See забиваться in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "забавиться"
}
],
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "прочищаться"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с постфиксом -ся",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой за-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "забива́юсь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "забива́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "забива́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "забива́ешься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "забива́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "забива́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "забива́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "забива́ется",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "забива́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "забива́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "забива́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "забива́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "забива́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "забива́етесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "забива́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "забива́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "забива́ются",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "забива́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "забива́ющийся",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "забива́вшийся",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "забива́ясь",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "забива́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… забива́ться",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "преграждаться"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"за",
"би",
"ва́",
"ться"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "набиваться"
},
{
"word": "завиваться"
},
{
"word": "закиваться"
},
{
"word": "заливаться"
},
{
"word": "запиваться"
},
{
"word": "зашиваться"
},
{
"word": "забываться"
},
{
"word": "забираться"
}
],
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Р. Беляев",
"bold_text_offsets": [
[
51,
61
]
],
"date": "1926",
"ref": "А. Р. Беляев, «Остров погибших кораблей», 1926 г.",
"text": "Люди хватали себя за грудь; одни катались по полу, забивались в углы под мебель, другие лезли вверх, громоздясь на столы и стулья, и искали жадными, раскрытыми, как у рыбы на берегу, ртами хоть глоток свежего воздуха.",
"title": "Остров погибших кораблей"
},
{
"author": "Владимир Брагин",
"bold_text_offsets": [
[
40,
50
]
],
"date": "1962",
"ref": "Владимир Брагин, «В стране дремучих трав», 1962 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Подальше, подальше от осы в глубь пещер забивались, прятались пауки.",
"title": "В стране дремучих трав"
}
],
"glosses": [
"забираться, прятаться куда-либо вглубь, в угол чего-либо, под что-либо"
],
"id": "ru-забиваться-ru-verb-8moQTsmU"
},
{
"examples": [
{
"text": "Мундштук забивается копотью."
}
],
"glosses": [
"наполняться чем-либо до предела, переполняться, засоряться, закупориваться"
],
"id": "ru-забиваться-ru-verb-veqAVHzD"
},
{
"glosses": [
"к забиться"
],
"id": "ru-забиваться-ru-verb-Voijifxh",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Чёрный шар должен забиваться в противоположную лузу."
}
],
"glosses": [
"к забить"
],
"id": "ru-забиваться-ru-verb-YAJrGbLD",
"raw_tags": [
"страд."
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Сленговые выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
24
]
],
"text": "Ну что, будем забиваться на сегодняшний футбол?"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
18
]
],
"text": "Если не забиваться на конкретный софт, можно подобрать подходящий под твоё железо."
}
],
"glosses": [
"сленг (на что-либо) биться об заклад, спорить о чём-либо, делать ставку на что-либо"
],
"id": "ru-забиваться-ru-verb-T1kUvpHe"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Сленговые выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
18
]
],
"text": "Давайте забиваться на стрелку с ними послезавтра."
}
],
"glosses": [
"сленг (на что-либо с кем-либо) уговариваться о чём-либо"
],
"id": "ru-забиваться-ru-verb-Rd2AIoQO"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Сленговые выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
31
]
],
"text": "Без тренировки мышцы забиваются на первой же горке."
}
],
"glosses": [
"сленг (о мышцах, конечностях) уставать, начинать болеть от нагрузки"
],
"id": "ru-забиваться-ru-verb-~6rO6ALG"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"оказываться где-либо, забираться куда-либо далеко поневоле, волею случая"
],
"id": "ru-забиваться-ru-verb-6VcqLmVz",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "У. Бьюкен",
"bold_text_offsets": [
[
47,
57
]
],
"date": "1790—1792",
"ref": "У. Бьюкен, «Полный и всеобщий домашний лечебник», 1790—1792 г.",
"text": "Он часто опускает важнейшие должности жизни, а забивается умом в пустошные предметы.",
"title": "Полный и всеобщий домашний лечебник"
}
],
"glosses": [
"(умом во что-либо) пристально чем-либо заниматься, вникать во что-либо"
],
"id": "ru-забиваться-ru-verb-Rpjl4Ajq",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zəbʲɪˈvat͡sːə"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "забираться"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "прятаться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "засоряться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "закупориваться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive"
],
"word": "забиваться"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "забавиться"
}
],
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "прочищаться"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с постфиксом -ся",
"Русские слова с приставкой за-",
"Русские слова с суффиксом -ва",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "забива́юсь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "забива́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "забива́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "забива́ешься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "забива́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "забива́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "забива́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "забива́ется",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "забива́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "забива́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "забива́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "забива́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "забива́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "забива́етесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "забива́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "забива́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "забива́ются",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "забива́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "забива́ющийся",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "забива́вшийся",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "забива́ясь",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "забива́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… забива́ться",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "преграждаться"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"за",
"би",
"ва́",
"ться"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "набиваться"
},
{
"word": "завиваться"
},
{
"word": "закиваться"
},
{
"word": "заливаться"
},
{
"word": "запиваться"
},
{
"word": "зашиваться"
},
{
"word": "забываться"
},
{
"word": "забираться"
}
],
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Р. Беляев",
"bold_text_offsets": [
[
51,
61
]
],
"date": "1926",
"ref": "А. Р. Беляев, «Остров погибших кораблей», 1926 г.",
"text": "Люди хватали себя за грудь; одни катались по полу, забивались в углы под мебель, другие лезли вверх, громоздясь на столы и стулья, и искали жадными, раскрытыми, как у рыбы на берегу, ртами хоть глоток свежего воздуха.",
"title": "Остров погибших кораблей"
},
{
"author": "Владимир Брагин",
"bold_text_offsets": [
[
40,
50
]
],
"date": "1962",
"ref": "Владимир Брагин, «В стране дремучих трав», 1962 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Подальше, подальше от осы в глубь пещер забивались, прятались пауки.",
"title": "В стране дремучих трав"
}
],
"glosses": [
"забираться, прятаться куда-либо вглубь, в угол чего-либо, под что-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Мундштук забивается копотью."
}
],
"glosses": [
"наполняться чем-либо до предела, переполняться, засоряться, закупориваться"
]
},
{
"glosses": [
"к забиться"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Чёрный шар должен забиваться в противоположную лузу."
}
],
"glosses": [
"к забить"
],
"raw_tags": [
"страд."
]
},
{
"categories": [
"Сленговые выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
24
]
],
"text": "Ну что, будем забиваться на сегодняшний футбол?"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
18
]
],
"text": "Если не забиваться на конкретный софт, можно подобрать подходящий под твоё железо."
}
],
"glosses": [
"сленг (на что-либо) биться об заклад, спорить о чём-либо, делать ставку на что-либо"
]
},
{
"categories": [
"Сленговые выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
18
]
],
"text": "Давайте забиваться на стрелку с ними послезавтра."
}
],
"glosses": [
"сленг (на что-либо с кем-либо) уговариваться о чём-либо"
]
},
{
"categories": [
"Сленговые выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
31
]
],
"text": "Без тренировки мышцы забиваются на первой же горке."
}
],
"glosses": [
"сленг (о мышцах, конечностях) уставать, начинать болеть от нагрузки"
]
},
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/ru"
],
"glosses": [
"оказываться где-либо, забираться куда-либо далеко поневоле, волею случая"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "У. Бьюкен",
"bold_text_offsets": [
[
47,
57
]
],
"date": "1790—1792",
"ref": "У. Бьюкен, «Полный и всеобщий домашний лечебник», 1790—1792 г.",
"text": "Он часто опускает важнейшие должности жизни, а забивается умом в пустошные предметы.",
"title": "Полный и всеобщий домашний лечебник"
}
],
"glosses": [
"(умом во что-либо) пристально чем-либо заниматься, вникать во что-либо"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zəbʲɪˈvat͡sːə"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "забираться"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "прятаться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "засоряться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "закупориваться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive"
],
"word": "забиваться"
}
Download raw JSONL data for забиваться meaning in Русский (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.