петербурга в Москву"
        }
      ],
      "glosses": [
        "зайти или заехать мимоходом, по пути, на короткое время"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. разг. зайти или заехать мимоходом, по пути, на короткое время"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-завернуться.ogg",
      "ipa": "zəvʲɪrˈnut͡sːə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Ru-завернуться.ogg/Ru-завернуться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-завернуться.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обернуться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "загнуться"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "завинтиться"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "завернуть"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "завернуться"
}

Download raw JSONL data for завернуться meaning in Русский (5.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.