See жига in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Гажи"
},
{
"word": "Гижа"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Струнные смычковые музыкальные инструменты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Танцы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От итал. giga или франц. gigue",
"forms": [
{
"form": "жи́га",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жи́ги",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́г",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жи́ге",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жи́гу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́ги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жи́гой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́гою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "жи́ге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́гах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "танец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пляска"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "музыкальный инструмент"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"жи́",
"га"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. В. Амфитеатров",
"date": "1903",
"ref": "А. В. Амфитеатров, «Марья Лусьева», 1903 г.",
"text": "Уже очень вскоре Марья Ивановна знала по календарю этому, что 1-го и 15-го числа, аккуратно в 7 часов вечера, будет к ней гость-англичанин, управляющий крупною мануфактурою в Твери, повезет ее и Федосью Гавриловну в кафешантан, накормит отличным ужином, а затем в Биржевой гостинице будет до шести часов утра учить ее танцевать, в голом виде, жигу и петь похабные матросские песни.",
"title": "Марья Лусьева"
}
],
"glosses": [
"старинный танец, распространённый в ряде стран Западной Европы"
],
"id": "ru-жига-ru-noun-0sEj4J8K"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"истор. средневековый струнный смычковый музыкальный инструмент"
],
"id": "ru-жига-ru-noun-7Lpeg0rH"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʐɨɡə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈʐɨɡʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "джига"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "старинный танец, распространённый в ряде стран Западной Европы",
"word": "jig"
}
],
"word": "жига"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Зажигалки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "жи́га",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жи́ги",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́г",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жи́ге",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жи́гу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́ги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жи́гой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́гою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "жи́ге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́гах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зажигалка"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"жи́",
"га"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Жаргонизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"жарг. зажигалка"
],
"id": "ru-жига-ru-noun-GwrsdaDU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʐɨɡə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈʐɨɡʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "жижига"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жижигалка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "жига"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прозвища автомобильных марок/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "жи́га",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жи́ги",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́г",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жи́ге",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жи́гу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́ги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жи́гой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́гою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "жи́ге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́гах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "автомобиль"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"жи́",
"га"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Жаргонизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"жарг. автомобиль марки «Жигули»"
],
"id": "ru-жига-ru-noun-0ORz7t3Q"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʐɨɡə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈʐɨɡʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "жигуль"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жигулёнок"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "жига"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Гажи"
},
{
"word": "Гижа"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Струнные смычковые музыкальные инструменты/ru",
"Танцы/ru"
],
"etymology_text": "От итал. giga или франц. gigue",
"forms": [
{
"form": "жи́га",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жи́ги",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́г",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жи́ге",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жи́гу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́ги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жи́гой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́гою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "жи́ге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́гах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "танец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пляска"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "музыкальный инструмент"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"жи́",
"га"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. В. Амфитеатров",
"date": "1903",
"ref": "А. В. Амфитеатров, «Марья Лусьева», 1903 г.",
"text": "Уже очень вскоре Марья Ивановна знала по календарю этому, что 1-го и 15-го числа, аккуратно в 7 часов вечера, будет к ней гость-англичанин, управляющий крупною мануфактурою в Твери, повезет ее и Федосью Гавриловну в кафешантан, накормит отличным ужином, а затем в Биржевой гостинице будет до шести часов утра учить ее танцевать, в голом виде, жигу и петь похабные матросские песни.",
"title": "Марья Лусьева"
}
],
"glosses": [
"старинный танец, распространённый в ряде стран Западной Европы"
]
},
{
"categories": [
"Исторические термины/ru"
],
"glosses": [
"истор. средневековый струнный смычковый музыкальный инструмент"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʐɨɡə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈʐɨɡʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "джига"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "старинный танец, распространённый в ряде стран Западной Европы",
"word": "jig"
}
],
"word": "жига"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Зажигалки/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "жи́га",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жи́ги",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́г",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жи́ге",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жи́гу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́ги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жи́гой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́гою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "жи́ге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́гах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зажигалка"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"жи́",
"га"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Жаргонизмы/ru"
],
"glosses": [
"жарг. зажигалка"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʐɨɡə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈʐɨɡʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "жижига"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жижигалка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "жига"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Прозвища автомобильных марок/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "жи́га",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жи́ги",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́г",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жи́ге",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жи́гу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́ги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жи́гой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́гою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "жи́ге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "жи́гах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "автомобиль"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"жи́",
"га"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Жаргонизмы/ru"
],
"glosses": [
"жарг. автомобиль марки «Жигули»"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʐɨɡə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈʐɨɡʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "жигуль"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жигулёнок"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "жига"
}
Download raw JSONL data for жига meaning in Русский (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.